American Battery Technology Company Joins U.S. Department of Energy and Industry Partners to Develop Future Battery and EV Workforce
American Battery Technology Company Joins U.S. Department of Energy and Industry Partners to Develop Future Battery and EV Workforce
American Battery Technology Company Joins U.S. Department of Energy and Industry Partners to Develop Future Battery and EV Workforce
美國電池技術公司加入美國能源部和行業合作伙伴,培養未來的電池和電動汽車勞動力
-
Public and private industry partners from each sector of the electric vehicle (EV) circular supply-chain chosen to establish real world environment to train and develop next generation battery and EV workforce.
- American Battery Technology Company (ABTC), representing battery recycling sector, to support the development of a new U.S. energy manufacturing workforce alongside public and private partners such as the U.S. Department of Energy, Argonne National Laboratory, Stellantis, Samsung SDI America, and the Volta Foundation.
- Top industry talent at ABTC supports future battery workforce to design battery packs for a Stellantis vehicle with more environmentally and economically sustainable materials and practices to build future talent capacity for the North American battery supply chain.
- 來自電動汽車(EV)循環供應鏈各個領域的公共和私營行業合作伙伴選擇建立現實世界的環境,以培訓和培養下一代電池和電動汽車勞動力。
- 代表電池回收行業的美國電池技術公司(ABTC)將與美國能源部、阿貢國家實驗室、Stellantis、美國三星SDI和Volta基金會等公共和私人合作伙伴一起支持美國新能源製造員工隊伍的發展。
- ABTC的頂尖行業人才支持未來的電池員工使用更具環境和經濟可持續性的材料和實踐爲Stellantis汽車設計電池組,以增強北美電池供應鏈的未來人才能力。
American Battery Technology Company (ABTC) (NASDAQ: ABAT), an integrated critical battery materials company that is commercializing its technologies for both primary battery minerals manufacturing and secondary minerals lithium-ion battery recycling, is pleased to announce its entrance into the U.S. Department of Energy's Battery Workforce Challenge, and the launch of an ABTC developed new 'Design for Recyclability' category for this three-year collegiate and vocational engineering competition.
美國電池技術公司(ABTC)(納斯達克股票代碼:ABAT)是一家綜合關鍵電池材料公司,正在將其原電池礦物製造和二次礦物鋰離子電池回收技術商業化。該公司很高興地宣佈參加美國能源部的電池勞動力挑戰賽,並啓動了ABTC爲這項爲期三年的大學和職業工程競賽開發了新的 「可回收性設計」 類別。
This competition supports twelve North American teams of universities and their regional vocational partners that are each designing, building, testing, and integrating a next-generation advanced lithium-ion battery pack and electric powertrain into a Stellantis donated 2024 Ram ProMaster EV. ABTC's entrance into this competition brings an additional dimension of performance in the evaluation of these designs, as students are now challenged to design battery packs with a design for recyclability (DFR) mindset that allows for these complex batteries to be strategically disassembled and recycled at the end of their lives. These high-value constitute components within the batteries are then able to be recovered and resold into the domestic North American supply chain to create a closed-loop circular infrastructure, increasing the residual value of the battery pack and lowering overall lifecycle costs of EVs.
本次競賽支持十二支北美大學隊伍及其地區職業合作伙伴,他們各自設計、建造、測試下一代先進的鋰離子電池組和電動動力系統,並將其集成到Stellantis捐贈的2024年Ram ProMaster電動汽車中。ABTC參加本次競賽爲評估這些設計帶來了額外的性能維度,因爲學生現在面臨的挑戰是以可回收性設計(DFR)的思維來設計電池組,這種思維允許這些複雜的電池在使用壽命結束時進行戰略性拆解和回收利用。然後,電池中的這些高價值組件可以回收並轉售到北美國內供應鏈中,從而創建閉環循環基礎設施,增加電池組的剩餘價值並降低電動汽車的整體生命週期成本。
"We work directly with many of the premier automotive OEMs and receive large amounts of current and next generation prototype battery packs, and these pack designs are becoming increasingly complex with the proliferation of cell-to-pack, advanced passive propagation resistance, and hybrid cell chemistry designs," stated American Battery Technology Company CEO Ryan Melsert.
美國電池技術公司首席執行官瑞安·梅爾瑟特表示:「我們直接與許多頂級汽車原始設備製造商合作,並收到大量當前和下一代原型電池組,隨着電池對電池組、先進的被動傳播電阻和混合電池化學設計的激增,這些電池組的設計變得越來越複雜。」
Melsert continued, "When we speak with leadership at these automotive OEMs they often detail the engineering methods to increase gravimetric and volumetric energy density to increase performance and lower overall cost. However, one of the most impactful tools for decreasing cost is to increase the residual value of the battery at its end-of-life, and embedding from the early design stages a strategic plan for how to demanufacture a battery can significantly lower recycling costs and increase recovery rates within a recycling process.
梅爾瑟特繼續說:“當我們與這些汽車原始設備製造商的領導層交談時,他們經常詳細介紹提高重量和體積能量密度以提高性能和降低總體成本的工程方法。但是,降低成本的最有影響力的工具之一是增加電池在報廢時的剩餘價值,而從早期設計階段開始就如何拆解電池制定戰略計劃可以顯著降低迴收成本並提高回收過程中的回收率。
This new "Design for Recyclability" methodology embeds within the next generation of electric vehicle and battery engineers the importance of designing battery systems that can be strategically demanufactured and recycled at their end of lives, and of using materials and designs to facilitate this closed-loop circular mindset to return end-of-life materials to the battery manufacturing supply chain. Training and guidance from ABTC will help steer new and innovative battery pack designs towards more environmentally and economically sustainable materials and practices.
這種新的 「可回收性設計」 方法體現在下一代電動汽車和電池工程師中,必須設計可在使用壽命結束時進行戰略性去製造和回收的電池系統,以及使用材料和設計來促進這種閉環循環思維,將報廢材料返回電池製造供應鏈。ABTC的培訓和指導將有助於引導新的和創新的電池組設計轉向更具環境和經濟可持續性的材料和實踐。
The Battery Workforce Challenge is sponsored by the U.S. Department of Energy (DOE) and Stellantis and managed by Argonne National Laboratory. It provides future engineers and technicians real-life experiences to shape new energy efficient mobility solutions. The 'Design for Recyclability' category focuses on areas such as 3D modeling, dynamic simulations, and lifecycle modeling and economic impact, and it introduces students to Argonne National Laboratory ReCell's BatPaC, GREET, and EverBatt Models, for calculating lifecycle greenhouse gas emissions, economic impacts, and ensuring that end-of-life materials are re-introduced into the domestic supply chain.
電池勞動力挑戰賽由美國能源部(DOE)和Stellantis贊助,由阿貢國家實驗室管理。它爲未來的工程師和技術人員提供了真實的體驗,以塑造新的節能出行解決方案。「可回收性設計」 類別側重於三維建模、動態模擬、生命週期建模和經濟影響等領域,它向學生介紹阿貢國家實驗室ReCell的BatPac、Greet和EverBatt模型,用於計算生命週期溫室氣體排放量、經濟影響,並確保將報廢材料重新引入國內供應鏈。
ABTC will also support other initiatives within the Battery Workforce Challenge Program, including efforts to establish regional workforce training hubs nationwide that will step into critical skill gaps and identify areas to reskill and upskill vocational and transitional workers for in-demand EV and battery manufacturing and recycling jobs.
ABTC還將支持電池勞動力挑戰計劃中的其他舉措,包括努力在全國範圍內建立區域勞動力培訓中心,該中心將彌合關鍵技能差距,並確定需要在哪些領域對職業和過渡工人進行再培訓和提高技能,以從事需求旺盛的電動汽車和電池製造和回收工作。
For background about the Battery Workforce Challenge, please visit the U.S. DOE's Advanced Vehicle Technology Competition Series, managed by Argonne National Laboratory.
有關電池勞動力挑戰賽的背景信息,請訪問由阿貢國家實驗室管理的美國能源部先進車輛技術競賽系列。
About American Battery Technology Company
American Battery Technology Company (ABTC), headquartered in Reno, Nevada, has pioneered first-of-kind technologies to unlock domestically manufactured and recycled battery metals critically needed to help meet the significant demand from the electric vehicle, stationary storage, and consumer electronics industries. Committed to a circular supply chain for battery metals, ABTC works to continually innovate and master new battery metals technologies that power a global transition to electrification and the future of sustainable energy.
關於美國電池技術公司
總部位於內華達州里諾的美國電池技術公司(ABTC)開創了首創的技術,用於解鎖國產和回收的電池金屬,以幫助滿足電動汽車、固定存儲和消費電子行業的巨大需求。ABTC致力於電池金屬的循環供應鏈,致力於不斷創新和掌握新的電池金屬技術,爲全球向電氣化的過渡和可持續能源的未來提供動力。
About Argonne National Laboratory
Argonne National Laboratory seeks solutions to pressing national problems in science and technology by conducting leading-edge basic and applied research in virtually every scientific discipline. Argonne is managed by UChicago Argonne, LLC for the U.S. Department of Energy's Office of Science.
關於阿貢國家實驗室
阿貢國家實驗室通過對幾乎所有科學學科進行前沿的基礎和應用研究,尋求解決緊迫的國家科學技術問題的解決方案。阿貢由芝加哥大學阿貢分校有限責任公司管理,隸屬於美國能源部科學辦公室。
Forward-Looking Statements
This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of the safe harbor provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements, other than statements of historical fact, are "forward-looking statements." Although the Company's management believes that such forward-looking statements are reasonable, it cannot guarantee that such expectations are, or will be, correct. These forward-looking statements involve a number of risks and uncertainties, which could cause the Company's future results to differ materially from those anticipated. Potential risks and uncertainties include, among others, risks and uncertainties related to the Company's ability to continue as a going concern; general economic conditions and conditions affecting the industries in which the Company operates; the uncertainty of regulatory requirements and approvals; fluctuating mineral and commodity prices, final investment approval and the ability to obtain necessary financing on acceptable terms or at all. Additional information regarding the factors that may cause actual results to differ materially from these forward-looking statements is available in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission, including the Annual Report on Form 10-K for the year ended June 30, 2024. The Company assumes no obligation to update any of the information contained or referenced in this press release.
前瞻性陳述
本新聞稿包含1995年美國私人證券訴訟改革法案安全港條款所指的 「前瞻性陳述」。除歷史事實陳述外,所有陳述均爲 「前瞻性陳述」。儘管公司管理層認爲此類前瞻性陳述是合理的,但它不能保證此類預期是正確或將是正確的。這些前瞻性陳述涉及許多風險和不確定性,這可能導致公司的未來業績與預期存在重大差異。潛在風險和不確定性除其他外包括與公司持續經營能力相關的風險和不確定性;影響公司經營行業的總體經濟狀況和條件;監管要求和批准的不確定性;礦產和大宗商品價格的波動、最終投資批准以及以可接受的條件或完全獲得必要融資的能力。有關可能導致實際業績與這些前瞻性陳述存在重大差異的因素的更多信息,請參閱公司向美國證券交易委員會提交的文件,包括截至2024年6月30日的10-k表年度報告。公司沒有義務更新本新聞稿中包含或引用的任何信息。
Attachment
附件
- American Battery Technology Company Joins U.S. Department of Energy and Industry Partners to Develop Future Battery and EV Workforce
- 美國電池技術公司加入美國能源部和行業合作伙伴,培養未來的電池和電動汽車勞動力
CONTACT: Tiffiany Moehring
American Battery Technology Company
720.254.1556
tmoehring@batterymetals.com
聯繫人:蒂芙尼·莫林
美國電池技術公司
720.254.1556
tmoehring@batterymetals.com