Nio Reaches 3,000 Swap Stations in China
Nio Reaches 3,000 Swap Stations in China
The company added six battery swap stations in China today, bringing the total number to 3,003, 949 of which are located along highways, according to data compiled by CnEVPost from Nio's charging map.
- Nio's first battery swap station went live on May 20, 2018.
- The 1,000th station went live on July 6, 2022 and the 2,000th on October 26, 2023.
- 蔚來的第一個電池更換站於2018年5月20日上線。
- 第1000個電池更換站於2022年7月6日上線，第2000個電池更換站於2023年10月26日上線。
Nio (NYSE: NIO) has reached the milestone of 3,000 battery swap stations in China, as the electric vehicle (EV) maker continues to push forward with infrastructure development.
蔚來（紐交所：NIO）在中國達成了3000個電池更換站的里程碑，這家電動汽車（EV）製造商繼續推動基礎設施的發展。
The company's 3,000th battery swap station went live today in Harbin, Heilongjiang province in northeast China, Nio announced today.
該公司的第3000個電池更換站今天在中國東北黑龍江省哈爾濱上線，蔚來今天宣佈。
William Li, Nio's founder, chairman and CEO, previewed the milestone two days ago, saying he would be there to witness the moment and experience driving a Nio vehicle in the cold northeast of China.
蔚來創始人、董事長兼首席執行官李斌在兩天前預告了這個里程碑，並表示他將親自見證這一時刻，並體驗在中國東北寒冷地區駕駛蔚來汽車。
The company added six battery swap stations in China today, bringing the total number to 3,003, 949 of which are located along highways, according to data compiled by CnEVPost from Nio's charging map.
今天公司在中國新增了六個電池更換站，使總數達到3003個，其中949個位於高速公路旁，根據CnEVPost從蔚來的充電地圖收集的數據。
Nio completed its first battery swap station in Shenzhen on May 20, 2018, and on July 6, 2022 saw the 1,000th battery swap station come online.
蔚來於2018年5月20日在深圳完成了第一個電池更換站，2022年7月6日看到第1000個電池更換站正式上線。
On October 26, 2023, Nio reached 2,000 battery swap stations in China.
在2023年10月26日，蔚來在中國達成了2000個電池更換站。
To date, Nio has provided about 61.7 million battery swaps.
截至目前，蔚來已經提供了約6170萬次電池更換。
In addition to the signature battery swap stations, Nio also has one of the largest charging networks in China.
除了標誌性的電池更換站，蔚來在中國還有一個最大的充電網絡。
As of today, it has 2,599 supercharging stations providing 12,023 superchargers and 1,676 destination charging stations providing 13,061 charging piles in China.
截至今天，它在中國有2,599個超級充電站，提供12,023個超級充電樁和1,676個目的地充電站，提供13,061個充電樁。
Nio added 679 battery swap stations in 2024, lagging behind a previously announced plan to add 1,000 stations for the full year.
蔚來在2024年新增了679個電池更換站，未能達到之前宣佈的全年增加1,000個站點的計劃。
On December 29, Nio said it reached its goal of having 1,000 stations available to its sub-brand Onvo by the end of 2024.
在12月29日，蔚來表示到2024年底，其子品牌Onvo的1,000個站點目標已經達成。
Nio unveiled its Power Up Counties program at its Power Up 2024 event on August 20, 2024, with a goal of having its battery swap station network cover more than 2,300 counties in China's 27 provincial-level administrative regions by December 31, 2025.
蔚來在2024年8月20日的Power Up 2024活動上揭曉了其縣級充電計劃，目標到2025年12月31日其電池更換站網絡覆蓋中國27個省級行政區超過2,300個縣。
It also aims to have its charging network cover all county-level administrative areas in China by June 30, 2025.
它還計劃到2025年6月30日，其充電網絡覆蓋中國所有縣級行政區域。
Nio delivers record 31,138 cars in Dec, including 10,528 for Onvo
蔚來在12月份交付了創紀錄的31,138輛汽車，其中包括10,528輛給Onvo。
