share_log

Why I'm Bearish on Dye & Durham Stock — and What I'm Buying Instead

Why I'm Bearish on Dye & Durham Stock — and What I'm Buying Instead

我看淡Dye & Durham的股票——以及我正在購買的替代品
The Motley Fool ·  12/24 05:20

The stock market is difficult to predict as several macro, industry, and company-specific factors drive the stock prices. The stock market volatility is the highest in the short term, as that depends on how investors react to the news. Fear is a stronger emotion than greed. Hence, you will see stock prices fall at a faster rate but grow at a slower rate. In the dynamic business environment, one can change one's stance on a stock. You can become bearish on a stock you were optimistic about last month and vice versa.

股市很難預測,因爲一些宏觀、行業和公司特定因素推動股價。股市的波動率是短期內最高的,因爲這取決於投資者對新聞的反應。恐懼是一種比貪婪更強烈的情感。因此,你會看到股價以更快的速度下跌,但增長速度會更慢。在充滿活力的商業環境中,人們可以改變對股票的立場。您可能會對上個月樂觀的股票持看跌態度,反之亦然。

The recent developments in the stock market have made me change my stance on a real estate-related stock.

股市最近的發展使我改變了對房地產相關股票的立場。

Why I am bearish on Dye & Durham stock

爲什麼我看跌 Dye & Durham 的股票

Dye & Durham (TSX:DND) is a legal practice management software provider that delivered strong growth year-to-date, surging 57% till December 13. The stock was rallying on recovery in the real estate market. Its Unity platform helps lawyers and banks with due diligence of property transactions. After two failed acquisitions, the company changed its strategy from growing through acquisitions to creating use cases for its property data across verticals. It could target banks, home insurers, and other parties that could benefit from the Unity platform.

Dye & Durham(多倫多證券交易所股票代碼:DND)是一家法律執業管理軟體提供商,今年迄今爲止實現了強勁的增長,截至12月13日增長了57%。隨着房地產市場的復甦,該股上漲。其Unity平台幫助律師和銀行對財產交易進行盡職調查。在兩次收購失敗之後,該公司將其戰略從通過收購實現增長轉變爲爲跨垂直領域的房地產數據創建用例。它可能針對銀行、房屋保險公司和其他可能從Unity平台中受益的各方。

However, I changed my stance on Dye & Durham to wait and watch after activist shareholder Engine Capital demanded nomination on the tech company's board. I changed my stance to bearish as the leadership changed hands after the meeting.

但是,在激進股東Engine Capital要求提名這家科技公司董事會之後,我改變了對戴伊和達勒姆的立場,等着看。會議結束後,領導層易手,我將立場改爲看跌。

The software company has a new interim chief executive officer (CEO) and new directors on the board. The new board has formed a CEO search committee. Until there is clarity on the leadership and the company's roadmap, it is better to book profit while the stock is still trading above $19.

這家軟體公司有新的臨時首席執行官(CEO)和新的董事會成員。新董事會成立了首席執行官搜尋委員會。在領導層和公司路線圖得到明確之前,最好在股票交易價格仍高於19美元的情況下實現盈利。

It is better to stay away from DND stock because it is the second time in three years that the company's management conducted a strategic review. The earlier management discarded the option of a management buyout and stayed in the stock market. It remains to be seen if the new management has a similar view or takes the company private.

最好遠離DND股票,因爲這是公司管理層三年來第二次進行戰略審查。較早的管理層放棄了管理層收購的選擇,繼續留在股票市場。新管理層是否有類似的觀點或將公司私有化還有待觀察。

Why I am buying Timbercreek Financial instead

爲什麼我要改爲購買 Timbercreek Financial

The Canadian real estate market is expected to recover next year as the government cuts immigration targets by 20%, bringing some relief to rising house prices. Moreover, the Bank of Canada cut interest rates to 3.25% in December. Economists expect the interest rate to fall to 2.75% by mid-2025 and 2.5% by the end of 2025.

隨着政府將移民目標削減20%,加拿大房地產市場有望在明年復甦,這在一定程度上緩解了房價的上漲。此外,加拿大銀行在12月將利率降至3.25%。經濟學家預計,到2025年中期,利率將降至2.75%,到2025年底降至2.5%。

All these factors will bode well for the short-term commercial mortgage lender Timbercreek Financial (TSX:TF). The lender has been witnessing a decline in its loan turnover ratio. Many real estate investment trusts (REITs) are not taking new loans, and those who took are repaying them to reduce their interest costs. The interest rate cuts are expected to revive demand for new loans. However, it is taking longer than expected as the accelerated rate cuts have encouraged REITs to wait for borrowing costs to fall.

所有這些因素對短期商業抵押貸款機構Timbercreek Financial(多倫多證券交易所股票代碼:TF)來說都是個好兆頭。該貸款機構的貸款週轉率一直在下降。許多REITS(REIT)沒有接受新的貸款,而那些接受貸款的人正在償還貸款以降低利息成本。預計減息將恢復對新貸款的需求。但是,由於加速減息鼓勵REITS等待借貸成本下降,因此花費的時間比預期的要長。

The delay has inflated Timbercreek Financial's third-quarter dividend-payout ratio to 95.3% of the distributable income. The fear of a dividend cut has pushed the stock price down 15% since November, inflating the yield to 9.89%. Even if the lender cuts the dividend by a third to $0.455, you will still have a yield of 6.5% at the current trading price of around $7. And when the lending turnover improves, the stock price could rally 15% to $8 and above.

延遲使Timbercreek Financial第三季度的股息支付率抬高至可分配收入的95.3%。自11月以來,對削減股息的擔憂使股價下跌了15%,使收益率上漲至9.89%。即使該貸款機構將股息削減三分之一至0.455美元,按當前7美元左右的交易價格計算,您的收益率仍爲6.5%。當貸款週轉率提高時,股價可能會上漲15%,至8美元及以上。

The takeaway

外賣

Both stocks carry high risk. However, the latter has a lower downside risk than the former, making it a better option to invest in real estate recovery.

兩隻股票都具有高風險。但是,後者的下行風險低於前者,使其成爲投資房地產復甦的更好選擇。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論