What's Going On With NLS Pharmaceuticals Stock Monday?
What's Going On With NLS Pharmaceuticals Stock Monday?
NLS Pharmaceuticals Ltd. (NASDAQ:NLSP) stock is moving higher on Monday after the company announced it filed a F-4 registration statement with the Securities and Exchange Commission ahead of a proposed merger.
NLS製藥有限公司(納斯達克:NLSP)股價在週一上漲,此前該公司宣佈向證券交易委員會提交了F-4註冊聲明,計劃進行合併。
The Details: The filing of the F-4 registration statement marks a major step in the completion of the proposed merger which will create a Nasdaq-traded, biotechnology company with product candidates in advanced stages of clinical development and a focus on advancing its allogeneic cell therapy platform.
細節:提交F-4註冊聲明標誌着擬議合併完成的重要一步,這將創造一個在納斯達克交易的生物技術公司,擁有產品候選者處於臨牀開發的先進階段,並專注於推進其同種異體電芯治療平台。
The parties plan to continue developing NLS's first-in-class Dual Orexin Agonist platform. However, the remaining NLS assets are expected to be divested in accordance with a contingent value rights agreement and the proceeds will be distributed to current shareholders of NLS.
各方計劃繼續開發NLS的首個類藥物雙神經肽激動劑平台。然而,剩餘的NLS資產預計將根據附條件權益協議被剝離,所得款項將分配給NLS的現有股東。
Through the merger, Kadimastem will become a wholly owned subsidiary of NLS. In consideration, NLS will issue common stock to Kadimastem shareholders. Kadimastem shareholders will hold about 85% of outstanding stock and NLS shareholders will hold the remaining 15%.
通過合併,Kadimastem將成爲NLS的全資子公司。作爲對價,NLS將向Kadimastem的股東發行普通股。Kadimastem的股東將持有約85%的流通股票,NLS的股東將持有其餘15%。
The merger has been approved by the board of directors of both companies and a binding merger agreement has been signed. Kadimastem and NLS have received commitments of support with respect to voting for matters related to the merger from shareholders representing more than 40% of its outstanding shares.
合併已獲得兩家公司董事會的批准,並已簽署具有約束力的合併協議。Kadimastem和NLS已獲得超過40%流通股份的股東對與合併相關的投票事項的支持承諾。
Alex Zwyer, CEO of NLS, stated, "We are excited about the momentum building around the merger. We believe that this strategic partnership is set to strengthen our market position and enhance shareholder value through expanded growth opportunities. We are focused on executing the merger effectively, as we move forward together in the biotechnology sector."
NLS的首席執行官亞歷克斯·茲維爾表示:「我們對圍繞合併所產生的勢頭感到興奮。我們相信,這一戰略合作關係將增強我們的市場地位,並通過擴大增長機會提高股東價值。我們專注於有效地執行合併,讓我們共同在生物技術板塊前進。」
Related Link: Intel's Options: A Look at What the Big Money is Thinking
相關鏈接:英特爾的期權:看看大資金的想法
NLSP Price Action: At the time of writing, NLS stock is trading 36.7% higher at $2.49, according to data from Benzinga Pro.
NLSP價格走勢:根據Benzinga Pro的數據,截至寫作時,NLS的股票交易價格上漲了36.7%,爲2.49美元。
Image: Photo by roberto-sorin for Unsplash
圖片:由roberto-sorin拍攝,來自Unsplash