NioBay Presents Its 2024 Year End Report
NioBay Presents Its 2024 Year End Report
MONTRÉAL, Dec. 19, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- NioBay Metals Inc. ("NioBay" or the "Company") (TSX-V: NBY) (OTCQB: NBYCF) is proud to present its year-end report.
蒙特利爾,2024年12月19日(環球新聞) -- NioBay Metals Inc.(「NioBay」或「公司」)(TSX-V: NBY)(OTCQB: NBYCF)自豪地發佈其年終報告。
Foothills (Titanium Exploration Project)
The Foothills project consists of a series of mining claims located near Saint-Urbain, which has a long history as a mining sector.
Foothills(鈦資源勘探項目)
Foothills項目由一系列礦權組成,位於聖烏爾班附近,該地區在採礦行業有着悠久的歷史。
Following the option agreement with Vior Inc., NioBay conducted an exploration campaign on the claims covered by the option from the end of May to August. Excellent values were obtained from surface samples (press release of August 7, 2024).
根據與Vior Inc.簽署的選擇協議,NioBay於5月底至8月對選項覆蓋的礦權進行了勘探活動。從表面樣本中獲得了優秀的結果(2024年8月7日的新聞稿)。
A drilling campaign was carried out from late October to early December. Once all results are received, these will be made public.
鑽探活動於10月底至12月初開展。一旦收到所有結果,將公開發佈。
Crevier (Niobium and Tantalum Project)
SGS was selected to carry out metallurgical testing. This work started last November and is expected to be completed before the end of Q1-2025.
Crevier(鈮和鉭項目)
SGS被選中進行冶金測試。該工作於去年十一月開始,預計在2025年第一季度結束前完成。
The objectives of this work are as follows:
該工作的目標如下:
1- To validate the changes made to the process flow diagram at a pilot scale;
2- To produce niobium oxalate using three different methods;
3- To produce samples for potential clients.
1- 在試點規模上驗證流程圖所做的更改;
2- 使用三種不同的方法生產鈮草酸鹽;
3- 爲潛在客戶生產樣品。
We are preparing for a larger pilot trial aimed at creating additional samples for potential clients and exploring the possibility of extracting value from some of the project's waste.
我們正在爲一個更大規模的試點試驗做準備,目標是爲潛在客戶製作更多樣品,並探索從項目的廢物中提取價值的可能性。
James Bay Niobium (Niobium Exploration Project near James Bay in Ontario)
Following the environmental characterization work, the revision of the positioning of a future drilling campaign, and the submission of an authorization request to the Government of Ontario, on December 11, NioBay was mandated by the Ministry of the Environment, Conservation and Parks to conduct consultations with the Moose Cree First Nation. This activity began on December 16, 2024.
詹姆斯灣鈮項目(位於安大略省詹姆斯灣附近)
在環境特徵工作、未來鑽探活動的定位修訂以及向安大略省政府提交授權請求之後,NioBay於12月11日被環境、保護和公園部授權與穆斯克裏第一民族進行諮詢。該活動於2024年12月16日開始。
R&D
NioBay is proud of the results achieved in 2024 through various research efforts supported by the Company on the use of niobium and tantalum in the development of the hydrogen sector. NioBay's partner institutions for these research projects in 2024 include the University of Waterloo (Ontario), the Université du Québec à Trois-Rivières, and INRS (Montreal). Publications related to the work and results are available in the R&D section of our website (available in English only).
研發
NioBay自豪於在2024年通過公司支持的各種研究努力,取得了在氫能領域發展中使用鈮和鉭的成果。NioBay在2024年參與這些研究項目的機構包括滑鐵盧大學(安大略省)、魁北克三河大學,以及INRS(蒙特利爾)。與該工作和結果相關的出版物可在我們網站的研發部分查閱(僅提供英文版)。
Addition of a Member to the Board of Directors
On November 28, NioBay announced the addition of Ms. Josianne Beaudry, a partner at Lavery, de Billy, S.E.N.C.R.L. in the Business Law group, to its Board of Directors (press release, November 28, 2024).
董事會新增一名成員
在11月28日,NioBay宣佈新增Ms. Josianne Beaudry,她是Lavery, de Billy, S.E.N.C.R.L.商業法律組的合夥人,加入公司的董事會(新聞稿,2024年11月28日)。
Financing
During the year, we carried out a series of financings totaling nearly $2 million, primarily through flow-through shares, which allowed us to carry out our field activities throughout the year. In addition, the Company was granted a $500,000 subsidy by the Ministry of Natural Resources and Forestry to support metallurgical testing. The Company is in a strong financial position (press release, June 25, 2024).
融資
在這一年中,我們進行了系列融資,總額近200萬,加拿大主要通過流通股,允許我們在全年開展現場活動。此外,公司獲得了自然資源和林業部提供的50萬美元補助,以支持冶金測試。公司財務狀況良好(新聞稿,2024年6月25日)。
About NioBay Metals Inc.
NioBay aims to become a leader in the development of mine(s) with low carbon consumption and responsible water and wildlife management practices while prioritizing the environment, social responsibility, good governance, and the inclusion of all stakeholders. Our top priority, which is critical to our success, is the consent and full participation of the Indigenous communities in whose territories and/or on ancestral lands we operate.
鈦(Ti)像鋼一樣堅固,但比鋼輕得多。因此,它作爲許多金屬的合金化劑尤其重要,包括鋁、鉬和鐵。這些合金主要用於飛機和航天器,因爲它們的密度低和耐受極端溫度的能力。它們也用於體育器材、筆記本電腦、自行車和醫療假肢。最近,這種金屬已被用於一些電池結構件。
NioBay旨在成爲低碳消耗和負責任的水資源及野生動物管理實踐礦山開發的領導者,同時優先考慮環境、社會責任、良好的治理和所有利益相關者的參與。我們的首要任務是獲得我們運營的土著社區的同意和充分參與,這對我們的成功至關重要。
In addition to others properties, NioBay holds a 100% interest in the James Bay Niobium Project located 45 km south of Moosonee, in the Moose Cree Traditional Territory of the James Bay Lowlands in Ontario. NioBay also holds a 72.5% interest in the Crevier Niobium and Tantalum project located in Québec and on the Nitassinan territory of the Pekuakamiulnuatsh First Nation. The Company has also the option to acquire a 80% interest in the Foothills project, a titanium-phosphate project located near the former St-Urbain mine site in Quebec.
除了其他資產外,NioBay還在安大略省努阿卡的詹姆斯灣鎳項目中持有100%的權益,該項目位於摩索尼以南45公里的詹姆斯灣低地的摩斯克裏傳統領土。NioBay還在魁北克的克雷維爾鈮和鉭項目中持有72.5%的權益,該項目位於Pekuakamiulnuatsh第一民族的Nitassinan領土上。公司還可以選擇收購位於魁北克前聖烏爾班礦區附近的80%權益的山地項目,這是一個鈦磷酸鹽項目。
About Niobium
Niobium is a naturally occurring element. It is a metal that is ductile, malleable and highly resistant to corrosion. Because it enhances properties and functionalities, niobium is used in a wide range of materials and applications in the Mobility, Structural and Energy sectors. Niobium transforms materials. When added to materials like steel, glass and aluminum castings, niobium makes them more efficient and lowers environmental impacts, while also delivering other benefits such as better performance, improved safety and increased value.
關於鈮
鈮是一種自然存在的元素。它是一種延展性、可鍛性且高度耐腐蝕的金屬。由於它增強了材料的特性和功能,鈮廣泛應用於流動性、結構和能源板塊的各種材料和應用中。鈮能改變材料。當鈮添加到鋼鐵、玻璃和鋁鑄件等材料中時,它能使這些材料更加高效,降低環境影響,同時還帶來其他好處,如更好的性能、提高安全性和增加價值。
About Titanium
Titanium (Ti) is as strong as steel, but much less dense. It is therefore important as an alloying agent with many metals, including aluminum, molybdenum and iron. These alloys are mainly used in aircraft and spacecraft because of their low density and ability to withstand extreme temperatures. They are also used in sports equipment, laptops, bicycles and medical prostheses. Recently, this metal has been used in some battery components.
關於鈦
鈦(Ti)的強度與鋼鐵相當,但密度要低得多。因此,它作爲合金劑與多種金屬一起使用,包括鋁、鉬和鐵。這些合金主要用於航空器和航天器,因爲它們具有低密度和耐極端溫度的能力。它們也用於體育設備、筆記本電腦、自行車和醫療假肢。最近,這種金屬被用於一些電池結構件。
Cautionary Statement
Certain statements contained in this press release constitute forward-looking information under the provisions of Canadian securities laws including statements about the Company's plans. Such statements are necessarily based upon a number of beliefs, assumptions, and opinions of management on the date the statements are made and are subject to numerous risks and uncertainties that could cause actual results and future events to differ materially from those anticipated or projected. The Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors should change, except as required by law.
警示聲明
本新聞稿中包含的某些聲明構成了根據加拿大證券法的相關規定的前瞻性信息,包括有關公司計劃的聲明。這些聲明必然基於一系列管理層的信念、假設和意見,在聲明作出時有效,並且受到許多風險和不確定性的影響,可能導致實際結果和未來事件與預期或預測的結果顯著不同。除法律要求外,公司沒有義務更新這些前瞻性聲明,儘管管理層的信念、估計或意見或其他因素可能會發生變化。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其監管服務提供商(如TSX Venture Exchange政策中所定義的)不對本發佈的充分性或準確性負責。
FOR MORE INFORMATION, CONTACT:
更多信息,請聯繫:
NioBay Metals Inc. Jean-Sebastien David, geo. President & Chief Executive Officer Tel.: 514 866-6500 jsdavid@niobaymetals.com |
Kimberly Darlington Investor Relations kimberly@refinedsubstance.com Tel: 514-771-3398 |
NioBay Metals Inc。- 目前的市值約爲2400萬美元(加元)。活躍的證券商包括Canaccord Genuity、National Bank Financial、TD Securities和Scotia Capital。 Jean-Sebastien David,地質學家。 總裁兼首席執行官 電話:514 866-6500 jsdavid@niobaymetals.com |
Kimberly Darlington 投資者關係 kimberly@refinedsubstance.com 電話:514-771-3398 |