Ocular Therapeutix Reports Inducement Grant Under Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4)
Ocular Therapeutix Reports Inducement Grant Under Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4)
BEDFORD, Mass., Dec. 13, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Ocular Therapeutix, Inc. (NASDAQ:OCUL, "Ocular"), a biopharmaceutical company committed to improving vision in the real world through the development and commercialization of innovative therapies for retinal diseases and other eye conditions, today announced that it has agreed to grant inducement awards to one newly hired employee. The awards were made as inducements material to the individual's acceptance of employment with Ocular under Ocular's 2019 Inducement Stock Incentive Plan in accordance with Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4).
馬薩諸塞州貝德福德,2024年12月13日(GLOBE NEWSWIRE)——致力於通過開發和商業化視網膜疾病和其他眼部疾病創新療法來改善現實世界視力的生物製藥公司Ocular Therapeutix, Inc.(納斯達克股票代碼:OCUL,「Ocular」)今天宣佈,它已同意向一名新僱員發放激勵獎勵。根據納斯達克上市規則5635(c)(4),這些獎勵是根據Ocular的2019年激勵股票激勵計劃爲個人接受Ocular工作的激勵措施而發放的。
The inducement equity awards were granted effective as of December 9, 2024 and consist of (i) non-statutory stock options to purchase up to 215,000 shares of Ocular's common stock at a per share exercise price equal to the closing price of Ocular's common stock on The Nasdaq Global Market on the effective date of grant, and (ii) restricted stock unit awards representing the right to receive 70,000 shares of Ocular's common stock. The stock option has a ten-year term and is scheduled to vest over four years, with 25% of the original number of shares vesting on the one-year anniversary of the recipient's employment commencement date and the remainder vesting in equal monthly installments over the three years thereafter, subject to the individual's continued service to Ocular through the applicable vesting dates. The restricted stock unit award is scheduled to vest over three years, in equal annual installments, beginning on December 9, 2024, and subject to the recipient's continued service to Ocular through the applicable vesting dates.
激勵性股權獎勵自2024年12月9日起生效,包括(i)非法定股票期權,以每股行使價等於授予生效之日Ocular在納斯達克全球市場上普通股的收盤價購買多達21.5萬股的Ocular普通股,以及(ii)代表獲得7萬股Ocular普通股的權利的限制性股票單位獎勵。股票期權的期限爲十年,計劃在四年內歸屬,原始股票數量的25%在接受者就業開始之日一週年之際歸屬,其餘股份將在此後的三年中按月等額分期歸屬,但要視個人在適用的歸屬日期之前繼續爲Ocular提供服務。限制性股票單位獎勵計劃從2024年12月9日開始,分三年按年等額分期歸屬,視接受者在適用的歸屬日期之前繼續爲Ocular提供服務而定。
The inducement equity awards are subject to the terms and conditions of the award agreements covering the grants and Ocular's 2019 Inducement Stock Incentive Plan.
激勵股權獎勵受涵蓋補助金和Ocular2019年激勵股票激勵計劃的獎勵協議的條款和條件的約束。
About Ocular Therapeutix, Inc.
關於 Ocular Therapeutix, Inc.
Ocular Therapeutix, Inc. is a biopharmaceutical company committed to improving vision in the real world through the development and commercialization of innovative therapies for retinal diseases and other eye conditions. AXPAXLI (axitinib intravitreal implant, also known as OTX-TKI), Ocular's product candidate for retinal disease, is based on its ELUTYX proprietary bioresorbable hydrogel-based formulation technology. AXPAXLI is currently in Phase 3 clinical trials for wet age-related macular degeneration (wet AMD).
Ocular Therapeutix, Inc. 是一家生物製藥公司,致力於通過開發和商業化視網膜疾病和其他眼部疾病的創新療法來改善現實世界中的視力。AXPAXLI(阿西替尼玻璃體內注射植入物,也稱爲OTX-TKI)是Ocular的視網膜疾病候選產品,基於其ELUTYX專有的生物可吸收水凝膠配方技術。AXPAXLI目前正在進行溼性年齡相關性黃斑變性(溼性AMD)的3期臨牀試驗。
Ocular's pipeline also leverages the ELUTYX technology in its commercial product DEXTENZA, an FDA-approved corticosteroid for the treatment of ocular inflammation and pain following ophthalmic surgery and ocular itching associated with allergic conjunctivitis, and in its product candidate PAXTRAVA (travoprost intracameral implant or OTX-TIC), which is currently in a Phase 2 clinical trial for the treatment of open-angle glaucoma or ocular hypertension.
Ocular的產品線還在其商業產品DEXTENZA及其候選產品PAXTRAVA(曲伏前列素體內植入物或OTX-TIC)中利用了ELUTYX技術,這是一種經美國食品藥品管理局批准的用於治療眼科手術後的眼部炎症和疼痛以及與過敏性結膜炎相關的眼部瘙癢,其候選產品PAXTRAVA(曲伏前列素體內植入物或OTX-TIC)中也利用了ELUTYX技術,該產品目前正在進行治療的2期開放臨牀試驗角型青光眼或高眼壓。
Follow Ocular on its website, LinkedIn or X.
在 Ocular 的網站 LinkedIn 或 X 上關注 Ocular
The Ocular Therapeutix logo and DEXTENZA are registered trademarks of Ocular Therapeutix, Inc. AXPAXLI, PAXTRAVA, ELUTYX, and Ocular Therapeutix are trademarks of Ocular Therapeutix, Inc.
Ocular Therapeutix 徽標和 DEXTENZA 是 Ocular Therapeutix, Inc. 的註冊商標。AXPAXLI、PAXTRAVA、ELUTYX 和 Ocular Therapeutix 是 Ocular Therapeutix, Inc. 的商標。
Investors & Media
Ocular Therapeutix, Inc.
Bill Slattery
Vice President, Investor Relations
bslattery@ocutx.com
投資者與媒體
Ocular Therapeutix, Inc.
比爾·斯萊特里
投資者關係副總裁
bslattery@ocutx.com