CAS Et Le PetroChina Shanghai Advanced Materials Research Institute Annoncent Une Collaboration Pour Accélérer La Découverte Et L'innovation De Nouveaux Matériaux
CAS Et Le PetroChina Shanghai Advanced Materials Research Institute Annoncent Une Collaboration Pour Accélérer La Découverte Et L'innovation De Nouveaux Matériaux
« Nous sommes ravis que l'Institut de recherche sur les matériaux avancés de PetroChina Shanghai exploite la CAS SciFinder Discovery Platform pour accélérer ses initiatives de recherche et de découverte. La combinaison des capacités de cette solution CAS de pointe avec l'expertise de l'Institut de recherche en matière de recherche sur les matériaux permettra de réaliser des percées qui mettront sur le marché des matériaux durables avancés », déclare SHANGHAI et COLUMBUS, Ohio, 23 décembre 2024 /PRNewswire/ -- CAS, une division de l'American Chemical Society spécialisée dans la gestion des connaissances scientifiques, et PetroChina Shanghai Advanced Materials Research Institute Co., Ltd, une filiale de la troisième plus grande compagnie pétrolière au monde, China National Petroleum Corporation (CNPC), collaborent pour l'utilisation de la CAS SciFinder Discovery Platform afin d'accélérer la recherche et la découverte de nouveaux matériaux chimiques.
上海和俄亥俄州哥倫布市，2024 年 12 月 23 日 /PRNewswire/ — 美國化學會專門負責科學知識管理的分支機構 CAS 和中石油上海先進材料研究所有限公司，即世界三大石油公司中國石油天然氣集團公司 (CNN) 的子公司 PC），合作使用CAS SciFinder探索平台，以加速新化學材料的研究和探索。
PetroChina Shanghai Advanced Materials Research Institute Co., Ltd. a été fondé en 2021 pour relever les principaux défis technologiques dans le domaine des matériaux chimiques avancés et favoriser la transformation de CNPC d'un fournisseur traditionnel de produits de raffinage et de produits pétrochimiques en un fournisseur de matériaux plus avancés et durables. Ses recherches portent sur les matériaux d'ingénierie à haute performance, les polyoléfines et élastomères à haute performance, les catalyseurs spéciaux, les membranes avancées, les fibres et les composites, etc.
中石油上海先進材料研究院有限公司成立於2021年，旨在恢復先進化學材料領域的主要技術，支持中石油從傳統的煉油產品和石油化工產品供應商轉變爲原材料供應商更先進、更耐用。這些研究涉及高性能的工程材料、高性能的聚烯烴和彈性體、特殊的催化劑、先進的薄膜、纖維和複合材料等。
CAS, le créateur de la ressource d'information scientifique la plus complète et reconnue au monde, la CAS Content Collection, qui couvre plus de 150 ans de découvertes, fournit des solutions et des services de gestion de contenu et de connaissances qui accélèrent l'innovation. La plateforme de découverte CAS SciFinder, une solution technologique scientifique faisant autorité, permettra aux chercheurs de l'institut de découvrir plus rapidement des informations plus pertinentes, d'identifier et d'optimiser les voies de synthèse grâce à une analyse rétrosynthétique complète de substances connues et non divulguées, et de localiser, comparer et comprendre les méthodes scientifiques grâce à la collection de contenu CAS.
CAS 是世界上最完整、最知名的科學信息資源的創建者，它涵蓋了 150 多年的研究經歷，提供促進創新的內容管理和知識的解決方案和服務。權威的科學解決方案 CAS SciFinder 是權威的科學解決方案，它允許搜索者快速獲取更多相關信息、識別和優化合成路線，對已知物質進行全面的復古合成分析不要泄露，然後定位、比較和理解 CAS 內容集合中的科學方法。
« Nous sommes ravis que l'Institut de recherche sur les matériaux avancés de PetroChina Shanghai exploite la CAS SciFinder Discovery Platform pour accélérer ses initiatives de recherche et de découverte. La combinaison des capacités de cette solution CAS de pointe avec l'expertise de l'Institut de recherche en matière de recherche sur les matériaux permettra de réaliser des percées qui mettront sur le marché des matériaux durables avancés », déclare Manuel Guzman, président, CAS.
「我們知道上海中石油先進材料研究所正在利用 CAS SciFinder 探索平台來加速其研究和探險計劃。CAS總裁曼努埃爾·古茲曼說，將這種尖端的CAS解決方案的能力與材料研究所的專業知識相結合，可以實現進入先進耐用材料市場的鑽石」。
En tant que pôle d'innovation nouvellement créé, PetroChina Shanghai Advanced Materials Research Institute vise à devenir un institut de recherche multicapacités de premier plan au niveau mondial qui stimule les innovations de pointe, pilote des technologies à l'échelle industrielle, fournit des services techniques et facilite les collaborations entre les universités et les chaînes de valeur.
中石油上海先進材料研究院將成爲全球首屈一指的多功能研究所，旨在刺激尖創新、引領工業埃歇爾技術、提供服務技術並促進大學與瑞士之間的合作有價值的人。
« Nous sommes très heureux de coopérer avec CAS, qui sera un partenaire solide en apportant ses solutions d'information scientifique sophistiquées pour faciliter et accélérer notre approche des sciences et technologies de pointe dans le domaine des nouveaux matériaux. Nous nous réjouissons à la perspective d'explorer de nouvelles idées novatrices dans le cadre de notre engagement avec CAS », déclare Xudong Huang, vice-président, PetroChina Shanghai Advanced Materials Research Institute.
“我們有三種快樂的合作機會，CAS 將是堅實的合作伙伴，他們將爲我們提供複雜的科學信息解決方案，以促進和加快我們在新材料領域的尖端科學和技術方法。中石油上海先進材料研究院副院長黃旭東說：「我們從探索新想法的視角出發，探索我們與中國科學院合作的團隊中的新銳創意。」
À propos de CAS
關於CAS
CAS relie les connaissances scientifiques du monde entier afin d'accélérer les avancées qui améliorent la vie des gens. Nous donnons aux innovateurs les moyens de progresser efficacement dans l'écosystème complexe des données et de prendre des décisions en toute confiance à chaque phase du parcours d'innovation. Spécialiste de la gestion des connaissances scientifiques, notre équipe élabore la plus grande collection au monde de données scientifiques et fournit des solutions, des services et une expertise essentiels en matière d'information. Les scientifiques, les professionnels des brevets et les chefs d'entreprise de tous les secteurs comptent sur CAS pour les aider à découvrir des opportunités, à atténuer les risques et à partager les connaissances afin de passer plus rapidement de l'inspiration à l'innovation. CAS est une division de l'American Chemical Society. Connectez-vous avec nous à l'adresse suivante : cas.org.
CAS 充分利用了全世界的科學知識，使人們的生活更上一層樓。我們向創新者提供了在複雜的女性生態系統中取得有效進步的途徑，並在創新進程的每個階段都充滿信心地做出決策。作爲科學知識管理專家，我們的團隊彙集了世界上最大的科學數據集，並提供信息領域必不可少的解決方案、服務和專業知識。科學家、專利專家和各行各業的企業主管 CAS 均有能力提供幫助，讓他們抓住機會，注意風險，分享知識和知識分享，更快地從創新靈感中汲取靈感。CAS 是美國化學學會的一個分支機構。通過以下地址與我們聯繫：cas.org。
À propos de l'Institut de recherche sur les matériaux avancés de PetroChina à Shanghai
關於上海中石油先進材料研究所的提議
Le PetroChina Shanghai Advanced Materials Research Institute, situé dans le Lingang Shanghai, a été créé en décembre 2021. Il s'agit d'une filiale à 100 % de la China National Petroleum Corporation (CNPC) qui a des fonctions d'innovation dans la recherche fondamentale, le développement de produits, le pilotage à l'échelle industrielle, les services techniques et les collaborations universitaires. Les domaines de recherche couvrent un large éventail de nouveaux matériaux chimiques pour les marchés de l'électronique, de la médecine, des transports et des nouvelles énergies.
位於上海臨港的中石油上海先進材料研究院是2021年12月創立的。它是中國石油天然氣集團公司（CNPC）的100％子公司，該子公司在基礎研究、產品開發、埃歇爾工業試點、技術服務和大學合作方面發揮創新作用。Les de Recherche 涵蓋了大量新化學材料，用於電子、醫學、交通和新能源市場。
Logo -
徽標-
