EYLEA HD (Aflibercept) Injection 8 Mg Phase 3 Trial Meets Primary Endpoint Showing Improved Vision With Extended Dosing Intervals in Patients With Macular Edema Following Retinal Vein Occlusion
EYLEA HD (Aflibercept) Injection 8 Mg Phase 3 Trial Meets Primary Endpoint Showing Improved Vision With Extended Dosing Intervals in Patients With Macular Edema Following Retinal Vein Occlusion
EYLEA HD demonstrated non-inferior vision gains with an every 8-week dosing regimen compared to EYLEA (aflibercept) Injection 2 mg dosed every 4 weeks
與每 4 周給藥 2 mg 的 EYLEA(aflibercept)注射相比,EYLEA HD 每 8 周給藥方案顯示出不遜色的視力
Safety data remains consistent with the known EYLEA HD and EYLEA safety profiles
安全數據與已知的 EYLEA HD 和 EYLEA 安全配置文件保持一致
Supplementary biologics license application planned for submission to the U.S. Food and Drug Administration in the first quarter of 2025
補充生物製劑許可證申請計劃於2025年第一季度提交給美國食品藥品監督管理局
TARRYTOWN, N.Y., Dec. 17, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Regeneron Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ: REGN) today announced the primary endpoint was met in the Phase 3 QUASAR trial investigating EYLEA HD (aflibercept) Injection 8 mg for the treatment of patients with macular edema following retinal vein occlusion (RVO), including those with central, branch and hemiretinal vein occlusions. In the trial, patients treated with EYLEA HD every 8 weeks (after initial monthly doses) experienced non-inferior vision gains compared to those treated with the approved monthly dosing regimen of EYLEA (aflibercept) Injection 2 mg, the current standard of care. These data will be submitted to regulatory authorities around the world, with a submission to the U.S. Food and Drug Administration (FDA) planned for the first quarter of 2025, and are planned for presentation at an upcoming medical meeting.
紐約州塔裏敦,2024年12月17日(GLOBE NEWSWIRE)——Regeneron Pharmicals, Inc.(納斯達克股票代碼:REGN)今天宣佈,該試驗正在進行EYLEA HD(aflibercept)注射8毫克用於治療視網膜靜脈閉塞(RVO)後黃斑水腫患者(包括中樞視網膜、支氣管和半視網膜患者)的3期QUASAR試驗已達到主要終點靜脈閉塞。在該試驗中,每8周(初始每月劑量後)接受EYLEA HD治療的患者,與使用經批准的每月給藥方案EYLEA(aflibercept)注射液2 mg(當前的護理標準)的患者相比,其視力改善並不遜色。這些數據將提交給全球監管機構,並計劃於2025年第一季度提交給美國食品藥品監督管理局(FDA),並計劃在即將舉行的醫學會議上公佈。
"All currently FDA-approved anti-VEGF therapies for retinal vein occlusion require monthly dosing, which can be burdensome for a patient. These impressive data from QUASAR demonstrated that EYLEA HD patients with retinal vein occlusion experienced improved vision with fewer injections than EYLEA – which could offer a significant advancement in this treatment setting," said Seenu M. Hariprasad, M.D., Chair of the Department of Ophthalmology and Visual Science, The University of Chicago. "Furthermore, about 90% of EYLEA HD patients were able to maintain 8-week dosing intervals through 36 weeks."
「目前美國食品藥品管理局批准的所有視網膜靜脈阻塞抗血管內皮生長因子療法都需要每月給藥,這可能會給患者帶來負擔。來自QUASAR的這些令人印象深刻的數據表明,與EYLEA相比,視網膜靜脈閉塞的EYLEA HD患者在注射較少的情況下視力得到改善,這可能爲這種治療環境帶來重大進步。」 芝加哥大學眼科和視覺科學系主任Seenu m. Hariprasadwand.D.說。「此外,大約90%的EYLEA HD患者能夠在36周內維持8周的給藥間隔。」
QUASAR is a global, double-masked, active-controlled Phase 3 trial evaluating the efficacy and safety of EYLEA HD, compared to EYLEA, in patients with RVO. EYLEA HD patients were treated with an 8-week dosing regimen (after 3 or 5 initial monthly doses), and EYLEA patients were treated every 4 weeks. The primary endpoint was met at 36 weeks, with both groups of EYLEA HD patients achieving non-inferior visual acuity gains compared to those receiving EYLEA. EYLEA HD results were consistent across patients with branch retinal vein occlusions, and those with central retinal or hemiretinal vein occlusions.
QUASAR是一項全球性、雙面罩、主動對照的3期試驗,旨在評估與EYLEA相比,EYLEA HD對RVO患者的療效和安全性。EYLEA HD 患者採用爲期 8 周的給藥方案(最初每月服用 3 或 5 次劑量後)進行治療,EYLEA 患者每 4 周接受一次治療。在36周時達到了主要終點,與接受EYLEA的患者相比,兩組EYLEA HD患者的視力增益均不遜色。EYLEA HD 結果在視網膜分支靜脈閉塞患者以及視網膜中心或半視網膜靜脈閉塞患者中是一致的。
Outcomes at 36 weeks were as follows:
36 周的結果如下:
EYLEA 4-week regimen (n=301) |
EYLEA HD 8-week regimen after 3 initial monthly doses (n=293) |
EYLEA HD 8-week regimen after 5 initial monthly doses (n=298) |
|||
Mean observed BCVA improvement | 17.8 letters | 17.0 letters | 19.1 letters | ||
Least squares mean difference in BCVA improvement, primary endpoint (non-inferiority p-value)* | -0.1 (p<0.0001) |
0.8 (p<0.0001) |
|||
Mean observed BCVA | 72.0 letters | 72.8 letters | 74.6 letters | ||
Patients maintained on every 8-week dosing interval | 88% | 93% |
EYLEA 4 周 養生方案 (n = 301) |
EYLEA 高清 8 周後的養生方案 每月 3 次初始劑量 (n = 293) |
EYLEA 高清 8 周後的養生方案 每月 5 次初始劑量 (n = 298) |
|||
觀測到的平均BCVA改善 | 17.8 個字母 | 17.0 個字母 | 19.1 個字母 | ||
BCVA 改善的最小二乘均值差,主要終點(非劣勢 p 值)* | -0.1 (p |
0.8 (p |
|||
觀測到的平均值 BCVA | 72.0 個字母 | 72.8 個字母 | 74.6 個字母 | ||
患者每 8 周給藥間隔維持一次 | 88% | 93% |
BCVA: best corrected visual acuity
*Non-inferiority (1-sided) p-values are for the difference in least squares mean compared to EYLEA with margin of 4 letters. EYLEA HD groups met non-inferiority.
BCVA:最佳矯正視力
*非劣勢(單面)p 值表示與邊距爲 4 個字母的 EYLEA 相比的最小二乘均值的差異。EYLEA HD 群組不存在自卑感。
The safety profile of EYLEA HD (n=591) was similar to EYLEA (n=301) in QUASAR and remained generally consistent with the known safety profile of EYLEA HD in its pivotal trials. Ocular treatment emergent adverse events (TEAEs) occurring in ≥5% of all EYLEA HD patients included increased ocular pressure (5%), and there was one case each of endophthalmitis and retinal vasculitis. The rate of intraocular inflammation was 0.5% for EYLEA HD and 1.3% for EYLEA. Hypertension at baseline was present in 66% of EYLEA HD patients and 62% of EYLEA patients. Hypertension during the trial was reported in 8.1% of EYLEA HD patients and 4.7% of EYLEA patients. Thromboembolic events (APTC) occurred in 0.5% of EYLEA HD patients and 1.7% of EYLEA patients.
EYLEA HD(n=591)的安全性特徵與QUASAR中的EYLEA(n=301)相似,並且與EYLEA HD在其關鍵試驗中已知的安全性概況基本保持一致。在所有EYLEA HD患者中,≥5%發生的眼部治療緊急不良事件(TEAE)包括眼壓升高(5%),眼內炎和視網膜血管炎各有一例。EYLEA HD 的眼內炎症發生率爲 0.5%,EYLEA 的眼內炎症發生率爲 1.3%。66%的EYLEA HD患者和62%的EYLEA患者在基線時出現高血壓。在試驗期間,8.1%的EYLEA HD患者和4.7%的EYLEA患者報告了高血壓。血栓栓塞事件 (APTC) 發生在 0.5% 的 EYLEA HD 患者和 1.7% 的 EYLEA 患者中。
"With these pivotal results in retinal vein occlusion, EYLEA HD with extended dosing has again met the high bar of vision gains and safety seen with standard-of-care EYLEA," said George D. Yancopoulos, M.D., Ph.D., Board co-Chair, President and Chief Scientific Officer at Regeneron, and a principal inventor of EYLEA. "EYLEA HD has already made a significant impact on the treatment of its three approved indications – wet age-related macular degeneration, diabetic macular edema and diabetic retinopathy – and now has the potential to substantially reduce the treatment burden for patients with retinal vein occlusion. We look forward to sharing these results with regulatory authorities around the world as soon as possible."
Regeneron董事會聯席主席、總裁兼首席科學官、EYLEA的主要發明者喬治·揚科普洛斯萬博士說:「憑藉在視網膜靜脈閉塞方面取得的這些關鍵成果,延長劑量的EYLEA HD再次達到了標準護理EYLEA所見的高視力和安全性標準。」「EYLEA HD 已經對其三種經批准的適應症(溼性年齡相關性黃斑變性、糖尿病性黃斑水腫和糖尿病視網膜病變)的治療產生了重大影響,現在有可能大幅減輕視網膜靜脈閉塞患者的治療負擔。我們期待儘快與世界各地的監管機構分享這些結果。」
EYLEA HD (known as Eylea 8 mg in the European Union and Japan) is being jointly developed by Regeneron and Bayer AG. In the U.S., Regeneron maintains exclusive rights to EYLEA and EYLEA HD. Bayer has licensed the exclusive marketing rights outside of the U.S., where the companies share equally the profits from sales of EYLEA and EYLEA HD.
EYLEA HD(在歐盟和日本被稱爲 Eylea 8 mg)由 Regeneron 和 Bayer AG 聯合開發。在美國,Regeneron 擁有 EYLEA 和 EYLEA HD 的專有權。拜耳已授權在美國境外的獨家營銷權,兩家公司平均分享EYLEA和EYLEA HD的銷售利潤。
The safety and efficacy of EYLEA HD for the treatment of RVO has not been evaluated by any regulatory authority.
EYLEA HD治療RVO的安全性和有效性尚未經過任何監管機構的評估。
About the QUASAR Trial
QUASAR is a global double-masked, active-controlled Phase 3 trial evaluating the efficacy and safety of EYLEA HD in patients with macular edema secondary to RVO, including those with central retinal vein occlusion, branch retinal vein occlusion, or hemiretinal vein occlusion.
關於 QUASAR 試驗
QUASAR是一項全球性雙面罩、主動對照的3期試驗,旨在評估EYLEA HD對繼發於RVO的黃斑水腫患者的療效和安全性,包括視網膜中心靜脈閉塞、分支視網膜靜脈閉塞或半視網膜靜脈閉塞的患者。
In the trial, patients were randomized into three groups to receive either: EYLEA HD every 8 weeks following 3 initial monthly doses; EYLEA HD every 8 weeks following 5 initial monthly doses; or EYLEA every 4 weeks. The primary endpoint was mean change in BCVA from randomization through week 36, as measured by the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study letter score.
在試驗中,患者被隨機分爲三組:在初始每月服用3劑量後每8周接受一次EYLEA HD;在初始每月給藥5次之後每8周接受一次EYLEA HD;或每4周接受一次EYLEA HD。主要終點是BCVA從隨機分組到第36周的平均變化,根據早期治療糖尿病視網膜病變研究的信函評分來衡量。
Patients in the EYLEA HD groups can have their dosing intervals shortened to a minimum of every 4 weeks throughout the trial if protocol-defined criteria for disease progression are met. Dosing intervals may be extended based on protocol-defined criteria starting at week 32 for patients who receive EYLEA or EYLEA HD after 3 initial monthly doses or at week 40 for patients who receive EYLEA HD after 5 initial monthly doses, with follow-up planned through week 64.
如果符合協議規定的疾病進展標準,則在整個試驗過程中,EYLEA HD 組患者的給藥間隔可以縮短至至少每4週一次。對於在初始每月給藥3次後接受EYLEA或EYLEA HD的患者,可以根據協議定義的標準延長給藥間隔,從第32周開始,對於在每月初始劑量5次後接受EYLEA HD的患者,從第40周開始,隨訪計劃持續到第64周。
QUASAR is being operationalized by Bayer under a collaboration agreement with Regeneron.
拜耳根據與Regeneron的合作協議,正在運營QUASAR。
About Retinal Vein Occlusion
RVO is a common cause of vision loss in adults and the second most common retinal vascular disease. RVO occurs when there is a blockage in a vein in the retina, which leads to a buildup of blood, restricted blood flow, increased pressure and sometimes pain in the eye. RVO may cause sudden blurry vision or vision loss and can ultimately result in serious complications like swelling in the eye called macular edema.
關於視網膜靜脈閉塞
RVO 是成人視力喪失的常見原因,也是第二常見的視網膜血管疾病。當視網膜靜脈阻塞時,就會發生 RVO,這會導致血液積聚、血液流動受限、壓力升高,有時還會導致眼睛疼痛。RVO 可能會導致突然的視力模糊或視力喪失,最終可能導致嚴重的併發症,例如眼部腫脹,稱爲黃斑水腫。
A protein called vascular endothelial growth factor (VEGF) is instrumental in causing the vascular leakage that leads to macular edema. When a vein in the retina is blocked, the levels of VEGF increase, which spurs new blood vessel growth. Too much VEGF can lead to the formation of abnormal blood vessels and may cause vision to become blurry. Anti-VEGF injections are commonly used to treat macular edema due to RVO.
一種叫做血管內皮生長因子(VEGF)的蛋白質在導致黃斑水腫的血管滲漏中起着重要作用。當視網膜中的靜脈阻塞時,血管內皮生長因子水平升高,從而刺激新的血管生長。血管內皮生長因子過多會導致異常血管的形成,並可能導致視力模糊。抗血管內皮生長因子注射通常用於治療由RVO引起的黃斑水腫。
There are two main types of RVO: central retinal vein occlusion (CRVO) and branch retinal vein occlusion (BRVO). In CRVO, the buildup occurs in the eye's central retinal vein and in BRVO, the buildup occurs in one of the smaller branch veins. Globally, RVO affects over 28 million people.
RVO 主要有兩種類型:視網膜中央靜脈閉塞 (CRVO) 和視網膜分支靜脈閉塞 (BRVO)。在CRVO中,積聚發生在眼睛的中央視網膜靜脈中,積聚發生在眼睛的視網膜中央靜脈中,積聚發生在較小的分支靜脈中。在全球範圍內,RVO影響了超過2800萬人。
About Ophthalmology at Regeneron
At Regeneron, we relentlessly pursue groundbreaking innovations in eye care science to help maintain the eye health of the millions of Americans impacted by vision-threatening conditions. Over a decade ago, our breakthrough scientific research resulted in the development of EYLEA, a vascular endothelial growth factor (VEGF) inhibitor designed to block the growth of new blood vessels and decrease the ability of fluid to pass through blood vessels in the eye. EYLEA has since brought fundamental change to the retinal disease treatment landscape and is supported by a robust body of research.
關於 Regeneron 的眼科
在Regeneron,我們堅持不懈地追求眼保健科學的突破性創新,以幫助維持數百萬受視力威脅疾病影響的美國人的眼睛健康。十多年前,我們的突破性科學研究促成了EYLEA的開發,這是一種血管內皮生長因子(VEGF)抑制劑,旨在阻斷新血管的生長並降低液體通過眼內血管的能力。此後,EYLEA爲視網膜疾病的治療領域帶來了根本性的變化,並得到了大量研究的支持。
Regeneron continues to advance our anti-angiogenesis expertise with new solutions with the aim of offering optimal flexibility for a broad group of patients and eye care professionals. This includes EYLEA HD, which has been developed with the aim of extending the time between injections, while maintaining the vision gains, anatomic benefits and safety previously observed with EYLEA.
Regeneron 繼續通過新的解決方案提升我們的抗血管生成專業知識,旨在爲廣泛的患者和眼科護理專業人員提供最佳的靈活性。這包括EYLEA HD,其開發目的是延長注射間隔時間,同時保持先前使用EYLEA觀察到的視力、解剖學優勢和安全性。
IMPORTANT SAFETY INFORMATION AND INDICATIONS
重要的安全信息和適應症
INDICATIONS
EYLEA HD (aflibercept) Injection 8 mg is a prescription medicine approved for the treatment of patients with Wet Age-Related Macular Degeneration (AMD), Diabetic Macular Edema (DME), and Diabetic Retinopathy (DR).
適應症
EYLEA HD(aflibercept)注射液8 mg是一種經批准用於治療溼性年齡相關性黃斑變性(AMD)、糖尿病性黃斑水腫(DME)和糖尿病視網膜病變(DR)患者的處方藥。
EYLEA (aflibercept) Injection 2 mg is a prescription medicine approved for the treatment of patients with Wet Age-Related Macular Degeneration (AMD), Macular Edema following Retinal Vein Occlusion (RVO), Diabetic Macular Edema (DME), Diabetic Retinopathy (DR), and Retinopathy of Prematurity (ROP) (0.4 mg).
EYLEA(aflibercept)注射液2 mg是經批准用於治療溼性年齡相關性黃斑變性(AMD)、視網膜靜脈閉塞(RVO)後的黃斑水腫(RVO)、糖尿病性黃斑水腫(DME)、糖尿病視網膜病變(DR)和早產兒視網膜病變(ROP)(0.4 mg)患者的處方藥。
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
重要安全信息
- EYLEA HD and EYLEA are administered by injection into the eye. You should not use EYLEA HD or EYLEA if you have an infection in or around the eye, eye pain or redness, or known allergies to any of the ingredients in EYLEA HD or EYLEA, including aflibercept.
- Injections into the eye with EYLEA HD or EYLEA can result in an infection in the eye, retinal detachment (separation of retina from back of the eye) and, more rarely, serious inflammation of blood vessels in the retina that may include blockage. Call your doctor right away if you or your baby (if being treated with EYLEA for Retinopathy of Prematurity) experience eye pain or redness, light sensitivity, or a change in vision after an injection.
- In some patients, injections with EYLEA HD or EYLEA may cause a temporary increase in eye pressure within 1 hour of the injection. Sustained increases in eye pressure have been reported with repeated injections, and your doctor may monitor this after each injection.
- In infants with Retinopathy of Prematurity (ROP), treatment with EYLEA will need extended periods of ROP monitoring.
- There is a potential but rare risk of serious and sometimes fatal side effects, related to blood clots, leading to heart attack or stroke in patients receiving EYLEA HD or EYLEA.
- The most common side effects reported in patients receiving EYLEA HD were cataract, increased redness in the eye, increased pressure in the eye, eye discomfort, pain, or irritation, blurred vision, vitreous (gel-like substance) floaters, vitreous detachment, injury to the outer layer of the eye, and bleeding in the back of the eye.
- The most common side effects reported in patients receiving EYLEA were increased redness in the eye, eye pain, cataract, vitreous detachment, vitreous floaters, moving spots in the field of vision, and increased pressure in the eye.
- The most common side effects reported in pre-term infants with ROP receiving EYLEA were separation of the retina from the back of the eye, increased redness in the eye, and increased pressure in the eye. Side effects that occurred in adults are considered applicable to pre-term infants with ROP, though not all were seen in clinical studies.
- You may experience temporary visual changes after an EYLEA HD or EYLEA injection and associated eye exams; do not drive or use machinery until your vision recovers sufficiently.
- For additional safety information, please talk to your doctor and see the full Prescribing Information for EYLEA HD and EYLEA.
- EYLEA HD 和 EYLEA 是通過眼部注射給藥的。如果您眼內或周圍有感染、眼痛或發紅,或者已知對EYLEA HD或EYLEA中的任何成分(包括aflibercept)過敏,則不應使用EYLEA HD或EYLEA。
- 向眼睛注射 EYLEA HD 或 EYLEA 會導致眼部感染、視網膜脫離(視網膜與眼後分離),更罕見的是會導致視網膜血管嚴重發炎,包括阻塞。如果您或您的寶寶(如果因早產兒視網膜病變正在接受EYLEA治療)在注射後出現眼痛或發紅、光敏或視力變化,請立即致電醫生。
- 在某些患者中,注射EYLEA HD或EYLEA可能會在注射後1小時內導致眼壓暫時升高。據報道,反覆注射會導致眼壓持續升高,您的醫生可能會在每次注射後對此進行監測。
- 對於患有早產兒視網膜病變(ROP)的嬰兒,使用EYLEA治療需要延長ROP監測時間。
- 在接受EYLEA HD或EYLEA治療的患者中,存在與血栓相關的嚴重副作用的潛在但罕見的風險,導致心臟病發作或中風。
- 在接受EYLEA HD治療的患者中,最常見的副作用是白內障、眼睛發紅增多、眼壓增高、眼睛不適、疼痛或刺激、視力模糊、玻璃體(凝膠狀物質)漂浮物、玻璃體脫落、眼外層損傷以及眼後出血。
- 在接受EYLEA治療的患者中,最常見的副作用是眼睛發紅加劇、眼痛、白內障、玻璃體脫離、玻璃體漂浮物、視野中的活動斑點和眼壓增大。
- 接受EYLEA治療的早產兒報告的最常見副作用是視網膜與眼後分離、眼睛發紅增多以及眼壓增大。在成人身上出現的副作用被認爲適用於患有ROP的早產兒,儘管並非所有副作用都出現在臨床研究中。
- 在注射EYLEA HD或EYLEA以及相關的眼科檢查後,您可能會出現暫時的視覺變化;在視力完全恢復之前,請勿開車或使用機械。
- 欲了解更多安全信息,請諮詢您的醫生並查看 EYLEA HD 和 EYLEA 的完整處方信息。
You are encouraged to report negative side effects of prescription drugs to the FDA. Visit or call 1-800-FDA-1088.
我們鼓勵您向 FDA 報告處方藥的負面副作用。訪問或致電 1-800-FDA-1088。
Please click here for full Prescribing Information for EYLEA HD and EYLEA.
請點擊此處獲取 EYLEA HD 和 EYLEA 的完整處方信息。
About Regeneron
Regeneron (NASDAQ: REGN) is a leading biotechnology company that invents, develops and commercializes life-transforming medicines for people with serious diseases. Founded and led by physician-scientists, our unique ability to repeatedly and consistently translate science into medicine has led to numerous approved treatments and product candidates in development, most of which were homegrown in our laboratories. Our medicines and pipeline are designed to help patients with eye diseases, allergic and inflammatory diseases, cancer, cardiovascular and metabolic diseases, neurological diseases, hematologic conditions, infectious diseases, and rare diseases.
關於 Regeneron
Regeneron(納斯達克股票代碼:REGN)是一家領先的生物技術公司,爲嚴重疾病患者發明、開發和商業化改變生活的藥物。我們由醫師兼科學家創立和領導,具有反覆持續地將科學轉化爲醫學的獨特能力,促成了許多獲得批准的療法和候選產品正在開發中,其中大多數是在我們的實驗室中本土研發的。我們的藥物和產品線旨在幫助患有眼部疾病、過敏和炎性疾病、癌症、心血管和代謝疾病、神經系統疾病、血液系統疾病、傳染病和罕見疾病的患者。
Regeneron pushes the boundaries of scientific discovery and accelerates drug development using our proprietary technologies, such as VelociSuite, which produces optimized fully human antibodies and new classes of bispecific antibodies. We are shaping the next frontier of medicine with data-powered insights from the Regeneron Genetics Center and pioneering genetic medicine platforms, enabling us to identify innovative targets and complementary approaches to potentially treat or cure diseases.
Regeneron 利用我們的專有技術(例如 VelociSuite)突破科學發現的界限並加速藥物開發,該技術可產生經過優化的全人體抗體和新的雙特異性抗體。我們正在利用Regeneron Genetics Center和開創性基因醫學平台的數據驅動見解塑造下一個醫學前沿,使我們能夠確定可能治療或治癒疾病的創新靶標和補充方法。
For more information, please visit or follow Regeneron on LinkedIn, Instagram, Facebook or X.
欲了解更多信息,請在 LinkedIn、Instagram、Facebook 或 X 上訪問或關注 Regeneron
Forward-Looking Statements and Use of Digital Media
This press release includes forward-looking statements that involve risks and uncertainties relating to future events and the future performance of Regeneron Pharmaceuticals, Inc. ("Regeneron" or the "Company"), and actual events or results may differ materially from these forward-looking statements. Words such as "anticipate," "expect," "intend," "plan," "believe," "seek," "estimate," variations of such words, and similar expressions are intended to identify such forward-looking statements, although not all forward-looking statements contain these identifying words. These statements concern, and these risks and uncertainties include, among others, the nature, timing, and possible success and therapeutic applications of products marketed or otherwise commercialized by Regeneron and/or its collaborators or licensees (collectively, "Regeneron's Products") and product candidates being developed by Regeneron and/or its collaborators or licensees (collectively, "Regeneron's Product Candidates") and research and clinical programs now underway or planned, including without limitation EYLEA HD (aflibercept) Injection 8 mg; the likelihood, timing, and scope of possible regulatory approval and commercial launch of Regeneron's Product Candidates and new indications for Regeneron's Products, such as EYLEA HD for the treatment of patients with macular edema following retinal vein occlusion ("RVO"); uncertainty of the utilization, market acceptance, and commercial success of Regeneron's Products and Regeneron's Product Candidates and the impact of studies (whether conducted by Regeneron or others and whether mandated or voluntary), including the studies discussed or referenced in this press release, on any of the foregoing or any potential regulatory approval of Regeneron's Products (such as EYLEA HD for the treatment of patients with RVO) and Regeneron's Product Candidates; the ability of Regeneron's collaborators, licensees, suppliers, or other third parties (as applicable) to perform manufacturing, filling, finishing, packaging, labeling, distribution, and other steps related to Regeneron's Products and Regeneron's Product Candidates; the ability of Regeneron to manage supply chains for multiple products and product candidates; safety issues resulting from the administration of Regeneron's Products (such as EYLEA HD) and Regeneron's Product Candidates in patients, including serious complications or side effects in connection with the use of Regeneron's Products and Regeneron's Product Candidates in clinical trials; determinations by regulatory and administrative governmental authorities which may delay or restrict Regeneron's ability to continue to develop or commercialize Regeneron's Products and Regeneron's Product Candidates; ongoing regulatory obligations and oversight impacting Regeneron's Products, research and clinical programs, and business, including those relating to patient privacy; the availability and extent of reimbursement of Regeneron's Products from third-party payers, including private payer healthcare and insurance programs, health maintenance organizations, pharmacy benefit management companies, and government programs such as Medicare and Medicaid; coverage and reimbursement determinations by such payers and new policies and procedures adopted by such payers; competing drugs and product candidates that may be superior to, or more cost effective than, Regeneron's Products and Regeneron's Product Candidates (including biosimilar versions of Regeneron's Products); the extent to which the results from the research and development programs conducted by Regeneron and/or its collaborators or licensees may be replicated in other studies and/or lead to advancement of product candidates to clinical trials, therapeutic applications, or regulatory approval; unanticipated expenses; the costs of developing, producing, and selling products; the ability of Regeneron to meet any of its financial projections or guidance and changes to the assumptions underlying those projections or guidance; the potential for any license, collaboration, or supply agreement, including Regeneron's agreements with Sanofi and Bayer (or their respective affiliated companies, as applicable), to be cancelled or terminated; the impact of public health outbreaks, epidemics, or pandemics (such as the COVID-19 pandemic) on Regeneron's business; and risks associated with intellectual property of other parties and pending or future litigation relating thereto (including without limitation the patent litigation and other related proceedings relating to EYLEA (aflibercept) Injection 2 mg), other litigation and other proceedings and government investigations relating to the Company and/or its operations (including the pending civil proceedings initiated or joined by the U.S. Department of Justice and the U.S. Attorney's Office for the District of Massachusetts), the ultimate outcome of any such proceedings and investigations, and the impact any of the foregoing may have on Regeneron's business, prospects, operating results, and financial condition. A more complete description of these and other material risks can be found in Regeneron's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission, including its Form 10-K for the year ended December 31, 2023 and its Form 10-Q for the quarterly period ended September 30, 2024. Any forward-looking statements are made based on management's current beliefs and judgment, and the reader is cautioned not to rely on any forward-looking statements made by Regeneron. Regeneron does not undertake any obligation to update (publicly or otherwise) any forward-looking statement, including without limitation any financial projection or guidance, whether as a result of new information, future events, or otherwise.
前瞻性陳述和數字媒體的使用
本新聞稿包括前瞻性陳述,涉及與Regeneron Pharmicals, Inc.(「Regeneron」 或 「公司」)的未來事件和未來業績相關的風險和不確定性,實際事件或結果可能與這些前瞻性陳述存在重大差異。諸如 「預期」、「期望」、「打算」、「計劃」、「相信」、「尋求」、「估計」 之類的詞語以及此類詞語的變體以及類似的表述旨在識別此類前瞻性陳述,儘管並非所有前瞻性陳述都包含這些識別詞。這些聲明涉及到,這些風險和不確定性包括由Regeneron和/或其合作者或被許可人銷售或以其他方式商業化的產品(統稱爲 「Regeneron的產品」)、Regeneron和/或其合作者或被許可人正在開發的候選產品(統稱爲 「Regeneron的候選產品」)以及正在進行或計劃中的研究和臨床項目,包括沒有的研究和臨床項目的性質、時機、可能的成功和治療應用限制 EYLEA HD(afibercept)注射劑 8 mg;Regeneron候選產品和Regeneron產品的新適應症可能獲得監管批准和商業上市的可能性、時機和範圍,例如用於治療視網膜靜脈閉塞後黃斑水腫患者的EYLEA HD(「RVO」);Regeneron產品和Regeneron候選產品的使用、市場接受度和商業成功的不確定性以及研究(是否由Regeneron進行)的影響或其他(無論是授權的還是自願的),包括本報討論或引用的研究發佈Regeneron的產品(例如用於治療RVO患者的EYLEA HD)和Regeneron的候選產品的上述任何內容或任何潛在的監管批准;Regeneron的合作伙伴、被許可人、供應商或其他第三方(如適用)執行與Regeneron的產品和Regeneron產品相關的製造、灌裝、精加工、包裝、標籤、分銷和其他步驟的能力候選人;Regeneron 管理多個產品和候選產品的供應鏈的能力;安全問題由於在患者中管理Regeneron的產品(例如EYLEA HD)和Regeneron的候選產品,包括與在臨床試驗中使用Regeneron的產品和Regeneron的候選產品相關的嚴重併發症或副作用;政府監管和行政機構作出的可能推遲或限制Regeneron繼續開發或商業化Regeneron產品和Regeneron候選產品的能力的決定;監管正在進行中影響 Regeneron 的義務和監督產品、研究和臨床計劃及業務,包括與患者隱私相關的產品、研究和臨床計劃及業務;第三方付款人向Regeneron產品報銷的可用性和範圍,包括私人付款人醫療保健和保險計劃、健康維護組織、藥房福利管理公司以及醫療保險和醫療補助等政府計劃;此類付款人的承保範圍和報銷決定以及此類付款人採用的新政策和程序;可能優於或的競爭藥物和候選產品更多比Regeneron的產品和Regeneron的候選產品(包括Regeneron產品的生物仿製藥版本)更具成本效益;Regeneron和/或其合作者或被許可人開展的研發計劃的結果在多大程度上可以在其他研究中複製和/或導致候選產品進入臨床試驗、治療應用或監管機構批准;意想不到的費用;開發、生產和銷售產品的成本;Regeneron 將滿足其任何財務需求預測或指導以及這些預測或指導所依據假設的變更;取消或終止任何許可、合作或供應協議的可能性,包括Regeneron與賽諾菲和拜耳(或其各自的關聯公司,如適用)的協議;公共衛生疫情、流行病或大流行(例如 COVID-19 疫情)對Regeneron業務的影響;以及與其他各方的知識產權相關的風險和待處理的風險或與之相關的未來訴訟(包括未提起訴訟)限制與EYLEA(aflibercept)注射劑(2 mg)相關的專利訴訟和其他相關訴訟、與公司和/或其業務有關的其他訴訟和其他程序以及政府調查(包括美國司法部和美國馬薩諸塞特區檢察官辦公室發起或加入的未決民事訴訟)、任何此類訴訟和調查的最終結果以及上述任何內容可能對Regeneron業務產生的影響,前景、經營業績和財務條件。對這些風險和其他重大風險的更完整描述可以在Regeneron向美國證券交易委員會提交的文件中找到,包括截至2023年12月31日的年度的10-k表和截至2024年9月30日的季度期的10-Q表格。任何前瞻性陳述都是根據管理層當前的信念和判斷做出的,提醒讀者不要依賴Regeneron的任何前瞻性陳述。Regeneron不承擔任何義務更新(公開或以其他方式)任何前瞻性陳述,包括但不限於任何財務預測或指導,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。
Regeneron uses its media and investor relations website and social media outlets to publish important information about the Company, including information that may be deemed material to investors. Financial and other information about Regeneron is routinely posted and is accessible on Regeneron's media and investor relations website () and its LinkedIn page ().
Regeneron使用其媒體和投資者關係網站以及社交媒體發佈有關公司的重要信息,包括可能被視爲對投資者至關重要的信息。有關Regeneron的財務和其他信息定期發佈,可在Regeneron的媒體和投資者關係網站()及其LinkedIn頁面()上訪問。
Contacts: Media Relations Mary Heather Tel: +1 914-847-8650 mary.heather@regeneron.com |
Investor Relations Mark Hudson Tel: +1 914-847-3482 mark.hudson@regeneron.com |
聯繫人: 媒體關係 瑪麗希瑟 電話:+1 914-847-8650 mary.heather@regeneron.com |
投資者關係 馬克·哈德森 電話:+1 914-847-3482 mark.hudson@regeneron.com |
Source: Regeneron Pharmaceuticals, Inc.
資料來源:Regeneron Pharmicals, Inc.