share_log

Samfine Creation Holdings Group Limited Reports 61.3% Revenue Increase and Return to Profit in Interim Financial Results

Samfine Creation Holdings Group Limited Reports 61.3% Revenue Increase and Return to Profit in Interim Financial Results

Samfine Creation Holdings Group Limited在中期財務報告中宣佈營業收入增長61.3%並恢復盈利
Quiver Quantitative ·  12/20 16:12

Samfine Creation Holdings Group reported a 61.3% revenue increase and a turnaround to net income in H1 2024.

三芬創意控股集團在2024年上半年報告了61.3%的營業收入增長並實現了凈利潤的扭轉。

Quiver AI Summary

Quiver AI 概要

Samfine Creation Holdings Group Limited, a Hong Kong-based printing service provider, announced its unaudited financial results for the six months ending June 30, 2024. The company reported a revenue of HK$81.9 million (approximately US$10.5 million), marking a significant increase of 61.3% from HK$50.8 million in the same period the previous year. Net income for this period was HK$0.8 million (US$106,105), a turnaround from a net loss of HK$3.8 million in 2023, largely attributed to increased demand for book and packaging products. While general and administrative expenses grew by 9.2% and selling and marketing expenses rose by 37.5%, the rise in revenue led to improved profitability. The company's performance reflects its established position in the printing industry, serving customers primarily in Hong Kong and internationally.

三芬創意控股集團有限公司是一家總部位於香港的印刷服務提供商,宣佈其截至2024年6月30日的六個月未經審計的財務業績。公司報告營業收入爲8190萬港元(約合1050萬美元),比去年同期的5080萬港元顯著增長了61.3%。該期間的凈利潤爲80萬港元(106,105美元),與2023年的淨虧損380萬港元相比,實現了扭轉,這主要歸因於圖書和包裝產品需求的增加。雖然一般管理費用增長了9.2%,銷售和市場費用上升了37.5%,但營業收入的增長提高了盈利能力。公司的表現反映了其在印刷行業中確立的地位,主要爲香港及國際客戶提供服務。

Potential Positives

潛在的積極因素

  • Revenue increased by 61.3% to HK$81.9 million (US$10.5 million) for the six months ended June 30, 2024, indicating strong market demand.
  • Net income of HK$0.8 million (US$106,105) for the six months ended June 30, 2024, represents a significant turnaround from a net loss of HK$3.8 million in the same period in 2023.
  • The increase in revenue is attributed to heightened demand for book products and novelty and packaging products, showcasing the company's successful business strategies.
  • The positive financial results may enhance investor confidence and potentially attract new investment opportunities for the company.
  • 截至2024年6月30日的六個月中,營業收入增長了61.3%,達到8190萬港元(1050萬美元),顯示出強勁的市場需求。
  • 截至2024年6月30日的六個月中,凈利潤爲80萬港元(106,105美元),與2023年同期的淨虧損380萬港元相比,代表了顯著的扭轉。
  • 營業收入的增長歸因於對圖書產品以及新奇和包裝產品需求的加大,展示了公司成功的業務策略。
  • 積極的財務結果可能增強投資者的信心,並可能吸引公司的新投資機會。

Potential Negatives

潛在負面因素

  • Despite a significant increase in revenue, the company reported only a modest net income of HK$0.8 million, indicating challenges in scaling profitability relative to its revenue growth.
  • General and administrative expenses increased significantly due to rising legal and professional fees, which could signal potential operational or compliance issues.
  • The company's current liabilities exceed current assets by a substantial margin, suggesting potential liquidity issues that could affect ongoing operations.
  • 儘管營業收入大幅增長,但公司報告的凈利潤僅爲80萬港元,表明在相對於營業收入增長的情況下,盈利能力面臨挑戰。
  • 由於法律和專業費用的增加,管理和行政費用顯著上升,這可能表明潛在的運營或合規問題。
  • 公司的流動負債大幅超過流動資產,暗示可能存在影響持續事件的流動性問題。

FAQ

常見問題

What are the recent financial results of Samfine Creation Holdings?

Samfine Creation Holdings 最近的財務結果如何?

Samfine reported a revenue of HK$81.9 million for the six months ended June 30, 2024, a 61.3% increase from last year.

Samfine報告截至2024年6月30日的六個月期間營業收入爲8190萬港元,比去年增長61.3%。


How has net income changed for Samfine Creation Holdings?

Samfine Creation Holdings 的凈利潤變化如何?

The net income increased by 121.8% to HK$0.8 million for the six months ended June 30, 2024, compared to a net loss in 2023.

截至2024年6月30日的六個月,凈利潤增加了121.8%,達80萬港元,而2023年則出現了淨虧損。


What drove the revenue increase for Samfine Creation Holdings?

是什麼推動了Samfine Creation Holdings的營業收入增長?

The revenue increase was mainly driven by higher demand for book products and novelty and packaging products from customers.

營業收入的增長主要是由於客戶對書籍產品及新奇產品和包裝產品的需求增加。


What were the major expenses reported by Samfine?

Samfine報告的主要費用是什麼?

General and administrative expenses rose by 9.2%, while selling and marketing expenses increased by 37.5% due to rising transportation costs.

由於交通成本上升,管理和行政費用增加了9.2%,而銷售和營銷費用則增加了37.5%。


Where is Samfine Creation Holdings headquartered?

Samfine Creation Holdings的總部在哪裏?

Samfine Creation Holdings is headquartered in Hong Kong and operates subsidiaries in Hong Kong and the PRC.

Samfine Creation Holdings總部位於香港,並在香港和中國大陸運營子公司。

Disclaimer: This is an AI-generated summary of a press release distributed by GlobeNewswire. The model used to summarize this release may make mistakes. See the full release here.

免責聲明:這是由GlobeNewswire分發的新聞稿的人工智能生成摘要。用於總結這份稿件的模型可能會出錯。請在這裏查看完整發佈。


Full Release

完整發佈



HONG KONG, Dec. 20, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- SAMFINE CREATION HOLDINGS GROUP LIMITED (Nasdaq: SFHG) (the "

Company

" or "

Samfine

"), a printing service provider headquartered in Hong Kong, today announced its unaudited financial results for the six months ended June 30, 2024.


香港,2024年12月20日(環球新聞通訊社)-- 薩姆芳創作控股集團有限公司(納斯達克:SFHG)(以下簡稱"

公司

" 或者 "

Samfine

),是一家總部位於香港的打印服務提供商,今天公佈了截至2024年6月30日的六個月未經審計的財務業績。




Overview:



概述:



  • Revenue was HK$81.9 million (US$10.5 million) for the six months ended June 30, 2024, representing an increase of 61.3% from HK$50.8 million for the same period in 2023.

  • Net income was HK$0.8 million (US$106,105) for the six months ended June 30, 2024, as compared with a net loss of HK$3.8 million for the same period in 2023.

  • 截至2024年6月30日的六個月,營業收入爲8190萬港元(1050萬美元),比2023年同期的5080萬港元增長61.3%。

  • 截至2024年6月30日的六個月,凈利潤爲80萬港元(106,105美元),相比之下,2023年同期的淨虧損爲380萬港元。



Six Month Financial Results Ended June 30, 2024



截至2024年6月30日的六個月財務結果




Revenue.

Revenue increased by 61.3% to HK$81,934,259 (US$10,493,226) for the six months ended June 30, 2024 from HK$50,800,321 for the six months ended June 30, 2023. The overall increase in revenue was mainly driven by the increase in demand of book products and novelty and packaging products from customers.



營業收入。

截至2024年6月30日的六個月內,營業收入從截至2023年6月30日的HK$50,800,321增加了61.3%,達到HK$81,934,259(US$10,493,226)。總體營業收入的增長主要是由於客戶對圖書產品及新奇和包裝產品的需求增加。




General and administrative expenses.

General and administrative expenses increased by 9.2% to HK$11,081,674 (US$1,419,217) for the six months ended June 30, 2024 from HK$10,152,410 for the six months ended June 30, 2023, principally due to increase in legal and professional fee.



一般和行政費用。

截至2024年6月30日的六個月內,管理費用從截至2023年6月30日的HK$10,152,410增加了9.2%,達到HK$11,081,674(US$1,419,217),主要是由於法律和專業費用的增加。




Selling and marketing expenses.

Selling and marketing expenses increased by 37.5% to HK$5,474,255 (US$701,082) for the six months ended June 30, 2024 from HK$3,982,211 for the six months ended June 30, 2023. The overall increase in selling and marketing expenses was mainly driven by the increase in transportation costs.



銷售和營銷費用。

截至2024年6月30日的六個月內,銷售和市場費用從截至2023年6月30日的HK$3,982,211增加了37.5%,達到HK$5,474,255(US$701,082)。銷售和市場費用的總體增加主要是由於交通成本的上升。




Net income.

Net income increased by 121.8% to a net income of HK$828,511 (US$106,105) for the six months ended June 30, 2024 from a net loss of HK$3,797,489 for the six months ended June 30, 2023. The increase in net income was mainly due to the increase in assessable profit resulting from the increase in revenue.



凈利潤。

凈利潤從2023年6月30日的淨虧損3,797,489港元增加121.8%,達到2024年6月30日結束的六個月凈利潤828,511港元(106,105美元)。凈利潤的增加主要是由於可評估利潤的增加,源於營業收入的增長。




About SAMFINE CREATION HOLDINGS GROUP LIMITED



關於SAMFINE CREATION HOLDINGS GROUP LIMITED



SAMFINE CREATION HOLDINGS GROUP LIMITED is an established one-stop printing service provider which principally provides printing services in Hong Kong and the PRC. With over 20 years of experience in the printing industry, its operating subsidiaries offer a wide range of printed products such as book products and novelty and packaging products. Its operating subsidiaries' customers principally comprise of book traders located in Hong Kong whose clients are located around the world, mainly in the U.S. and Europe.


SAMFINE CREATION HOLDINGS GROUP LIMITED是一家成熟的一站式印刷服務提供商,主要在香港和中國大陸提供印刷服務。憑藉超過20年的印刷行業經驗,其運營子公司提供各種印刷產品,如書籍產品、創意產品和包裝產品。其運營子公司的客戶主要由位於香港的書商組成,他們的客戶遍佈世界,主要在美國和歐洲。




Exchange Rate Information



匯率信息



The Company is a holding company with operations conducted in Hong Kong and the PRC through its operating subsidiaries in Hong Kong and the PRC, Samfine HK and Samfine SZ, respectively. SFHG's reporting currency is HKD. This prospectus contains translations of HKD into U.S. dollars solely for the convenience of the reader. Unless otherwise noted, all translations from HKD to U.S. dollars and from U.S. dollars to HKD in this prospectus were calculated at the noon buying rate of US$1 = HK$7.8083 on June 28, 2024, as published in H.10 statistical release of the United States Federal Reserve Board. We make no representation that the HKD or U.S. dollar amounts referred to in this prospectus could have been or could be converted into U.S. dollars or HKD, as the case may be, at any particular rate or at all.


本公司是一家控股公司,在香港和中國大陸通過其運營子公司Samfine Hk和Samfine SZ進行業務。SFHG的報告貨幣爲港元。本招股說明書中對港元的轉換爲美元僅爲讀者提供便利。除非另有說明,本招股說明書中港元與美元的所有轉換以及美元與港元的轉換均按照2024年6月28日美國聯邦儲備委員會H.10統計發佈的中午買入匯率US$1 = HK$7.8083進行計算。我們不保證本招股說明書中提及的港元或美元金額在任何特定匯率或情況下可以或將被兌換爲美元或港元。




Forward-Looking Statements



前瞻性聲明



Certain statements in this announcement are forward-looking statements. These forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties and are based on the Company's current expectations and projections about future events that the Company believes may affect its financial condition, results of operations, business strategy and financial needs. The Company cautions investors that actual results may differ materially from the anticipated results, and encourages investors to read the risk factors contained in the Company's final prospectus and other reports it files with the SEC before making any investment decisions regarding the Company's securities. The Company undertakes no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements to reflect subsequent occurring events or circumstances, or changes in its expectations, except as may be required by law.


本公告中的某些聲明屬於前瞻性聲明。這些前瞻性聲明涉及已知和未知的風險和不確定性,並基於公司對未來事件的當前預期和預測,公司認爲這些事件可能影響其財務狀況、業務結果、業務策略和財務需求。公司提醒投資者,實際結果可能與預期結果有實質性差異,並鼓勵投資者在做出任何關於公司證券的投資決定之前,閱讀公司最終招股說明書中包含的風險因素及其向證券交易委員會提交的其他報告。公司不承擔任何公衆更新或修訂任何前瞻性聲明的義務,以反映後續發生的事件或情況,或其預期的變化,除非法律要求。




Rounding Amounts and Percentages



金額和百分比的四捨五入



Certain amounts and percentages included in this press release have been rounded for ease of presentation. Percentage figures included in this press release have not in all cases been calculated on the basis of such rounded figures, but on the basis of such amounts prior to rounding.


本新聞稿中包含的某些金額和百分比已進行了四捨五入,以便於展示。本新聞稿中包含的百分比數據在所有情況下並不是基於這些四捨五入的數字計算的,而是基於四捨五入之前的金額進行計算。




For investor and media inquiries, please contact:



有關投資者和媒體諮詢,請聯繫:




SAMFINE CREATION HOLDINGS GROUP LIMITED



山芬創控股集團有限公司



Investor Relations


投資者關係



Email: 888@1398.cn


電子郵件:888@1398.cn



Telephone: (852) 3589 1500


電話:(852) 3589 1500




































































































































































































































































































































































































































SAMFINE CREATION HOLDINGS GROUP LIMITED AND ITS SUBSIDIARIES


UNAUDITED INTERIM CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION
AS OF DECEMBER 31, 2023 AND JUNE 30, 2024










As of


December 31,


2023




As of


June 30,


2024




As of


June 30,


2024




HK$




HK$




US$



ASSETS



(Audited)






(Unaudited)






(Unaudited)



CURRENT ASSETS







Cash and cash equivalents

17,349,390


17,564,301


2,249,440

Restricted cash

6,347,680


7,852,453


1,005,655

Accounts receivable, net

31,670,733


47,182,229


6,042,574

Prepayments and other current assets, net

10,302,355


13,698,032


1,754,291

Investment in life insurance policy, net

1,564,333


1,565,203


200,454

Due from a related party

2,086,415


2,416,977


309,540

Inventories, net

8,293,287


10,464,922


1,340,231

Prepaid income tax

8,003


8,003


1,025


Total current assets


77,622,196


100,752,120


12,903,210








NON-CURRENT ASSETS







Plant and equipment, net

15,817,168


18,934,526


2,424,923

Intangible assets, net

869,832


651,620


83,452

Other non-current assets

1,985,940







Prepayment for acquisition of plant and equipment

1,357,434


290,668


37,226

Right-of-use assets, net

5,022,022


4,615,352


591,083

Deferred tax assets, net

2,640,387


2,417,601


309,620


Total non-current assets


27,692,783


26,909,767


3,446,304


Total assets


105,314,979


127,661,887


16,349,514








LIABILITIES AND SHAREHOLDERS' EQUITY








CURRENT LIABILITIES







Accounts and bills payable

47,485,156


67,107,440


8,594,373

Accruals and other payables

7,203,230


13,863,430


1,775,474

Banks and other borrowings

9,559,450


12,095,674


1,549,079

Due to related parties

2,032,193


1,494,193


191,360

Operating lease liabilities

3,928,046


3,492,618


447,296

Finance lease liabilities

145,240


9,509


1,218

Tax payable

10,095








Total current liabilities


70,363,410


98,062,864


12,558,800








NON-CURRENT LIABILITIES







Banks and other borrowings

10,514,517


4,841,582


620,056

Operating lease liabilities

1,093,976


1,122,734


143,787


Total non-current liabilities


11,608,493


5,964,316


763,843


Total liabilities


81,971,903


104,027,180


13,322,643








COMMITMENTS AND CONTINGENCIES














SHAREHOLDERS' EQUITY







Ordinary shares: US$0.0000625 par value, 800,000,000 shares authorized, 18,000,000 shares issued and outstanding as of December 31, 2023 and June 30, 2024

8,775


8,775


1,125

Additional paid-in capital

15,491,225


15,491,225


1,983,281

Accumulated other comprehensive income

4,465,962


3,929,082


503,856

Retained earnings

3,377,114


4,205,625


538,609


Total shareholders' equity


23,343,076


23,634,707


3,026,871


Total liabilities and shareholders' equity


105,314,979


127,661,887


16,349,514


SAMFINE CREATION HOLDINGS GROUP LIMITED及其子公司


未經審計的臨時簡明合併財務狀況表
截至2023年12月31日和2024年6月30日










截至


12月31日


2023




截至


6月30日


2024




截至


6月30日


2024




港幣




港幣




美元



資產



(已審計)






(未經審計)






(未經審計)



流動資產







現金及現金等價物

17,349,390


17,564,301


2,249,440

受限制現金

6,347,680


7,852,453


1,005,655

應收賬款,淨額

31,670,733


47,182,229


6,042,574

預付賬款及其他流動資產,淨額

10,302,355


13,698,032


1,754,291

人壽保險政策投資淨額

1,564,333


1,565,203


200,454

應收關聯方

2,086,415


2,416,977


309,540

存貨,淨額

8,293,287


10,464,922


1,340,231

預付所得稅

8,003


8,003


1,025


總流動資產


77,622,196


100,752,120


12,903,210








非流動資產







Plant and equipment, net

15,817,168


18,934,526


2,424,923

無形資產,淨值

869,832


651,620


83,452

其他非流動資產

1,985,940







購買設備和機械的預付款

1,357,434


290,668


37,226

使用權資產,淨值

5,022,022


4,615,352


591,083

遞延所得稅資產,淨額

2,640,387


2,417,601


309,620


總非流動資產


27,692,783


26,909,767


3,446,304


總資產


105,314,979


127,661,887


16,349,514








負債和股東權益








流動負債







賬戶及應付賬款

47,485,156


67,107,440


8,594,373

應計和其他應付款項

7,203,230


13,863,430


1,775,474

銀行及其他借款

9,559,450


12,095,674


1,549,079

由於關聯方

2,032,193


1,494,193


191,360

經營租賃負債

3,928,046


3,492,618


447,296

融資租賃負債

145,240


9,509


1,218

應付稅款

10,095








總流動負債


70,363,410


98,062,864


12,558,800








非流動負債







銀行及其他借款

10,514,517


4,841,582


620,056

經營租賃負債

1,093,976


1,122,734


143,787


總非流動負債


11,608,493


5,964,316


763,843


總負債


81,971,903


104,027,180


13,322,643








承諾和或有事項














股東權益







普通股:面值0.0000625美元,授權發行800,000,000股,截至2023年12月31日和2024年6月30日已發行並流通18,000,000股

8,775


8,775


1,125

額外實收資本

15,491,225


15,491,225


1,983,281

累計其他綜合收益

4,465,962


3,929,082


503,856

滾存收益

3,377,114


4,205,625


538,609


總股東權益


23,343,076


23,634,707


3,026,871


總負債和股東權益


105,314,979


127,661,887


16,349,514


































































































































































































































































































































SAMFINE CREATION HOLDINGS GROUP LIMITED AND ITS SUBSIDIARIES


UNAUDITED INTERIM CONDENSED
CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS
AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)
FOR THE SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2023 AND 2024







Six months ended June 30,




2023




2024




2024




HK$




HK$




US$


REVENUE

50,800,321



81,934,259



10,493,226











COST OF REVENUE

(40,455,750

)


(64,895,629

)


(8,311,109

)

Gross profit

10,344,571



17,038,630



2,182,117











OPERATING EXPENSES









Selling and marketing

(3,982,211

)


(5,474,255

)


(701,082

)

General and administrative

(10,152,410

)


(11,081,674

)


(1,419,217

)

Total expenses

(14,134,621

)


(16,555,929

)


(2,120,299

)

(LOSS) INCOME FROM OPERATION

(3,790,050

)


482,701



61,818











OTHER EXPENSES









Interest income

66,229



66,785



8,553


Interest expense

(693,483

)


(682,011

)


(87,344

)

Other income

368,773



291,314



37,308


Other gain, net

252,386



892,516



114,303


Total other (expenses) income, net

(6,095

)


568,604



72,820


(LOSS) INCOME BEFORE INCOME TAX EXPENSE

(3,796,145

)


1,051,305



134,638


INCOME TAX EXPENSE

(1,344

)


(222,794

)


(28,533

)


NET (LOSS) INCOME


(3,797,489

)


828,511



106,105


FOREIGN CURRENCY TRANSLATION ADJUSTMENT

(777,889

)


(536,880

)


(68,758

)


TOTAL COMPREHENSIVE (LOSS) INCOME


(4,575,378

)


291,631



37,347


Weighted average number of ordinary shares:










Basic and diluted


18,000,000



18,000,000



18,000,000



(LOSS) EARNINGS PER SHARE:











BASIC AND DILUTED


(0.21

)


0.05



0.01



SAMFINE CREATION HOLDINGS GROUP LIMITED及其子公司


未經審計的中期財務報告
合併運營報表
以及其他全面收益(損失)
截至2023年和2024年6月30日的六個月







截至6月30日的六個月




2023




2024




2024




港幣




港幣




美元


營業收入

50,800,321



81,934,259



10,493,226











營業成本

(40,455,750

)


(64,895,629

)


(8,311,109

)

毛利潤

10,344,571



17,038,630



2,182,117











營業費用









銷售和 marketing

(3,982,211

)


(5,474,255

)


(701,082

)

一般管理費用

(10,152,410

)


(11,081,674

)


(1,419,217

)

總開支

(14,134,621

)


(16,555,929

)


(2,120,299

)

(虧損) 事件收入

(3,790,050

)


482,701



61,818











其他費用









利息收入

66,229



66,785



8,553


利息支出

(693,483

)


(682,011

)


(87,344

)

其他收入

368,773



291,314



37,308


其他收益,淨額

252,386



892,516



114,303


其他(費用)淨收入合計

(6,095

)


568,604



72,820


(虧損)稅前收入

(3,796,145

)


1,051,305



134,638


所得稅費用

(1,344

)


(222,794

)


(28,533

)


淨(虧損)收入


(3,797,489

)


828,511



106,105


外幣翻譯調整

(777,889

)


(536,880

)


(68,758

)


總全面(虧損)收入


(4,575,378

)


291,631



37,347


普通股加權平均數量:










基本和稀釋


18,000,000



18,000,000



18,000,000



每股(虧損)收益:











基本和攤薄後每股收益


(0.21

)


0.05



0.01



声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論