2024 PHBS-CJBS Global Pitch Competition Grand Final Held
2024 PHBS-CJBS Global Pitch Competition Grand Final Held
SHENZHEN, China, Dec. 10, 2024 /PRNewswire/ -- The 2024 PHBS-CJBS Global Pitch Competition, jointly hosted by Peking University HSBC Business School (PHBS) and Cambridge Judge Business School (CJBS), concluded with its grand final on December 5th at PHBS in Shenzhen, China.
中國深圳,2024年12月10日 /PRNewswire/ — 由北京大學匯豐商學院(PHBS)和劍橋賈奇商學院(CJBS)聯合主辦的2024年PHBS-CJBS全球推介大賽於12月5日在中國深圳的PHBS-CJBS結束了總決賽。
During the finals, ten startups from home and abroad, representing various fields such as artificial intelligence, new materials, and biotechnology, each pitched their most innovative technologies to a panel of judges comprising scholars, investors, and entrepreneurs.
在決賽中,來自國內外的十家初創企業,分別代表人工智能、新材料和生物技術等各個領域,向由學者、投資者和企業家組成的評委小組介紹了他們最具創新性的技術。
The competition, which kicked off in January, attracted 506 startup projects from across the globe. After rigorous screening and preliminary round roadshows, 36 advanced to the semifinals, with the top 10 ultimately competing in the grand final.
該競賽於1月拉開帷幕,吸引了來自全球的506個創業項目。經過嚴格的篩選和初賽路演,36人晉級半決賽,前10名最終進入總決賽。
Third prizes were awarded to Zhiwei Data, YUANWEISHIJIE, BrainThink, SIPIMO Technology Group, Wayo, and XZD Material Technology, while second prizes went to I2Cool, Synphage, and Daosheng Biological (Shenzhen) Co., Ltd.
三等獎頒發給了智微數據、元維時捷、BrainThink、SIPIMO Technology Group、Wayo和XZD Material Technology,而二等獎則頒發給了I2Cool、Synphage和道生生物(深圳)有限公司。
Taking first place, Shanmu (Shenzhen) Biotechnology Co. Ltd., a startup founded in 2021 in London, U.K., is one of the few AI companies that specialize in "non-perceptible," "continuous detection" health management. They have developed a fully automated spectral robot, no larger than a mouse, capable of conducting more than ten quantitative analyses of urine molecules. The company provides digital health management system solutions for individuals and families.
獲得第一名的是山木(深圳)生物技術有限公司Ltd. 是一家於2021年在英國倫敦成立的初創公司,是爲數不多的專門從事 「不可察覺」、「持續檢測」 健康管理的人工智能公司之一。他們開發了一種不大於鼠標的全自動光譜機器人,能夠對尿液分子進行十次以上的定量分析。該公司爲個人和家庭提供數字健康管理系統解決方案。
The event also featured the PHBS-CJBS Bay Area Entrepreneurship and Venture Capital Forum, during which a strategic partnership was announced between PHBS, the China-Britain Business Council (CBBC), and the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC). This partnership aims to deepen international cooperation and foster high-quality development in the innovation ecosystem of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
該活動還包括PHBS-CJBS灣區創業與風險投資論壇,在此期間,PHBS、中英商業理事會(CBBC)和香港貿易發展局(HKTDC)宣佈了戰略合作伙伴關係。該夥伴關係旨在深化國際合作,促進粵港澳大灣區創新生態系統的高質量發展。
The forum included two roundtable discussions. The first, titled "Vision for the Future: Business Breakthroughs and Transformations in the New Era," explored themes such as "Industry + AI" and "Innovation and Transformation." The second, "Enterprise Innovation Development and Venture Capital Trends," examined investment trends, decision-making strategies, and advancing productivity through innovative practices.
該論壇包括兩次圓桌討論。第一篇名爲 「未來願景:新時代的業務突破和轉型」,探討了 「工業+人工智能」 和 「創新與轉型」 等主題。第二份是 「企業創新發展和風險投資趨勢」,探討了投資趨勢、決策策略以及通過創新實踐提高生產率。
The grand final concluded with the 2025 PHBS-CJBS Global Pitch Competition announcement, heralding another exciting season focused on early-stage technology teams and Shenzhen's "20+8" industrial clusters.
總決賽以2025年PHBS-CJBS全球投球大賽的宣佈而告終,這預示着又一個激動人心的賽季,重點關注早期技術團隊和深圳的 「20+8」 產業集群。
SOURCE Peking University HSBC Business School
來源:北京大學匯豐商學院