Hyundai Motor Group Secures Top Spot for Safety at 2024 IIHS Awards With the Most TSP and TSP+ Titles of Any Auto Manufacturer
Hyundai Motor Group Secures Top Spot for Safety at 2024 IIHS Awards With the Most TSP and TSP+ Titles of Any Auto Manufacturer
For Hyundai Motor, the TSP+ winners included the IONIQ 5, KONA and TUCSON (models built after - Hyundai Motor secures nine awards, Genesis earns eight, and Kia receives five
- Hyundai is ranked second and Genesis is ranked third tied with Honda and Mazda, respectively, among global brands with the most awards
- Recognition underscores the exceptional safety standards of Hyundai, Kia, and Genesis vehicles
- 現代汽車獲得九個獎項，創世紀獲得八個獎項，起亞獲得五個獎項
- 在獲得最多獎項的全球品牌中，現代排名第二，捷尼賽思分別與本田和馬自達並列第三
- 認可凸顯了現代、起亞和捷尼賽思汽車的卓越安全標準
SEOUL, South Korea, Dec. 18, 2024 /PRNewswire/ -- Hyundai Motor Group is proud to announce that a total of 22 models from Hyundai Motor Company, Kia Corporation and Genesis have been honored with the Insurance Institute of Highway Safety (IIHS) 2024 TOP SAFETY PICK (TSP) and TOP SAFETY PICK+ (TSP+) awards.
韓國首爾，2024年12月18日 /PRNewswire/ — 現代汽車集團自豪地宣佈，來自現代汽車公司、起亞公司和捷尼賽思的共22款車型獲得了公路安全保險協會（IIHS）2024年最佳安全PicK（TSP）和最佳安全選擇+（TSP+）獎。
The Group's total is more than any other automaker in the annual assessment, comprising 21 percent of the total 2024 awards. Moreover, Hyundai brand ranked second and Genesis ranked third tied with Honda and Mazda, respectively, among the brands with the most awards.
"The Group's exceptional performance in the IIHS 2024 Top Safety awards is a testament to our unwavering focus on safety and continuous efforts to provide the highest level of protection for vehicle occupants and other road users," said Brian Latouf, President and Global Chief Safety and Quality Officer at Hyundai Motor Group. "The results also reflect our strategy to maintain safety leadership for 2025 and years to come."
在年度評估中，該集團的總數超過了任何其他汽車製造商，佔2024年總獎項的21％。此外，在獲得最多獎項的品牌中，現代品牌排名第二，捷尼賽思分別與本田和馬自達並列第三。
現代汽車集團總裁兼全球首席安全與質量官布萊恩·拉圖夫表示：「集團在IIHS 2024年最佳安全獎中的出色表現證明了我們對安全的堅定不移的關注，並持續努力爲車輛乘員和其他道路使用者提供最高水平的保護。」「結果還反映了我們在2025年及未來幾年保持安全領先地位的戰略。」
Among the Group's brands, Hyundai Motor secured nine awards (four TSP+ and five TSP), Genesis earned eight awards (seven TSP+ and one TSP), and Kia earned five awards (one TSP+ and four TSP). This recognition highlights the exceptional safety standards embedded in Hyundai, Kia and Genesis vehicles. All vehicles were 2024 model year unless otherwise specified.
在該集團旗下的品牌中，現代汽車獲得了九個獎項（四個TSP+和五個TSP），Genesis獲得了八個獎項（七個TSP+和一個TSP），起亞獲得了五個獎項（一個TSP+和四個TSP）。這一認可凸顯了現代、起亞和捷尼賽思汽車中嵌入的卓越安全標準。除非另有說明，否則所有車輛均爲 2024 年車型。
For Hyundai Motor, the TSP+ winners included the IONIQ 5, KONA and TUCSON (models built after March 2024) small SUVs and IONIQ 6 midsize electric car. The TSP winners included the ELANTRA small car, SONATA midsize car, PALISADE and SANTA FE midsize SUVs, and SANTA CRUZ small pickup truck.
對於現代汽車而言，TSP+的獲勝者包括愛奧尼克5、科納和途勝（2024年3月之後製造的車型）小型SUV和IONIQ 6中型電動汽車。TSP的獲勝者包括伊蘭特小型車、索納塔中型車、PALISADE和SANTA FE中型SUV以及聖克魯斯小型皮卡車。
For Genesis, the TSP+ winners included the G80 (models built after October 2023), Electrified G80, and G90 (models built after October 2023) large luxury cars, GV60 small SUV, and GV70 (2025MY) (models built after April 2024), Electrified GV70 (models built after April 2024), and GV80 (models built after August 2023) midsize luxury SUVs. The TSP winner was the GV70 (models built after November 2023) midsize luxury SUV.
對於捷尼賽思來說，TSP+的獲勝者包括G80（2023年10月之後製造的車型）、電氣化G80和G90（2023年10月之後製造的車型）、GV60小型SUV和GV70（2025年MY）（2024年4月之後製造的車型）、電氣化GV70（2024年4月之後製造的車型）和GV80（2023年8月之後製造的車型）中型豪華SUV。TSP的贏家是GV70（2023年11月之後製造的車型）中型豪華SUV。
For Kia, the TSP+ winner was the TELLURIDE midsize SUV. The TSP winners included the K4 small car, SPORTAGE small SUV, and the EV9 (models built after January 2024) and SORENTO (2024-25MY) midsize SUVs.
對於起亞來說，TSP+的贏家是TELLURIDE中型SUV。TSP的獲勝者包括K4小型車、SPORTAGE小型SUV以及EV9（2024年1月之後製造的車型）和索蘭託（2024-25MY）中型越野車。
More information about Hyundai Motor Group: or Newsroom: Media Hub
有關現代汽車集團的更多信息：或新聞編輯室：媒體中心
SOURCE Hyundai Motor Group
來源：現代汽車集團
