share_log

EQB Announces Renewed and Increased Normal Course Issuer Bid

EQB Announces Renewed and Increased Normal Course Issuer Bid

EQb宣佈重新啓動並增加正常的買盤
PR Newswire ·  01/02 20:35

TORONTO, Jan. 2, 2025 /PRNewswire/ - EQB Inc. ("EQB" or the "Company") (TSX: EQB) today announced that it has filed, and the Toronto Stock Exchange ("TSX") has approved, notice of EQB's intention to renew its normal course issuer bid (the "NCIB") for Common Shares.

多倫多,2025年1月2日 /PRNewswire/ - EQb Inc.("EQB"或"公司")(TSX:EQB)今天宣佈,已提交,並且多倫多證券交易所("TSX")已批准EQB打算續訂其正常安排發行人買盤("NCIB")的通知,針對普通股。

Pursuant to the terms of the NCIB, EQB may repurchase for cancellation up to 2,300,000 of its Common Shares, representing approximately 8.4% of the public float of such shares.

根據NCIb的條款,EQB可以回購最多2,300,000股普通股以進行註銷,約佔該等股份公共流通股的8.4%。

As at December 23, 2024, there were 38,448,950 Common Shares issued and outstanding and the public float was 27,330,184 Common Shares issued and outstanding, calculated in accordance with the rules of the TSX.

截至2024年12月23日,已發行和流通的普通股數量爲38,448,950股,而公共流通股數量爲27,330,184股,按照TSX的規則計算。

Purchases under the renewed NCIB may commence on January 6, 2025, and continue until January 5, 2026, when the NCIB expires, or on such earlier date as the NCIB is complete. The actual number of Common Shares purchased under the NCIB and the timing of any such purchases will be at the Company's discretion. Subject to the TSX's block purchase exception, on any trading day purchases under the NCIB will not exceed 13,701 Common Shares, based on an average daily trading volume of the Common Shares June 1, 2024, to November 30, 2024, of 54,807 (rounding down and determined in accordance with TSX polices).

在續訂的NCIb下,購買可能於2025年1月6日開始,並持續至2026年1月5日,即NCIb到期,或在NCIb完成的早期日期。根據公司的自由裁量權,實際購買的普通股數量以及任何此類購買的時機將由公司決定。根據TSX的區塊購買例外,對於任何交易日,經計算每日成交量爲54,807的普通股,從2024年6月1日到2024年11月30日,NCIb下的購買將不超過13,701股(向下取整,並根據TSX政策確定)。

The purchases made by EQB will be implemented through the facilities of the TSX, and through alternative Canadian trading systems, in accordance with TSX rules. Any Common Shares purchased by the Company will be cancelled.

EQB的購買將通過TSX的設施以及其他加拿大交易系統按照TSX規則實施。公司購買的任何普通股將被註銷。

The Company's Board of Directors has authorized the NCIB because it believes that, from time to time, the market price of Common Shares may be such that their purchase may be an attractive and appropriate use of corporate funds. The NCIB will provide the Company with additional flexibility to manage capital and generate value for shareholders. Decisions regarding the timing of future purchases of Common Shares will be based on market conditions, share price and other factors. Although EQB has a present intention to acquire its Common Shares pursuant to the NCIB, EQB will not be obligated to make any purchases and purchases may be suspended at any time.

公司的董事會已授權NCIb,因爲它認爲,普通股的市場價格可能會在不時的情況下,使其購買成爲公司資金的有吸引力和適當的使用。NCIb將爲公司提供額外的靈活性,以管理資本併爲股東創造價值。有關未來普通股購買的時機的決策將基於市場狀況、股價及其他因素。儘管EQB目前打算根據NCIb收購其普通股,但EQB沒有義務進行任何購買,並且可以隨時暫停購買。

Under its existing NCIB, the Company repurchased 14,000 Common Shares through the facilities of the TSX and alternative Canadian trading systems at a weighted-average price of approximately $97.98 per Common Share for total cash consideration of approximately $1,371,767 (including commission). No Preferred Shares were repurchased under the Company's previous NCIB. Under the previous NCIB, a total of up to 1,150,000 Common Shares and 290,512 Preferred Shares were available for repurchase.

根據現有的NCIb,公司通過TSX和其他加拿大交易系統回購了14,000股普通股,每股加權平均價格約爲97.98美元,總代價約爲1,371,767美元(包括佣金)。在公司的之前NCIb下,沒有回購優先股。在之前的NCIb下,最多可回購1,150,000股普通股和290,512股優先股。

About EQB Inc.
EQB Inc. (TSX: EQB) is a leading digital financial services company with $127 billion in combined assets under management and administration (as at October 31, 2024). It offers banking services through Equitable Bank, a wholly owned subsidiary and Canada's seventh largest bank by assets, and wealth management through ACM Advisors, a majority owned subsidiary specializing in alternative assets. As Canada's Challenger Bank, Equitable Bank has a clear mission to drive change in Canadian banking to enrich people's lives. It leverages technology to deliver exceptional personal and commercial banking experiences and services to nearly 700,000 customers and more than six million credit union members through its businesses. Through its digital EQ Bank platform (eqbank.ca), its customers have named it one of Canada's top banks on the Forbes World's Best Banks list since 2021.

關於EQb Inc.
EQb Inc. (TSX: EQB) 是一家領先的數字金融服務公司,管理和服務的資產總額達到1270億(截至2024年10月31日)。它通過Equitable Bank提供銀行服務,該銀行是其全資子公司,也是加拿大第七大銀行,並通過ACm Advisors提供資產管理服務,這是一家專注於替代資產的控股子公司。作爲加拿大的挑戰銀行,Equitable Bank 有明確的使命,推動加拿大銀行業變革,豐富人們的生活。它利用科技爲近70萬客戶和超過600萬信用合作社成員提供卓越的個人和商業銀行體驗與服務。通過其數字EQ Bank平台(eqbank.ca),其客戶自2021年以來將其評選爲加拿大最佳銀行之一,列入福布斯全球最佳銀行名單。

Please visit eqb.investorroom.com for more details.

請訪問 eqb.investorroom.com 獲取更多詳情。

Investor contact:
Mike Rizvanovic
Managing Director, Investor Relations
[email protected]

投資者聯繫人:
邁克·里茲萬諾維奇
董事,投資者關係
[email protected]

Media contact:
Maggie Hall
Director, PR & Communications
[email protected]

媒體聯繫人:
梅根·霍爾
董事,公關與通信
[email protected]

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性聲明的警示說明

Statements made in the sections of this news release, in other filings with Canadian securities regulators and in other communications include forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws (forward-looking statements). These statements include, but are not limited to, statements about the Company's objectives, strategies and initiatives, financial performance expectations and other statements made herein, whether with respect to the Company's businesses or the Canadian economy. Generally, forward-looking statements can be identified by the use of forward- looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "planned", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases which state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved", or other similar expressions of future or conditional verbs. Forward-looking statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, closing of transactions, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking statements, including but not limited to risks related to capital markets and additional funding requirements, business integration risks, fluctuating interest rates and general economic conditions, legislative and regulatory developments, changes in accounting standards, competition, the nature of our customers and rates of default, the number of common shares ultimately available to be purchased pursuant to the NCIB as well as those factors discussed under the heading "Risk Management" in the MD&A and in the Company's documents filed on SEDAR at .

本新聞稿的相關部分、其他向加拿大證券監管機構的文件以及其他通信中所作的聲明包括適用證券法意義上的前瞻性聲明(前瞻性聲明)。這些聲明包括但不限於關於公司的目標、戰略和舉措、財務業績預期以及其他在此作出的聲明,無論是關於公司的業務還是加拿大經濟。一般來說,前瞻性聲明可以通過使用前瞻性術語來識別,例如「計劃」、「預計」或「不預計」、「被預計」、「預算」、「安排」、「計劃」、「估計」、「預測」、「打算」、「預期」或「不預期」,或「相信」,或這些詞和短語的變體,表明某些行動、事件或結果「可能」、「可以」、「會」、「可能將」或「將被採取」、「發生」或「實現」,或其他類似的未來或條件動詞表達。前瞻性聲明受到已知和未知的風險、不確定性以及其他因素的影響,這些因素可能導致公司的實際結果、活動水平、交易完成情況、業績或成就與這些前瞻性聲明所表達或暗示的內容有重大不同,包括但不限於與資本市場和額外融資需求相關的風險、業務整合風險、波動的利率和一般經濟條件、立法和監管發展、會計標準的變化、競爭、客戶的性質和違約率、根據NCIb最終可購買的普通股數量,以及在MD&A標題下討論的那些因素,以及在公司的SEDAR文件中。

Forward-looking statements in this news release include, but are not limited to: the commencement of the NCIB by the Company; the number of shares ultimately available to be purchased by the Company pursuant to the NCIB and the purchase price of such shares; and the Company's entrance into the NCIB. Such forward-looking statements are based on a number of material factors and assumptions, including, but not limited to: that the Company will purchase shares pursuant to the NCIB; assumptions in respect of the price of the Company's common shares; and general economic conditions.

本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於:公司開始進行NCIb;公司最終可以根據NCIb購買的股份數量及其購買價格;以及公司進入NCIb。此類前瞻性陳述基於多個重要因素和假設,包括但不限於:公司將根據NCIB購買股份;關於公司普通股價格的假設;以及一般經濟條件。

All material assumptions used in making forward-looking statements are based on management's knowledge of current business conditions and expectations of future business conditions and trends, including their knowledge of the current credit, interest rate and liquidity conditions affecting the Company and the Canadian economy. Although the Company believes the assumptions used to make such statements are reasonable at this time and has attempted to identify in its continuous disclosure documents important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking statements, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. Certain material assumptions are applied by the Company in making forward-looking statements, including without limitation, assumptions regarding its continued ability to fund its mortgage business, a continuation of the current level of economic uncertainty that affects real estate market conditions, continued acceptance of its products in the marketplace, as well as no material changes in its operating cost structure and the current tax regime. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements. The Company does not undertake to update any forward-looking statements that are contained herein, except in accordance with applicable securities laws.

所有用於進行前瞻性陳述的重要假設均基於管理層對當前業務情況和對未來商業條件及趨勢的預期,包括他們對影響公司及加拿大經濟的當前信用、利率和流動性條件的了解。儘管公司認爲用於作出這類陳述的假設在此時是合理的,並已嘗試在其持續披露文檔中識別可能導致實際結果與前瞻性陳述所包含的內容有實質性差異的重要因素,但仍可能存在其他因素導致結果未能如預期、估計或意圖的那樣。公司在進行前瞻性陳述時適用某些重要假設,包括但不限於,對其持續資助抵押貸款業務的能力的假設、影響房地產市場條件的當前經濟不確定性水平的持續、其產品在市場中的持續接受程度,以及運營成本結構和當前稅制沒有實質性變化的假設。不能保證這些陳述將證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與這些陳述中預期的存在實質性差異。因此,讀者不應對前瞻性陳述過度依賴。公司不承諾更新本文件中包含的任何前瞻性陳述,除非根據適用的證券法。

SOURCE EQB Inc.

來源 EQb Inc.

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
意見領袖
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始
声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論