Two-thirds of Singaporean firms cut AI investments over trust concerns
Two-thirds of Singaporean firms cut AI investments over trust concerns
While the potential of AI to transform businesses is widely acknowledged—90% of Singapore’s senior decision-makers regard it as critical for success—numerous barriers continue to hinder its implementation.They cited data governance (26%), budget constraints (28%), and untrusted data (26%) as major barriers.
他們列舉了數據治理（26%）、預算限制（28%）和不信任的數據（26%）作爲主要障礙。
Over two-thirds of Singaporean businesses are scaling back their investments in AI due to trust issues, according to Qlik.
超過三分之二的新加坡企業正在縮減對信任問題的投資， 人工智能 根據Qlik的數據。
In a report, Qlik said this trend is more pronounced in Singapore compared to the global average, where 61% of AI decision-makers cite reduced investment as a consequence of trust concerns, rising to 74% locally.
在一份報告中，Qlik表示，和全球平均水平相比，這一趨勢在新加坡更加明顯，61%的人工智能決策者指出由於信任問題減少了投資，而這一比例在本地上升到74%。
While the potential of AI to transform businesses is widely acknowledged—90% of Singapore’s senior decision-makers regard it as critical for success—numerous barriers continue to hinder its implementation.
雖然人工智能在轉變企業方面的潛力得到了廣泛認可——90%的新加坡高級決策者認爲它對成功至關重要——但許多障礙仍然阻礙其實施。
Key challenges faced by businesses in Singapore include data governance issues (26%), budget constraints (28%), and a lack of trusted data for AI systems to operate effectively (26%).
新加坡企業面臨的主要挑戰包括數據治理問題（26%）、預算限制（28%），以及缺乏可信的數據以供人工智能系統有效運作（26%）。
Additionally, a shortage of skills for both developing (19%) and deploying (23%) AI solutions further complicates adoption.
此外，開發（19%）和部署（23%）人工智能解決方案的技能短缺進一步複雜化了採用過程。
Qlik noted trust remains a significant obstacle, with many senior management teams (37%) and employees (42%) globally lacking confidence in AI.
Qlik指出，信任仍然是一個重大障礙，許多高級管理團隊（37%）和員工（42%）在全球範圍內對人工智能缺乏信心。
Moreover, 21% of decision-makers report similar distrust among customers. In Singapore, this lack of trust is contributing to the stalling of AI projects. About 34% of businesses have over 50 AI initiatives stuck in the planning phase, far exceeding the global average of 11%.
此外，21%的決策者報告稱客戶之間也存在類似的不信任。在新加坡，這種缺乏信任正在導致人工智能項目的停滯。大約34%的企業有超過50個人工智能項目卡在規劃階段，遠遠超過全球平均水平的11%。
Nevertheless, Singapore's businesses are more inclined to develop AI solutions internally, with 72% preferring in-house development over ready-made solutions, even though 79% of decision-makers see value in the latter.
然而，新加坡的企業更傾向於內部開發人工智能解決方案，72%的企業更喜歡自主開發而非現成解決方案，儘管79%的決策者看到了後者的價值。
