InMed Announces Results of 2024 Annual General Meeting
InMed Announces Results of 2024 Annual General Meeting
Vancouver, British Columbia–(Newsfile Corp. – December 18, 2024) – InMed Pharmaceuticals Inc. (NASDAQ: INM) ("InMed" or the "Company"), a pharmaceutical company focused on developing a pipeline of proprietary small molecule drug candidates for diseases with high unmet medical needs, today confirmed that, at its annual general meeting of shareholders held on December 18, 2024 (the "Meeting"), the matters put forward before shareholders for consideration and approval as set out in InMed's notice of meeting and management information circular, dated October 28, 2024, were voted upon by the shareholders. A total of 5,318,677 common shares of the Company, representing approximately 39.83% of the Company's 13,353,431 issued and outstanding common shares, were represented in person or by proxy at the Meeting.
不列顛哥倫比亞省溫哥華——(Newsfile CORP.,2024年12月18日)——專注於開發針對高未滿足醫療需求疾病的專有小分子候選藥物管道的製藥公司InMed Pharmicals Inc.(納斯達克股票代碼:INM)(「InMed」 或 「公司」)今天證實,在2024年12月18日舉行的年度股東大會(「會議」)上,提交股東審議的事項和根據InMed於2024年10月28日發佈的會議通知和管理信息通告中規定的批准,由股東投票。公司共有5,318,677股普通股,約佔公司13,353,431股已發行和流通普通股的39.83%,派代表或通過代理人出席了會議。
Shareholders approved the election of four director nominees to hold office until the next annual meeting of shareholders or until their successors are elected or appointed. The election of Ms. Janet Grove was withheld and as such, in accordance with the Company's Majority Voting Policy (the "Majority Voting Policy"), Ms. Grove has offered her resignation to the chair of the Board. The Nominating & Governance Committee will, in accordance with the Majority Voting Policy, consider her resignation and make a determination in due course on whether or not it will recommend to the Board to accept Ms. Grove's resignation. A further update will be provided promptly following the Board's determination.
股東批准了四名董事候選人的選舉,其任期至下一次年度股東大會或其繼任者當選或任命爲止。珍妮特·格羅夫女士的選舉被暫停,因此,根據公司的多數投票政策(「多數投票政策」),格羅夫女士已向董事會主席提出辭職。根據多數投票政策,提名與治理委員會將考慮她的辭職,並在適當時候決定是否建議董事會接受格羅夫女士的辭職。在董事會作出決定後,將立即提供進一步的最新情況。
Results of the vote for the election of the board of directors (the "Board") at the Meeting are set out as follows:
會議選舉董事會(「董事會」)的投票結果載列如下:
Director | Votes For | Withheld Votes | |||
Number | Percentage | Number | Percentage | ||
Eric A. Adams | 1,358,271 | 96.67% | 46,802 | 3.33% | |
Janet Grove | 621,901 | 44.26% | 783,172 | 55.74% | |
Andrew Hull | 1,358,517 | 96.69% | 46,556 | 3.31% | |
Nicole Lemerond | 1,358,261 | 96.67% | 46,812 | 3.33% | |
Bryan Baldasare | 1,358,152 | 96.66% | 46,921 | 3.34% |
董事 | 投贊成票 | 扣留的選票 | |||
數字 | 百分比 | 數字 | 百分比 | ||
埃裏克·亞當斯 | 1,358,271 | 96.67% | 46,802 | 3.33% | |
珍妮特·格魯夫 | 621,901 | 44.26% | 783,172 | 55.74% | |
安德魯·赫爾 | 1,358,517 | 96.69% | 46,556 | 3.31% | |
妮可·勒默隆德 | 1,358,261 | 96.67% | 46,812 | 3.33% | |
布萊恩·巴爾達薩雷 | 1,358,152 | 96.66% | 46,921 | 3.34% |
Shareholders also voted to approve Marcum LLP (now doing business as CBIZ LLP) as the Company's auditors for the following year. No other matters were brought before the meeting.
股東們還投票批准Marcum LLP(現在以CBIZ LLP的名義開展業務)作爲公司次年的核數師。會議沒有提出任何其他事項。
InMed filed a report of voting results on SEDAR at on December 18, 2024.
InMed於2024年12月18日向SEDAR提交了投票結果報告。
About InMed:
關於 InMed:
InMed Pharmaceuticals is a pharmaceutical company focused on developing a pipeline of proprietary small molecule drug candidates targeting the CB1/CB2 receptors. InMed's pipeline consists of three separate programs in the treatment of Alzheimer's, ocular and dermatological indications. For more information, visit .
InMed Pharmaceuticals是一家制藥公司,專注於開發針對CB1/CB2受體的專有小分子候選藥物管道。InMed的產品線包括三個單獨的項目,分別治療阿爾茨海默氏症、眼部和皮膚病學適應症。欲了解更多信息,請訪問。
Investor Contact:
Colin Clancy
Vice President, Investor Relations
and Corporate Communications
T: +1 604 416 0999
E: [email protected]
投資者聯繫方式:
科林·克蘭西
投資者關係副總裁
和企業傳播
電話:+1 604 416 0999
E: [電子郵件保護]
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information:
關於前瞻性信息的警示說明:
This news release contains "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively, "forward-looking information") within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements are frequently, but not always, identified by words such as "expects", "anticipates", "believes", "intends", "potential", "possible", "would" and similar expressions. Such statements, based as they are on current expectations of management, inherently involve numerous risks, uncertainties and assumptions, known and unknown, many of which are beyond our control. Forward-looking information is based on management's current expectations and beliefs and is subject to a number of risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those described in the forward-looking statements. Without limiting the foregoing, forward-looking information in this news release includes, but is not limited to, statements about: developing a pipeline of proprietary small molecule drug candidates for diseases with high unmet medical needs.
本新聞稿包含適用證券法所指的 「前瞻性信息」 和 「前瞻性陳述」(統稱爲 「前瞻性信息」)。前瞻性陳述通常以 「期望」、「預期」、「相信」、「打算」、「潛力」、「可能」、「將」 等詞語和類似表述來識別,但並非總是如此。此類陳述基於管理層當前的預期,本質上涉及許多已知和未知的風險、不確定性和假設,其中許多是我們無法控制的。前瞻性信息基於管理層當前的預期和信念,存在許多風險和不確定性,這些風險和不確定性可能導致實際業績與前瞻性陳述中描述的結果存在重大差異。在不限制上述內容的前提下,本新聞稿中的前瞻性信息包括但不限於以下方面的陳述:開發專有小分子候選藥物產品線,用於治療未得到滿足的醫療需求較高的疾病。
Additionally, there are known and unknown risk factors which could cause InMed's actual results, performance, or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking information contained herein. A complete discussion of the risks and uncertainties facing InMed's business is disclosed in InMed's Annual Report on Form 10-K and other filings with the Securities and Exchange Commission on www.sec.gov.
此外,還有一些已知和未知的風險因素可能導致InMed的實際業績、業績或成就與本文所包含的前瞻性信息所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。InMed向美國證券交易委員會提交的10-k表年度報告以及其他在www.sec.gov上提交給美國證券交易委員會的文件中披露了對InMed業務面臨的風險和不確定性的全面討論。
All forward-looking information herein is qualified in its entirety by this cautionary statement, and InMed disclaims any obligation to revise or update any such forward-looking information or to publicly announce the result of any revisions to any of the forward-looking information contained herein to reflect future results, events or developments, except as required by law.
除非法律要求,否則InMed不承擔任何修改或更新任何此類前瞻性信息或公開宣佈爲反映未來業績、事件或事態發展而對本文包含的任何前瞻性信息進行任何修訂的結果的義務。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本,請訪問