CME Group Announces Trading Hours for U.S. National Day of Mourning to Honor Former President Jimmy Carter
CME Group Announces Trading Hours for U.S. National Day of Mourning to Honor Former President Jimmy Carter
CHICAGO, Dec. 30, 2024 /PRNewswire/ -- CME Group, the world's leading derivatives marketplace, has announced that it will honor the passing of former President Jimmy Carter by implementing an early close for agricultural, equity and interest rate markets on the National Day of Mourning on Thursday, January 9, 2025.
芝加哥,2024年12月30日 /PRNewswire/ -- 芝加哥商品交易所,全球領先的衍生品市場,宣佈將在2025年1月9日星期四的國家哀悼日,爲已故總統吉米·卡特實施提前收盤,涉及農產品、股票和利率市場。
U.S. equity markets will be open until 8:30 a.m. CT on January 9. All U.S. equity options expiring on January 9 will be moved to expire on January 8.
美國股票市場將在1月9日上午8:30(中部時間)開放。所有在1月9日到期的美國股票期權將被改爲在1月8日到期。
Interest rates and agricultural markets will close at 12:15 p.m. CT on Thursday, January 9.
利率和農產品市場將在1月9日星期四中午12:15(中部時間)收盤。
BrokerTec U.S. Repo and Treasury products will have an early close of 2:30 p.m. CT and 1:30 p.m. CT, respectively, on January 9.
BrokerTec美國回購和國債產品將在1月9日下午2:30和1:30(中部時間)分別提前收盤。
CME Group cryptocurrency, energy, foreign exchange, and metals markets, as well as products traded on the EBS platform, will operate with normal trading hours.
芝加哥商品交易所的數字貨幣、能源、匯率期貨和金屬期貨市場,以及在EBS平台上交易的產品,將按照正常交易時間運營。
The full trading schedule for January 9 can be found here.
1月9日的完整交易時間表可以在這裏找到。
All products trading on CME Globex will reopen at their regularly scheduled time on January 9 for a trade date of January 10.
所有在芝加哥商品交易所Globex平台上交易的產品將於1月9日按計劃時間重新開放,以便進行1月10日的交易。
As the world's leading derivatives marketplace, CME Group () enables clients to trade futures, options, cash and OTC markets, optimize portfolios, and analyze data – empowering market participants worldwide to efficiently manage risk and capture opportunities. CME Group exchanges offer the widest range of global benchmark products across all major asset classes based on interest rates, equity indexes, foreign exchange, energy, agricultural products and metals. The company offers futures and options on futures trading through the CME Globex platform, fixed income trading via BrokerTec and foreign exchange trading on the EBS platform. In addition, it operates one of the world's leading central counterparty clearing providers, CME Clearing.
作爲全球領先的衍生品市場,芝加哥商品交易所()使客戶能夠交易期貨、期權、現金和場外交易市場,優化投資組合並分析數據,從而使全球市場參與者能夠高效管理風險並把握機會。芝加哥商品交易所的交易所提供廣泛的全球基準產品,涵蓋所有主要資產類別,包括利率、股票指數、匯率期貨、能源、農產品和金屬。該公司通過芝加哥商品交易所Globex平台提供期貨和期權交易,通過BrokerTec提供固收交易,通過EBS平台提供匯率交易。此外,其還是全球領先的中央對手方清算提供商之一,芝加哥商品交易所清算。
CME Group, the Globe logo, CME, Chicago Mercantile Exchange, Globex, and E-mini are trademarks of Chicago Mercantile Exchange Inc. CBOT and Chicago Board of Trade are trademarks of Board of Trade of the City of Chicago, Inc. NYMEX, New York Mercantile Exchange and ClearPort are trademarks of New York Mercantile Exchange, Inc. COMEX is a trademark of Commodity Exchange, Inc. BrokerTec is a trademark of BrokerTec Americas LLC and EBS is a trademark of EBS Group LTD. The S&P 500 Index is a product of S&P Dow Jones Indices LLC ("S&P DJI"). "S&P", "S&P 500", "SPY", "SPX", US 500 and The 500 are trademarks of Standard & Poor's Financial Services LLC; Dow Jones, DJIA and Dow Jones Industrial Average are service and/or trademarks of Dow Jones Trademark Holdings LLC. These trademarks have been licensed for use by Chicago Mercantile Exchange Inc. Futures contracts based on the S&P 500 Index are not sponsored, endorsed, marketed, or promoted by S&P DJI, and S&P DJI makes no representation regarding the advisability of investing in such products. All other trademarks are the property of their respective owners.
芝加哥商品交易所(CME Group)、全球標誌、CME、芝加哥商品交易所、Globex和E-mini是芝加哥商品交易所公司的商標。CBOT和芝加哥交易所是芝加哥市交易所的商標。NYMEX、紐約商品交易所和ClearPort是紐約商品交易所的商標。COMEX是商品交易所公司的商標。BrokerTec是BrokerTec美洲有限責任公司的商標,EBS是EBS集團有限公司的商標。標普500指數是標普道瓊斯指數有限責任公司的產品("S&P DJI")。"S&P"、"標普500"、"SPY"、"SPX"、"美國500"和"500"是標普金融服務有限責任公司的商標;道瓊斯、DJIA和道瓊斯指數是道瓊斯商標控股有限責任公司的服務和/或商標。這些商標已被芝加哥商品交易所公司授權使用。基於標普500指數的期貨合約並非由S&P DJI贊助、認可、營銷或推廣,S&P DJI對投資此類產品的合理性不做任何聲明。所有其他商標均爲各自所有者的財產。
CME-G
CME-G
SOURCE CME Group
源自CME Group