Capital Southwest Corporation Receives SBA Green Light to Apply for Second SBIC License
Capital Southwest Corporation Receives SBA Green Light to Apply for Second SBIC License
Capital Southwest Corporation aims to obtain a second SBIC license to access $175 million in growth capital.
資本南部公司旨在獲得第二個SBIC許可證,以獲取$17500萬的增長資金。
Quiver AI Summary
Quiver AI 概要
Capital Southwest Corporation has received a "green light" letter from the U.S. Small Business Administration (SBA), allowing the company to apply for a license to operate a second Small Business Investment Company (SBIC) subsidiary. This move is part of Capital Southwest's strategy to enhance its financing capabilities for middle market businesses, permitting access to an additional $175 million in growth capital, which would raise its total borrowing capacity via the SBIC program to $350 million. The company emphasized the SBIC program's importance to its investment strategy since it first obtained an SBIC license in April 2021. However, the company noted that receiving the green light does not guarantee the approval of the license. Capital Southwest, based in Dallas, Texas, is focused on middle market lending and had approximately $1.5 billion in investments as of September 30, 2024.
資本南部公司已收到美國小企業管理局(SBA)發出的「綠燈」信函,允許該公司申請第二家小型企業投資公司(SBIC)子公司的許可證。這一舉措是資本南部增強其對中型市場企業的融資能力策略的一部分,允許獲得額外的$17500萬增長資金,這將把其通過SBIC項目的總借款能力提高至$35000萬。該公司強調,自2021年4月首次獲得SBIC許可證以來,SBIC項目對其投資策略至關重要。然而,該公司指出,獲得綠燈只是一個開始,並不保證許可證的批准。總部位於德克薩斯州達拉斯的資本南部專注於中型市場貸款,截至2024年9月30日,投資額約爲$15億。
Potential Positives
潛在的積極因素
- Capital Southwest has received a "green light" letter from the SBA, allowing them to apply for a second SBIC license, which is a significant step in accessing additional capital.
- Upon approval, the company could gain access to an additional $175 million in growth capital through SBA-guaranteed debentures, increasing their total funding capacity from the SBIC program to $350 million.
- The new SBIC license would enhance Capital Southwest's ability to diversify their funding sources and maintain balance sheet flexibility, supporting their investment strategy in the lower middle market.
- 資本南部已收到SBA的「綠燈」信函,允許他們申請第二個SBIC許可證,這是獲取額外資金的重要一步。
- 一旦獲得批准,該公司可通過SBA擔保的債券獲得額外的$17500萬增長資金,將其從SBIC項目的總融資能力提高至$35000萬。
- 新的SBIC許可證將增強資本南部多樣化資金來源和保持資產負債表靈活性的能力,支持其在低中市場的投資策略。
Potential Negatives
潛在負面因素
- The receipt of the "green light" letter does not guarantee that Capital Southwest will ultimately receive the SBIC license, indicating uncertainty in their expansion plans.
- There is no assurance or indication from the SBA regarding the expected timeline for receiving the SBIC license, which could prolong the company's access to additional capital.
- The press release emphasizes multiple risks and uncertainties associated with the forward-looking statements, suggesting that the anticipated benefits of the SBIC license are not guaranteed and are dependent on various external factors.
- 收到「綠燈」信函並不能保證南方資本最終會獲得SBIC執照,這表明他們的擴張計劃仍有不確定性。
- 關於預計獲得SBIC執照的時間表,SBA沒有提供任何保證或指示,這可能會延長公司獲得額外資本的時間。
- 新聞稿強調了與前瞻性聲明相關的多種風險和不確定性,表明SBIC執照帶來的預期收益並不保證,且依賴於多種外部因素。
FAQ
常見問題
What is the recent announcement by Capital Southwest Corporation?
南方資本公司最近的公告是什麼?
Capital Southwest has received a "green light" letter from the SBA to apply for a second SBIC license.
南方資本已收到SBA的「綠燈」信函,以申請第二個SBIC執照。
How much additional capital can Capital Southwest access with the new SBIC license?
南方資本通過新的SBIC執照可以獲得多少額外資本?
The new SBIC license could provide Capital Southwest access to an additional $175 million in growth capital.
新的SBIC執照可能爲南方資本提供額外的17500萬美元的增長資本。
What is the significance of the SBIC program for Capital Southwest?
SBIC計劃對資本西南地區的重要意義是什麼?
The SBIC program is a strategic priority for Capital Southwest, aligning with its lower middle market investment strategy.
SBIC計劃是資本西南地區的戰略優先事項,與其中小型市場投資策略保持一致。
What are SBA debentures associated with Capital Southwest's financing?
與資本西南的融資相關的SBA債券是什麼?
SBA debentures are ten-year loans with fixed interest rates tied to the U.S. 10 Year Treasury rate.
SBA債券是與美國10年期國債利率掛鉤的10年期固定利率貸款。
What does the "green light" letter from the SBA indicate?
來自SBA的「綠燈」信函有什麼指示?
The "green light" letter allows Capital Southwest to apply for an SBIC license but does not guarantee approval.
「綠燈」信函允許資本西南申請SBIC許可證,但不保證批准。
Disclaimer: This is an AI-generated summary of a press release distributed by GlobeNewswire. The model used to summarize this release may make mistakes. See the full release here.
免責聲明:這是由GlobeNewswire分發的新聞稿的人工智能生成摘要。用於總結這份稿件的模型可能會出錯。請在這裏查看完整發布。
$CSWC Insider Trading Activity
$CSWC內部交易活動
$CSWC insiders have traded $CSWC stock on the open market 6 times in the past 6 months. Of those trades, 6 have been purchases and 0 have been sales.
$CSWC內部人士在過去6個月內在公開市場上交易了$CSWC股票6次。在這些交易中,6次爲購買,0次爲出售。
Here's a breakdown of recent trading of $CSWC stock by insiders over the last 6 months:
以下是過去6個月$CSWC股票內部人士最近交易的詳細信息:
- CHRISTINE BATTIST has traded it 3 times. They made 3 purchases, buying 859 shares and 0 sales.
- RAMONA LYNN ROGERS-WINDSOR has traded it 3 times. They made 3 purchases, buying 950 shares and 0 sales.
- 克莉絲汀·巴蒂斯交易了3次。他們進行了3次購買,買入859股,0次出售。
- 拉莫娜·林恩·羅傑斯-溫莎交易了3次。他們進行了3次購買,買入950股,0次出售。
To track insider transactions, check out Quiver Quantitative's insider trading dashboard.
要跟蹤內部交易,請查看Quiver Quantitative的內部交易特斯拉-儀表。
$CSWC Hedge Fund Activity
$CSWC對沖基金活動
We have seen 75 institutional investors add shares of $CSWC stock to their portfolio, and 77 decrease their positions in their most recent quarter.
我們看到75家機構投資者在最近一個季度增持了$CSWC股票,77家減少了他們的持倉。
Here are some of the largest recent moves:
以下是最近的一些重大變動:
- HARBOR CAPITAL ADVISORS, INC. added 230,513 shares (+146.7%) to their portfolio in Q3 2024
- DENALI ADVISORS LLC added 124,653 shares (+inf%) to their portfolio in Q3 2024
- VAN ECK ASSOCIATES CORP added 92,936 shares (+8.8%) to their portfolio in Q3 2024
- TWO SIGMA INVESTMENTS, LP removed 87,960 shares (-15.7%) from their portfolio in Q3 2024
- TWO SIGMA ADVISERS, LP removed 87,700 shares (-11.7%) from their portfolio in Q3 2024
- FJ CAPITAL MANAGEMENT LLC removed 82,205 shares (-100.0%) from their portfolio in Q2 2024
- MILLENNIUM MANAGEMENT LLC removed 76,666 shares (-100.0%) from their portfolio in Q2 2024
- HARBOR CAPITAL ADVISORS, INC. 在2024年第三季度增加了230,513股(+146.7%)到他們的投資組合中
- DENALI ADVISORS LLC在2024年第三季度增加了124,653股(+inf%)到他們的投資組合中
- VAN ECK ASSOCIATES CORP 在2024年第三季度增加了92,936股(+8.8%)到他們的投資組合中
- TWO SIGMA INVESTMENTS, LP 在2024年第三季度從他們的投資組合中移除了87,960股(-15.7%)
- TWO SIGMA ADVISERS, LP 在2024年第三季度從他們的投資組合中移除了87,700股(-11.7%)
- FJ CAPITAL MANAGEMENT LLC 在2024年第二季度從他們的投資組合中移除了82,205股(-100.0%)
- MILLENNIUM MANAGEMENT LLC 在2024年第二季度從他們的投資組合中移除了76,666股(-100.0%)
To track hedge funds' stock portfolios, check out Quiver Quantitative's institutional holdings dashboard.
要跟蹤對沖基金的股票投資組合,請查看Quiver Quantitative的機構持有情況儀表。
Full Release
完整發布
DALLAS, Dec. 10, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Capital Southwest Corporation ("Capital Southwest" or the "Company"; Nasdaq: CSWC), an internally managed business development company focused on providing flexible financing solutions to support the acquisition and growth of middle market businesses, today announced that the U.S. Small Business Administration (the "SBA") has issued a "green light" letter inviting Capital Southwest to submit its application to obtain a license to operate a second Small Business Investment Company ("SBIC") subsidiary.
達拉斯,2024年12月10日(環球新聞通訊)——資本西南公司("資本西南"或"公司";納斯達克:CSWC),是一家內部管理的業務發展公司,專注於提供靈活的融資解決方案,以支持中型市場企業的收購和增長。今天宣佈,美國小企業管理局("SBA")已發出一封"綠燈"函,邀請資本西南提交申請,獲取運營第二家小企業投資公司("SBIC")子公司的許可證。
"Our partnership with the SBIC program continues to be an important strategic priority for Capital Southwest and a natural fit with our core lower middle market investment strategy," said Michael Sarner, Chief Financial Officer of Capital Southwest. "Access to additional SBA debentures will continue to diversify our sources of attractive long-term capital and enable Capital Southwest to maintain balance sheet funding flexibility through capital market cycles. We look forward to continuing to work with the SBA to complete this process."
資本西南的首席財務官邁克爾·薩爾納(Michael Sarner)表示:"我們與SBIC計劃的合作繼續是資本西南的重要戰略優先事項,並與我們核心的下中市場投資策略自然契合。" "獲得額外的SBA債券將繼續多樣化我們具有吸引力的長期資本來源,並使資本西南能夠在資本市場週期中維持資產負債表融資靈活性。我們期待繼續與SBA合作完成這一過程。"
Upon approval, Capital Southwest would receive its second SBIC license which would provide the Company with access to up to an additional $175 million of growth capital through SBA-guaranteed debentures, bringing Capital Southwest's combined borrowing capacity through the SBIC program to a total of $350 million. SBA debentures have maturities of ten years and have fixed interest rates tied to the U.S. 10 Year Treasury rate. Receipt of a green light letter from the SBA does not assure an applicant that the SBA will ultimately issue an SBIC license, and Capital Southwest has received no assurance or indication from the SBA that it will receive an SBIC license, or of the timeframe in which it would receive a license, should one be granted.
一旦獲得批准,資本西南將獲得其第二個SBIC許可證,使公司能夠通過SBA擔保的債券獲得高達$17500萬的增長資本,資本西南通過SBIC計劃的綜合借款能力將達到總計$35000萬。SBA債券的到期時間爲十年,固定利率與美國10年期國債利率掛鉤。從SBA收到綠燈函並不保證申請人最終會獲得SBIC許可證,並且資本西南尚未收到SBA的任何保證或指示,表示其會獲得SBIC許可證,或獲得許可證的時間框架。
The SBA program has played a pivotal role within Capital Southwest's lower middle market investment strategy since receiving its first SBIC license in April 2021. Capital Southwest received exemptive relief from the Securities and Exchange Commission that allows for the exclusion of SBIC leverage from the Company's applicable asset coverage limits.
自2021年4月獲得首個SBIC許可證以來,SBA計劃在資本西南的下中市場投資策略中發揮了關鍵作用。資本西南獲得了美國證券交易委員會的豁免救濟,允許將SBIC槓桿排除在公司適用的資產覆蓋限制之外。
About Capital Southwest
關於資本西南
Capital Southwest Corporation (Nasdaq: CSWC) is a Dallas, Texas-based, internally managed business development company with approximately $1.5 billion in investments at fair value as of September 30, 2024. Capital Southwest is a middle market lending firm focused on supporting the acquisition and growth of middle market businesses with $5 million to $50 million investments across the capital structure, including first lien, second lien and non-control equity co-investments. As a public company with a permanent capital base, Capital Southwest has the flexibility to be creative in its financing solutions and to invest to support the growth of its portfolio companies over long periods of time.
資本西南公司(納斯達克股票代碼:CSWC)是一家總部位於德克薩斯州達拉斯的內部管理型投資發展公司,截至2024年9月30日,其公允價值投資約爲15億美金。資本西南是一家中型市場貸款公司,專注於支持中型市場業務的收購和增長,投資額在500萬到5000萬美金之間,覆蓋資本結構的各個方面,包括第一優先權、第二優先權和非控制性股權共同投資。作爲一家擁有永久資本基礎的上市公司,資本西南在融資解決方案上具有創造性的靈活性,並能長期支持其投資組合公司的增長。
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
This press release contains "forward-looking" statements, as that term is defined under the federal securities laws, including the potential benefits of obtaining a license to operate a wholly owned SBIC subsidiary. Forward-looking statements are statements that are not historical statements and can often be identified by words such as "will," "believe," "expect" and similar expressions and variations or negatives of these words. These statements are based on management's current expectations, assumptions and beliefs. They are not guarantees of future results and are subject to numerous risks, uncertainties and assumptions that could cause actual results to differ materially from those stated or implied in forward-looking statements due to a number of factors. These risks include risks related to: whether the SBA ultimately issues the SBIC license and the timing thereof; changes in the markets in which Capital Southwest invests; changes in the financial and lending markets; regulatory changes; tax treatment and general economic and business conditions; and the other risks detailed in Capital Southwest's Form 10-K filed with the SEC for the year ended March 31, 2024, in Capital Southwest's quarterly report on Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2024 and in other filings and reports that Capital Southwest may file from time to time with the SEC. The forward-looking statements included in this press release represent Capital Southwest's views as of the date of this press release. Capital Southwest anticipates that subsequent events and developments will cause Capital Southwest's views to change. Capital Southwest undertakes no intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. Forward-looking statements should not be relied upon as representing Capital Southwest's views as of any date subsequent to the date of this press release.
本新聞稿包含了根據聯邦證券法定義的「前瞻性」聲明,包括獲得經營全資SBIC子公司的許可的潛在好處。前瞻性聲明是指非歷史性聲明,通常可以通過如「將」、「相信」、「期待」及類似表達以及這些詞的變體或否定形式來識別。這些聲明基於管理層當前的期望、假設和信念。它們並不是未來結果的保證,並且受到諸多風險、不確定性和假設的影響,這可能導致實際結果與前瞻性聲明中所述或暗示的結果有實質性差異,這些風險包括:SBA是否最終頒發SBIC許可證及其時機;資本西南投資的市場變化;金融和貸款市場的變化;監管變化;稅收處理及一般經濟和商業狀況的變化;以及在資本西南爲截止2024年3月31日提交給SEC的10-K表格中詳細列出的其他風險、在截至2024年9月30日的季度提交給SEC的10-Q季度報告中以及資本西南可能不時向SEC提交的其他文件和報告中的其他風險。本新聞稿中包含的前瞻性聲明代表了資本西南在本新聞稿日期時的觀點。資本西南預計隨後的事件和發展將導致資本西南的觀點發生變化。資本西南沒有意圖或責任更新或修改任何前瞻性聲明,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。前瞻性聲明不應被依賴爲資本西南在本新聞稿日期之後的任何日期的觀點。
Investor Relations Contact:
投資者關係聯繫:
Michael S. Sarner, Chief Financial Officer
214-884-3829
邁克爾·S·薩爾納,首席財務官
214-884-3829