Roche Commences Tender Offer for All Shares of Poseida Therapeutics, Inc. for $9.00 per Share in Cash, Plus a Non-tradeable Contingent Value Right for up to $4.00 per Share in Cash
Roche Commences Tender Offer for All Shares of Poseida Therapeutics, Inc. for $9.00 per Share in Cash, Plus a Non-tradeable Contingent Value Right for up to $4.00 per Share in Cash
Basel, 9 December 2024 - Roche (SIX: RO, ROG; OTCQX: RHHBY) announced today that
it has commenced a tender offer for all of the outstanding shares of common stock of Poseida Therapeutics, Inc. (Poseida) (NASDAQ: PSTX) at a price of $9.00 per share in cash, plus a non-tradeable contingent value right (CVR) to receive certain contingent payments of up to an aggregate of $4.00 per share in cash. The tender offer is being made pursuant to the previously announced merger agreement dated as of November 25, 2024 among Roche Holdings, Inc., an indirect wholly owned subsidiary of Roche Holding Ltd, Blue Giant Acquisition Corp., a wholly owned subsidiary of Roche Holdings, Inc., and Poseida.
巴塞爾,2024年12月9日 - 羅氏(SIX: RO,ROG;OTCQX: RHHBY)今日宣佈,
它已開始對Poseida therapeutics, Inc.(Poseida)(納斯達克:PSTX)所有流通普通股進行現金收購要約,收購價格爲每股9.00美元,並附帶一項不可交易的或有價值權利(CVR),以獲得某些或有現金支付,累計最多爲每股4.00美元。該收購要約是根據2024年11月25日羅氏控股有限公司的間接全資子公司羅氏控股公司、羅氏控股有限公司全資子公司藍巨人收購公司以及Poseida之間之前公佈的合併協議進行的。
The tender offer period will expire at one minute following 11:59 p.m., New York City time on 7 January, 2025, unless the offer is extended.
收購要約期限將在2025年1月7日紐約時間晚上11:59分後的一分鐘到期,除非該要約被延長。
Roche has filed a tender offer statement on Schedule TO with the United States Securities and Exchange Commission (SEC). Blue Giant Acquisition Corp. is the acquirer in the tender offer. The Offer to Purchase contained within the Schedule TO sets out the terms and conditions of the tender offer.
羅氏已向美國證券交易委員會(SEC)提交了TO表格的收購要約聲明。藍巨人收購公司是此次收購要約的收購方。TO表格中的購買要約詳細列出了收購要約的條款和條件。
Poseida has also filed a Solicitation/Recommendation Statement with the SEC on Schedule 14D-9, which includes the unanimous recommendation of the Poseida board of directors that Poseida stockholders tender their shares in the tender offer. Closing of the tender offer is conditioned upon customary closing conditions, including the receipt of required regulatory approvals, and there being validly tendered and not validly withdrawn a majority of the outstanding shares of Poseida common stock. The offer is not subject to any financing condition. Following successful completion of the tender offer, any shares not acquired in the tender offer will be acquired in a second step merger at the same price of $9.00 per share, plus the CVR. The closing of the transaction is expected to take place in the first quarter of 2025.
Poseida也向SEC提交了14D-9表格的徵集/建議聲明,其中包括Poseida董事會全體成員的建議,即Poseida股東應在收購要約中投標其股份。收購要約的結束條款取決於慣例結束條件,包括必須獲得監管批准,以及有效投標且未撤回的Poseida普通股的多數股份。該要約不受任何融資條件的約束。在收購要約成功完成後,任何未在收購要約中收購的股份將以相同價格每股9.00美元的價格在第二次合併中被收購,加上CVR。交易的結束預計將在2025年第一季度進行。
The complete terms and conditions are set out in the Offer to Purchase, which was filed with the SEC today, December 9, 2024. Poseida stockholders may obtain copies of all of the offering documents, including the Offer to Purchase, free of charge at the SEC's website (www.sec.gov) or by directing a request for the Solicitation/Recommendation Statement on Schedule 14D-9 to Poseida's website at or the Offer to Purchase and the other related materials to MacKenzie Partners, Inc., the Information Agent for the offer, toll free at (800) 322-2885 (or please call (212) 929-5500 if you are located outside the U.S. or Canada) or via email at tenderoffer@mackenziepartners.com.
完整的條款和條件在今天,2024年12月9日提交給SEC的採購要約中列出。 Poseida的股東可以在SEC的網站(www.sec.gov)上免費獲取所有的要約文件,包括採購要約,或通過發送請求獲取Schedule 14D-9的徵求/推薦聲明到Poseida的官方網站,或將採購要約及其他相關材料發送給MacKenzie Partners, Inc.,即要約的信息代理,免費撥打(800) 322-2885(如果您在美國以外或加拿大,請撥打(212) 929-5500)或通過電子郵件聯繫tenderoffer@mackenziepartners.com。
Before making any decision with respect to the Offer, investors are urged to read the Offer to Purchase and related documents, as well as the Solicitation/Recommendation Statement, because they contain important information about the Offer.
在對要約做出任何決定之前,建議投資者閱讀採購要約及相關文件,以及徵求/推薦聲明,因爲其中包含有關要約的重要信息。
About Poseida Therapeutics
Poseida Therapeutics is a clinical-stage biopharmaceutical company advancing differentiated allogeneic cell therapies and genetic medicines with the capacity to cure. The Company's pipeline includes investigational allogeneic CAR-T cell therapies for hematologic cancers, autoimmune diseases, and solid tumours, as well as investigational in vivo genetic medicines that address patient populations with high unmet medical need. The Company's approach is based on its proprietary genetic editing platforms, including its non-viral transposon-based DNA delivery system, Cas-CLOVER Site-Specific Gene Editing System Booster Molecule and nanoparticle gene delivery technologies, as well as in-house GMP cell therapy manufacturing. The Company has formed strategic collaborations with Roche and Astellas to unlock the promise of cell therapies for cancer patients.
關於poseida therapeutics
Poseida therapeutics是一家處於臨床階段的生物製藥公司,推展具有治癒能力的差異化同種異體電芯療法和基因藥物。公司的管道包括用於血液癌症、自身免疫疾病和實體腫瘤的研究性同種異體CAR-t電芯療法,以及解決高未滿足醫療需求患者人群的研究性體內基因藥物。公司的方案基於其專有的基因編輯平台,包括其非病毒轉座子DNA遞送系統、Cas-CLOVER特定基因編輯系統增效分子和納米顆粒基因遞送技術,以及內部GMP電芯療法制造。公司與羅氏和安斯泰來形成了戰略合作,以釋放電芯療法對癌症患者的前景。
About Roche
Founded in 1896 in Basel, Switzerland, as one of the first industrial manufacturers of branded medicines, Roche has grown into the world's largest biotechnology company and the global leader in in-vitro diagnostics. The company pursues scientific excellence to discover and develop medicines and diagnostics for improving and saving the lives of people around the world. We are a pioneer in personalised healthcare and want to further transform how healthcare is delivered to have an even greater impact. To provide the best care for each person we partner with many stakeholders and combine our strengths in Diagnostics and Pharma with data insights from the clinical practice.
For over 125 years, sustainability has been an integral part of Roche's business. As a science-driven company, our greatest contribution to society is developing innovative medicines and diagnostics that help people live healthier lives. Roche is committed to the Science Based Targets initiative and the Sustainable Markets Initiative to achieve net zero by 2045.
關於羅氏
羅氏於1896年在瑞士巴塞爾創立,是最早生產品牌藥物的工業製造商之一,已發展成爲全球最大的生物技術公司,在體外診斷領域處於全球領先地位。公司致力於通過追求科學卓越來發現和開發用於改善和挽救全球人民生命的藥物和診斷工具。我們是個性化醫療的先行者,希望進一步轉變醫療保健的方式,以取得更大的影響。爲了爲每個人提供最佳的醫療保健,我們與衆多利益相關者合作,並將我們的診斷和製藥優勢與臨床實踐的數據洞察力相結合。
125年來,可持續發展一直是羅氏業務的一個重要組成部分。作爲一家以科學爲驅動的公司,我們對社會的最大貢獻是開發創新的藥物和診斷工具,幫助人們過上更健康的生活。羅氏致力於科學基礎目標倡議和可持續市場倡議,以在2045年前實現淨零排放。
Genentech, in the United States, is a wholly owned member of the Roche Group. Roche is the majority shareholder in Chugai Pharmaceutical, Japan.
美國的基因泰克是羅氏集團的全資子公司。羅氏是中外製藥的主要股東,在日本。
For more information, please visit .
更多資訊,請訪問。
All trademarks used or mentioned in this release are protected by law.
所有在本新聞稿中使用或提及的商標均受法律保護。
Roche Global Media Relations
Phone: +41 61 688 8888 / e-mail: media.relations@roche.com
羅氏全球媒體關係
電話:+41 61 688 8888 / 電子郵件:media.relations@roche.com
Hans Trees, PhD Phone: +41 79 407 72 58 |
Sileia Urech Phone: +41 79 935 81 48 |
Nathalie Altermatt Phone: +41 79 771 05 25 |
Lorena Corfas Phone: +41 79 568 24 95 |
Simon Goldsborough Phone: +44 797 32 72 915 |
Karsten Kleine Phone: +41 79 461 86 83 |
Nina Mählitz Phone: +41 79 327 54 74 |
Kirti Pandey Phone: +49 172 6367262 |
Yvette Petillon Phone: +41 79 961 92 50 |
Dr Rebekka Schnell Phone: +41 79 205 27 03 |
漢斯·特里斯博士 電話:+41 79 407 72 58 |
西莉亞·尤雷赫 電話:+41 79 935 81 48 |
納塔莉·阿爾特馬特 電話:+41 79 771 05 25 |
洛雷娜·科爾法斯 電話:+41 79 568 24 95 |
西蒙·戈爾斯伯勒 電話:+44 797 32 72 915 |
卡斯滕·克萊因 電話: +41 79 461 86 83 |
尼娜·梅赫利茨 電話: +41 79 327 54 74 |
基爾蒂·潘迪 電話: +49 172 6367262 |
伊薇特·佩蒂永 電話: +41 79 961 92 50 |
瑞貝卡·施內爾博士 電話: +41 79 205 27 03 |
Roche Investor Relations
羅氏投資者關係
Dr Bruno Eschli Phone: +41 61 68-75284 e-mail: bruno.eschli@roche.com |
Dr Sabine Borngräber Phone: +41 61 68-88027 e-mail: sabine.borngraeber@roche.com |
Dr Birgit Masjost Phone: +41 61 68-84814 e-mail: birgit.masjost@roche.com |
布魯諾·埃施利博士 電話: +41 61 68-75284 電子郵件: bruno.eschli@roche.com |
薩賓·伯恩格拉貝博士 電話: +41 61 68-88027 電子郵件: sabine.borngraeber@roche.com |
博士 Birgit Masjost 電話: +41 61 68-84814 電子郵件: birgit.masjost@roche.com |
Investor Relations North America
北美投資者關係
Loren Kalm Phone: +1 650 225 3217 e-mail: kalm.loren@gene.com |
洛倫·卡爾姆 電話: +1 650 225 3217 電子郵件: kalm.loren@gene.com |
Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements
關於前瞻性聲明的警示聲明
This communication may include statements that are not statements of historical fact, or "forward-looking statements," within the meaning of the federal securities laws, including with respect to Roche's proposed acquisition of Poseida. Any express or implied statements that do not relate to historical or current facts or matters are forward-looking statements. These statements are generally identified by words or phrases such as "believe", "anticipate", "expect", "intend", "plan", "will", "may", "should", "estimate", "predict", "project", "strategy", "potential", "continue" or the negative of such terms or other similar expressions. Such statements include, but are not limited to, the ability of Roche and Poseida to complete the transactions contemplated by the merger agreement, including each party's ability to satisfy the conditions to the consummation of the offer contemplated thereby and the other conditions set forth in the merger agreement and statements about the expected timetable for completing the transaction. These statements are based upon the current beliefs and expectations of Roche and Poseida's management and are subject to significant risks and uncertainties. There can be no guarantees that the conditions to the closing of the proposed transaction will be satisfied on the expected timetable if at all. If underlying assumptions prove inaccurate or risks or uncertainties materialize, actual results may differ materially from those set forth in the forward-looking statements, and you should not place undue reliance on these statements. Risks and uncertainties include, but are not limited to, uncertainties as to the timing of the offer and the subsequent merger; uncertainties as to how many of Poseida's stockholders will tender their shares in the offer; the risk that competing offers or acquisition proposals will be made; the possibility that various conditions to the consummation of the offer and the merger contemplated by the merger agreement may not be satisfied or waived, including that a governmental entity may prohibit, delay or refuse to grant approval for the consummation of the tender offer or the subsequent merger; the ability to obtain necessary regulatory approvals or to obtain them on acceptable terms or within expected timing; the effects of disruption from the transactions contemplated by the merger agreement and the impact of the announcement and pendency of the transactions on Poseida's business; the possibility that the milestone payments related to the contingent value right will never be achieved and that no milestone payment may be made; and the risk of legal proceedings being brought in relation to the transactions and the outcome of such proceedings, including the risk that stockholder litigation in connection with the offer or the merger may result in significant costs of defense, indemnification and liability. The foregoing factors should be read in conjunction with the risks and cautionary statements discussed or identified in Poseida's public filings with the SEC, including the "Risk Factors" section of Poseida's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023 and subsequent Quarterly Reports on Form 10-Q, Form 8-K and in other filings Poseida makes with the SEC from time to time as well as the tender offer materials to be filed by Roche and its acquisition subsidiary and the Solicitation/Recommendation Statement to be filed by Poseida, in each case as amended by any subsequent filings made with the SEC. Neither Roche nor Poseida undertakes any obligation to publicly update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise, except to the extent required by law.
本溝通可能包括不屬於歷史事實的陳述,或根據聯邦證券法的定義的「前瞻性陳述」,包括與羅氏提議收購poseida相關的陳述。任何不涉及歷史或當前事實或事務的明確或暗示的陳述均爲前瞻性陳述。這些陳述通常通過「相信」、「預期」、「期望」、「打算」、「計劃」、「將」、「可能」、「應該」、「估計」、「預測」、「規劃」、「策略」、「潛在」、「繼續」或這些術語的否定形式或其他類似表達來識別。這些陳述包括但不限於羅氏和poseida完成合並協議所設想的交易的能力,包括各方滿足完成所設想的要約的條件以及合併協議中規定的其他條件的能力,以及關於預期完成交易的時間表的陳述。這些陳述基於羅氏和poseida管理層當前的信念和期望,並受到重大風險和不確定性的影響。無法保證提議交易結束的條件將在預期的時間表上得到滿足。如果基本假設被證明不準確或風險或不確定性實現,實際結果可能與前瞻性陳述中所述的結果有重大差異,您不應對這些陳述過於依賴。風險和不確定性包括但不限於對要約及隨後合併的時間的不確定性;poseida的股東將有多少人願意在要約中投標其股份的的不確定性;存在競爭性要約或收購提案的風險;合併協議所設想的要約和合並完成的各種條件可能未滿足或被放棄的可能性,包括政府實體可能禁止、延遲或拒絕批准要約或後續合併的完成;獲得必要的監管批准的能力或在可接受的條件或預期時間內獲得它們的能力;合併協議所設想的交易的干擾影響以及交易公告和待處理對poseida業務的影響;與 contingent value right 相關的里程碑付款可能永遠無法實現且可能不會進行任何里程碑付款的可能性;以及與交易相關的法律程序及該程序結果的風險,包括與要約或合併相關的股東訴訟可能導致重大的防禦、賠償和責任成本的風險。這些因素應與poseida在SEC的公開文件中討論或識別的風險和警示性聲明一起閱讀,包括poseida截至2023年12月31日的10-k表格年度報告中的「風險因素」部分以及隨後在10-Q、8-k表格中的季度報告及poseida不時向SEC提交的其他文件中的內容,以及羅氏及其收購子公司將要提交的要約材料和poseida將要提交的請求/建議聲明,每種情況下都由任何隨後的SEC提交的文件進行修正。羅氏和poseida均不承擔公開更新任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件或其他原因,除非法律要求。
Attachment
附件
- 09122024_Poseida Trade Offer_en
- 09122024_Poseida 交易提議_en