Tesla's China Sales Recover, Model Y Accounts for Over 60% of November Sales
Tesla's China Sales Recover, Model Y Accounts for Over 60% of November Sales
The Model Y, Tesla's best-selling electric vehicle (EV) in China, contributed 44,576 units to the total, marking a 23.12% increase from 36,204 units in October.Tesla, Inc's (NASDAQ:TSLA) has reportedly shown strong sales performance in China, driven by continued demand for its Model Y and significant gains from the Model 3.
特斯拉公司（納斯達克：TSLA）在中國的銷售業績顯著，主要得益於對其Model Y的持續需求以及來自Model 3的顯著增長。
In November, Tesla's retail sales in China reached 73,490 units, a notable recovery after facing challenges earlier in the year, per a report by CnEV Post.
據CnEV Post的報道，特斯拉在11月份在中國的零售銷量達到73,490輛，經歷了年初面臨挑戰後的顯著恢復。
Also Read: Elon Musk's Net Worth Surpasses Market Cap Of US Giants Like BofA, Johnson & Johnson, Salesforce, Chevron, Coca-Cola And More: Only 25 Companies Have Higher Market Cap
另請閱讀：埃隆·馬斯克的淨資產超越美國巨頭如美國銀行、強生、賽富時、雪佛龍、可口可樂等的市值：只有25家公司市值更高。
The Model Y, Tesla's best-selling electric vehicle (EV) in China, contributed 44,576 units to the total, marking a 23.12% increase from 36,204 units in October.
Model Y是特斯拉在中國最暢銷的電動車，在總銷量中貢獻了44,576輛，與10月份的36,204輛相比增長了23.12%。
However, the figure represented a 10.63% decline from the 49,877 units sold in November 2023. Despite this year-over-year drop, the Model Y still accounted for 60.66% of Tesla's total sales in China for the month, the report read.
然而，這一數字相比2023年11月售出的49,877輛下降了10.63%。儘管與去年同期相比出現下滑，但Model Y在該月仍佔特斯拉在中國總銷量的60.66%，報告中提到。
Tesla's strong rebound in China comes as the company competes with local EV makers like BYD Co., Ltd. (OTC:BYDDY), which continues to lead the market.
特斯拉在中國的強勁反彈是在與當地電動車製造商如BYD Co.（場外交易：BYDDY）競爭的情況下出現的，該公司繼續引領市場。
While BYD's insurance registrations were at 85,000 for the week ending December 8, Tesla saw a solid increase, registering 21,900 units, its second-best week of 2024.
在截至12月8日的一週內，BYD的保險註冊數量爲85,000輛，而特斯拉則有21,900輛的穩固增長，這是2024年的第二好周。
This marks a notable improvement compared to 18,700 registrations the prior week. Despite trailing BYD, Tesla's progress shows that the company is steadily gaining momentum in the competitive Chinese EV market.
與前一週的18,700輛註冊相比，這標誌着顯著改善。儘管落後於BYD，特斯拉的進展顯示出該公司在競爭激烈的中國電動車市場中穩步獲得動能。
Other players in the Chinese EV sector, such as Li Auto Inc. and new entrant Xiaomi Corp., are also making strides.
中國電動車領域的其他企業，如理想汽車(臨時代碼)和新的參與者小米公司，也在取得進展。
Li Auto registered 12,600 units last week, while Xiaomi recorded 5,400 registrations, highlighting the growing competition Tesla faces in China.
理想汽車上週註冊了12,600輛，而小米註冊了5,400輛，這突顯了特斯拉在中國面臨的日益激烈的競爭。
Price Action: TSLA shares are trading higher by 1.75% to $408.00 at last check Wednesday.
價格走勢：截至週三，特斯拉(TSLA)股價上漲1.75%，報408.00美元。
- Tim Kuniskis To Return To Lead Ram Trucks Days After Stellantis CEO's Departure: Report
- 據報道，Tim Kuniskis將在斯特蘭蒂斯CEO離職後回歸領導Ram Trucks。
Image via Shutterstock.
圖片來源：Shutterstock。
