share_log

CAS Y El Instituto De Investigación De Materiales Avanzados De PetroChina Anuncian Una Colaboración

CAS Y El Instituto De Investigación De Materiales Avanzados De PetroChina Anuncian Una Colaboración

CAS與中國石油先進材料研究所宣佈合作
PR Newswire ·  12/23 17:00

- CAS y el Instituto de Investigación de Materiales Avanzados de PetroChina en Shanghái anuncian una colaboración para acelerar el descubrimiento y la innovación de nuevos materiales

- 中國石油在上海的先進材料研究所與中國科學院宣佈合作,旨在加速新材料的發現與創新

SHANGHÁI y COLUMBUS, Ohio, 23 de diciembre de 2024 /PRNewswire/ -- CAS, una división de la American Chemical Society especializada en gestión del conocimiento científico, y PetroChina Shanghai Advanced Materials Research Institute Co., Ltd, una filial de la tercera compañía petrolera más grande del mundo, China National Petroleum Corporation (CNPC), están colaborando para utilizar la plataforma CAS SciFinder Discovery Platform para acelerar la investigación y el descubrimiento de nuevos materiales químicos.

上海和俄亥俄州哥倫布,2024年12月23日 /PRNewswire/ -- 中國科學院,一家專注於科學知識管理的美國化學會下屬機構,與中國石油上海先進材料研究所有限公司,一家全球第三大石油公司——中國國家石油公司(CNPC)的子公司,正在合作利用中國科學院SciFinder發現平台,加速化學新材料的研究與發現。

PetroChina Shanghai Advanced Materials Research Institute Co., Ltd. se fundó en 2021 para abordar desafíos tecnológicos clave en materiales químicos avanzados e impulsar una transformación de CNPC de un proveedor tradicional de productos petroquímicos y de refinerías a un proveedor de materiales más avanzado y sostenible. Su enfoque de investigación incluye materiales de ingeniería de alto rendimiento, poliolefinas y elastómeros de alto rendimiento, catalizadores especiales, membranas avanzadas, fibras y compuestos, etc.

中國石油上海先進材料研究所有限公司成立於2021年,旨在應對先進化學材料領域的關鍵技術挑戰,並推動中國國家石油公司從傳統石油化工與煉油產品供應商向更先進、可持續的材料供應商轉型。其研究重點包括高性能工程材料、聚烯烴和高性能彈性體、特種催化劑、先進膜、纖維及複合材料等。

CAS, creador del recurso de información científica más completo y fiable del mundo, CAS Content Collection, que abarca más de 150 años de descubrimientos, ofrece soluciones y servicios de gestión de contenido y conocimiento que aceleran la innovación. CAS SciFinder Discovery Platform, una solución de tecnología científica fiable, permitirá a los científicos investigadores del instituto descubrir información más relevante más rápido, identificar y optimizar rutas sintéticas a través de un análisis retrosintético completo de sustancias conocidas y no reveladas, y localizar, comparar y comprender métodos científicos a través de CAS Content Collection.

中國科學院是全球最全面和可靠的信息資源CAS Content Collection的創建者,該資源涵蓋了超過150年的發現,提供加速創新的內容與知識管理解決方案和服務。中國科學院SciFinder發現平台作爲可靠的科學技術解決方案,將使研究所的科學研究人員能夠更快速地發現更相關的信息,通過對已知和未公開物質進行全面的 retrosynthetic 分析,識別並優化合成路線,並通過CAS Content Collection定位、比較和理解科學方法。

"Estamos entusiasmados de que el Instituto de Investigación de Materiales Avanzados de PetroChina en Shanghái aproveche la plataforma de descubrimiento CAS SciFinder para acelerar sus iniciativas de investigación y descubrimiento. La combinación de las capacidades de esta solución CAS líder en la industria con la experiencia del Instituto de Investigación en investigación de materiales dará como resultado avances que llevarán materiales sostenibles avanzados al mercado", afirmó Manuel Guzmán, director general de CAS.

"我們很高興中國石油在上海的先進材料研究所能夠利用CAS SciFinder發現平台加速其研究和發現計劃。這一行業領先的CAS解決方案的能力與研究所的材料研究經驗相結合,將帶來推動可持續先進材料上市的進展," CAS的總經理Manuel Guzmán說道。

El Instituto de Investigación de Materiales Avanzados de PetroChina en Shanghái, como un centro de innovación recientemente establecido, tiene como objetivo crecer hasta convertirse en un instituto de investigación líder a nivel mundial y con múltiples capacidades que impulse innovaciones de vanguardia, pruebe tecnologías a escala industrial, brinde servicios técnicos y facilite colaboraciones académicas y de la cadena de valor.

中國石油在上海設立的先進材料研究院作爲一個新成立的創新中心,旨在成長爲一個全球領先的多功能研究機構,推動前沿創新,進行工業規模的技術測試,提供技術服務,並促進學術及價值鏈的合作。

"Estamos muy contentos de cooperar con CAS, que será un socio sólido que nos aportará sus sofisticadas soluciones de información científica para facilitar y acelerar nuestro enfoque hacia las ciencias y tecnologías avanzadas en materiales novedosos. Esperamos explorar más ideas innovadoras a través de nuestra colaboración con CAS", afirmó Xudong Huang, vicepresidente del Instituto de Investigación de Materiales Avanzados de Shanghái de PetroChina.

「我們非常高興能夠與中國科學院合作,他們將成爲我們的堅實夥伴,提供先進的科學信息解決方案,以促進和加速我們在新材料領域的先進科學和技術的研究。我們期待通過與中國科學院的合作探索更多創新想法,」中國石油上海先進材料研究院副院長黃旭東表示。

Acerca de CAS

關於中國科學院

CAS conecta el conocimiento científico mundial para acelerar los avances que mejoran las vidas. Capacitamos a los innovadores globales para que naveguen de manera eficiente en el complejo panorama de datos actual y tomen decisiones seguras en cada fase del proceso de innovación. Como especialistas en gestión del conocimiento científico, nuestro equipo crea la mayor colección autorizada de datos científicos seleccionados por personas del mundo y brinda soluciones de información, servicios y experiencia esenciales. Científicos, profesionales de patentes y líderes empresariales de todas las industrias confían en CAS para ayudarlos a descubrir oportunidades, mitigar riesgos y desbloquear el conocimiento compartido para que puedan pasar de la inspiración a la innovación más rápido. CAS es una división de la American Chemical Society. Conéctese con nosotros en cas.org.

中國科學院連接全球科學知識,以加速改善生活的進展。我們使全球創新者能夠有效地在當前複雜的數據環境中導航,並在創新過程的每個階段做出安全的決策。作爲科學知識管理的專家,我們的團隊創建了世界上最權威的由專業人士選出的科學數據集合,並提供必要的信息解決方案、服務和經驗。來自各行各業的科學家、專利專業人士和商業領袖信任中國科學院來幫助他們發現機會、減輕風險並釋放共享知識,以便他們能更快地從靈感轉向創新。中國科學院是美國化學學會的一個分支。請與我們聯繫, cas.org.

Acerca del Instituto de Investigación de Materiales Avanzados de PetroChina en Shanghái

關於中國石油在上海設立的先進材料研究院

El Instituto de Investigación de Materiales Avanzados de PetroChina en Shanghái, ubicado en Lingang, Shanghái, se estableció en diciembre de 2021. Es una subsidiaria de propiedad absoluta de China National Petroleum Corporation (CNPC) con funciones de innovación en investigación fundamental, desarrollo de productos, pruebas a escala industrial, servicio técnico y colaboraciones académicas. Las áreas de investigación cubren un amplio espectro de materiales químicos novedosos para los mercados de la electrónica, la medicina, el transporte y las nuevas energías.

中國石油在上海的先進材料研究院位於臨港,成立於2021年12月。它是中國國家石油公司(CNPC)的全資子公司,負責基礎研究創新、產品開發、工業規模測試、技術服務和學術合作。其研究領域涵蓋了電子、醫療、交通和新能源市場的廣泛新型化學材料。

Logo -

標誌 -

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
意見領袖
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始
声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論