share_log

Transocean Ltd. Announces $111 Million Ultra-Deepwater Drillship Contract

Transocean Ltd. Announces $111 Million Ultra-Deepwater Drillship Contract

濤海公司宣佈獲得價值11100萬美元的超深水鑽井船合同
GlobeNewswire ·  2024/12/18 05:37

STEINHAUSEN, Switzerland, Dec. 17, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Transocean Ltd. (NYSE: RIG) ("Transocean") today announced that a four-well option was exercised for the Dhirubhai Deepwater KG1 with Reliance Industries Limited in India. The estimated 270-day program is expected to commence in direct continuation of the rig's firm term with Reliance and contribute approximately $111 million in backlog, excluding additional services.

瑞士施泰因豪森,2024年12月17日(環球新聞專線)——越洋有限公司(紐約證券交易所代碼:RIG)(「越洋」)今天宣佈,印度信實工業有限公司行使了Dhirubhai Deepwater KG1的四口井期權。估計爲期270天的計劃預計將直接延續該鑽機與信實的固定期限,剩餘的積壓量約爲1.11億美元,不包括額外服務。

About Transocean

關於 Transocean

Transocean is a leading international provider of offshore contract drilling services for oil and gas wells. The company specializes in technically demanding sectors of the global offshore drilling business with a particular focus on ultra-deepwater and harsh environment drilling services and operates the highest specification floating offshore drilling fleet in the world.

Transocean是石油和天然氣井海上合同鑽探服務的領先國際提供商。該公司專門從事全球海上鑽探業務中技術要求高的領域,特別專注於超深水和惡劣環境的鑽探服務,並運營着世界上規格最高的浮動海上鑽探船隊。

Transocean owns or has partial ownership interests in and operates a fleet of 34 mobile offshore drilling units, consisting of 26 ultra-deepwater floaters and eight harsh environment floaters.

Transocean擁有或擁有部分所有權權益,並運營着一支由34個移動式海上鑽探裝置組成的艦隊,包括26艘超深水漂浮器和8艘惡劣環境浮動船。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

The statements described herein that are not historical facts are forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These statements could contain words such as "possible," "intend," "will," "if," "expect," or other similar expressions. Forward-looking statements are based on management's current expectations and assumptions, and are subject to inherent uncertainties, risks and changes in circumstances that are beyond our control, and in many cases, cannot be predicted. As a result, actual results could differ materially from those indicated by these forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially include, but are not limited to, estimated duration of customer contracts, contract dayrate amounts, future contract commencement dates and locations, planned shipyard projects and other out-of-service time, sales of drilling units, the cost and timing of mobilizations and reactivations, operating hazards and delays, risks associated with international operations, actions by customers and other third parties, the fluctuation of current and future prices of oil and gas, the global and regional supply and demand for oil and gas, the intention to scrap certain drilling rigs, the effects of the spread of and mitigation efforts by governments, businesses and individuals related to contagious illnesses, and other factors, including those and other risks discussed in the company's most recent Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023, and in the company's other filings with the SEC, which are available free of charge on the SEC's website at: www.sec.gov. Should one or more of these risks or uncertainties materialize, or should underlying assumptions prove incorrect, actual results may vary materially from those indicated. All subsequent written and oral forward-looking statements attributable to us or to persons acting on our behalf are expressly qualified in their entirety by reference to these risks and uncertainties. You should not place undue reliance on forward-looking statements. Each forward-looking statement speaks only as of the date of the particular statement. We expressly disclaim any obligations or undertaking to release publicly any updates or revisions to any forward-looking statement to reflect any change in our expectations or beliefs with regard to the statement or any change in events, conditions or circumstances on which any forward-looking statement is based, except as required by law. All non-GAAP financial measure reconciliations to the most comparative GAAP measure are displayed in quantitative schedules on the company's website at: .

根據經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條的定義,此處描述的非歷史事實的陳述是前瞻性陳述。這些語句可能包含 「可能」、「打算」、「將」、「if」、「期望」 等詞語或其他類似的表達方式。前瞻性陳述基於管理層當前的預期和假設,受固有的不確定性、風險和情況變化的影響,這些因素是我們無法控制的,在許多情況下是無法預測的。因此,實際結果可能與這些前瞻性陳述所示的結果存在重大差異。可能導致實際結果出現重大差異的因素包括但不限於客戶合同的預計期限、合同的日費金額、未來的合同開始日期和地點、計劃中的造船廠項目和其他停用時間、鑽探裝置的銷售、動員和重新啓動的成本和時間、運營風險和延誤、與國際業務相關的風險、客戶和其他第三方的行動、當前和未來石油和天然氣價格的波動,全球和區域供應以及對石油和天然氣的需求、報廢某些鑽機的意圖、政府、企業和個人傳播和緩解措施的影響以及其他因素,包括該公司最新的截至2023年12月31日止年度的10-k表年度報告以及該公司向美國證券交易委員會提交的其他文件中討論的風險和其他風險,這些文件可在美國證券交易委員會的網站上免費查閱:www.sec.sec.gov。如果其中一種或多種風險或不確定性成爲現實,或者基本假設被證明不正確,則實際結果可能與所示結果存在重大差異。所有隨後歸因於我們或代表我們行事的人的書面和口頭前瞻性陳述均根據這些風險和不確定性進行了明確的全部限定。您不應過分依賴前瞻性陳述。每份前瞻性陳述僅代表截至特定陳述發表之日。除非法律要求,否則我們明確表示不承擔任何義務或承諾公開發佈任何前瞻性陳述的任何更新或修訂,以反映我們對該陳述的預期或信念的任何變化或任何前瞻性陳述所依據的事件、條件或情況的任何變化。與最具可比性的GAAP指標的所有非GAAP財務指標的對賬均以量化時間表形式顯示在公司網站上,網址爲:.

This press release, or referenced documents, do not constitute an offer to sell, or a solicitation of an offer to buy, any securities, and do not constitute an offering prospectus within the meaning of the Swiss Financial Services Act ("FinSA") or advertising within the meaning of the FinSA. Investors must rely on their own evaluation of Transocean and its securities, including the merits and risks involved. Nothing contained herein is, or shall be relied on as, a promise or representation as to the future performance of Transocean.

本新聞稿或參考文件不構成任何證券的出售要約或購買要約的邀請,也不構成《瑞士金融服務法》(「FinSA」)所指的發行招股說明書或FinSA所指的廣告。投資者必須依靠自己對越洋及其證券的評估,包括所涉及的優點和風險。此處包含的任何內容都不是或不應作爲對越洋未來業績的承諾或陳述。

Analyst Contact:
Alison Johnson
+1 713-232-7214

分析師聯繫人:
艾莉森·約翰遜
+1 713-232-7214

Media Contact:
Pam Easton
+1 713-232-7647

媒體聯繫人:
帕姆·伊斯頓
+1 713-232-7647


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論