Xinhua Silk Road : Wuliangye, Le Producteur Chinois De Baijiu, Lance Une Nouvelle Publicité En 3D Sur Times Square À New York
Xinhua Silk Road : Wuliangye, Le Producteur Chinois De Baijiu, Lance Une Nouvelle Publicité En 3D Sur Times Square À New York
Avec l'expression innovante « Harmonie dans la diversité », Wuliangye présente le charme unique de la culture chinoise au monde entier, permettant ainsi aux consommateurs internationaux de mieux comprendre et reconnaître la marque.PÉKIN, 6 janvier 2025 /PRNewswire/ -- Le principal fabricant chinois de baijiu, Wuliangye, lance une nouvelle publicité en 3D sur Times Square à New York, aux États-Unis, envoyant un message d'« harmonie » au public mondial en ce début d'année 2025.
北京，2025年1月6日 /PRNewswire/ -- 中國主要白酒生產商五糧液在美國紐約時代廣場推出了一則新的3D廣告，向全球公衆傳遞「和諧」的信息，迎接2025年的到來。
La publicité présente la marque par l'intermédiaire d'un adorable panda animé, symbolisant des passerelles destinées à favoriser une coopération et des échanges internationaux plus profonds.
廣告通過一個可愛的動畫熊貓展示品牌，象徵着促進國際合作和交流的橋樑。
En tant qu'ambassadeur de l'amitié pour les échanges culturels entre la Chine et les pays étrangers, le panda se trouve dans le sud-ouest de la Chine, dans la région du Sichuan, connue pour être le berceau du panda géant, et comme lieu de production du parfum de Wuliangye.
作爲中外文化交流的友好大使，熊貓棲息在中國西南的四川地區，這裏以大熊貓的故鄉而聞名，同時也是五糧液的生產地。
Avec l'expression innovante « Harmonie dans la diversité », Wuliangye présente le charme unique de la culture chinoise au monde entier, permettant ainsi aux consommateurs internationaux de mieux comprendre et reconnaître la marque.
通過創新的表達「和諧在多樣性中」，五糧液向全世界展示了中國文化獨特的魅力，使國際消費者更好地理解和認可這個品牌。
En tant que marque représentative de baijiu chinois, Wuliangye a accéléré sa mondialisation et a lancé la tournée mondiale sur le thème de l'harmonie. Elle a établi trois centres de commercialisation clés dans la région Asie-Pacifique, en Europe et dans les Amériques afin de renforcer ses activités à l'étranger. La marque a également collaboré avec des groupes de spiritueux de renommée mondiale pour lancer des produits adaptés aux tendances internationales, tels que le nouveau produit « Wuliangye Ziqidonglai (l'air violet vient de l'Est) » et a lancé des initiatives inédites telles que la série « Destined Crystal Life » en partenariat avec Swarovski, intégrant l'héritage traditionnel à des cultures diverses et à la mode, promouvant la beauté de la culture traditionnelle et dotant les marques chinoises de baijiu de nouvelles connotations.
作爲中國白酒的代表品牌，五糧液加速了全球化進程，並推出以和諧爲主題的全球巡演。它在亞太、歐洲和美洲三大關鍵市場設立了營銷中心，以增強海外業務。該品牌還與全球著名烈酒集團合作，推出符合國際趨勢的產品，如新產品「五糧液紫氣東來」，並推出了與施華洛世奇合作的「註定水晶生活」系列等前所未有的倡議，將傳統遺產與多元文化及時尚相結合，弘揚傳統文化之美，爲中國白酒品牌賦予新的內涵。
En 2024, Wuliangye a poursuivi l'expansion de son réseau mondial avec 21 nouveaux marchés d'outre-mer déployés avec des canaux hors taxes, de vente au détail, de restauration, de commerce électronique et spécialisés. Wuliangye a également collaboré avec le groupe Camapri sur la préparation de cocktails innovants et a lancé le « Wuliang Highball » pour offrir aux consommateurs du monde entier des choix plus diversifiés.
在2024年，五糧液繼續擴展其全球網絡，新增21個海外市場，並引入免稅、零售、餐飲、電子商務和專業渠道。五糧液還與Camapri集團合作，準備創新雞尾酒，並推出了「Wuliang Highball」，爲全球消費者提供更多樣化的選擇。
Il est à noter que Wuliangye a figuré successivement dans les listes « Global 500 Most Valuable Brands », « Top 50 Most Valuable Spirits Brands Globally » et « Asia's 500 Most Valuable Brands ». En décembre 2024, la liste des « 500 marques les plus précieuses du monde » publiée par World Brand Lab a vu Wuliangye à nouveau honoré pour la huitième année consécutive, l'augmentation du classement de la marque plaçant celle-ci en tête de l'industrie des spiritueux. L'entreprise a également été classée parmi les 50 marques chinoises les plus appréciées par les étrangers, ce qui lui a valu d'être reconnue dans le monde entier pour son vaste héritage, sa saveur délicate et sa qualité exceptionnelle.
值得注意的是，五糧液連續入選「全球500個最有價值品牌」、「全球前50個最有價值烈酒品牌」和「亞洲500個最有價值品牌」榜單。2024年12月，全球品牌實驗室公佈的「世界500個最珍貴品牌」名單中，五糧液再次獲得殊榮，連續第八年提升品牌排名，使其在烈酒行業中位居首位。該公司還被評爲50個最受外國人喜愛的中國品牌之一，這使其因豐富的遺產、獨特的風味和卓越的品質而受到全球認可。
Lien original :
原鏈接：
Photo -
Photo -
照片 -
照片 -
