share_log

Twenty Years of Building Connections & Creating Opportunities

Twenty Years of Building Connections & Creating Opportunities

二十年的建立聯繫與創造機會
PR Newswire ·  01/07 04:46

NEW YORK, Jan. 6, 2025 /PRNewswire/ -- Established in 2005, China General Chamber of Commerce - USA (CGCC) has grown from a small coalition of visionary businesses into the largest and most impactful independent, non-partisan, non-governmental non-profit representing Chinese investments in the United States. As CGCC proudly approaches its 20th anniversary milestone in 2025, we are thrilled to announce the esteemed recipients of our CGCC "Twenty for Twenty" recognition. This prestigious accolade acknowledges the extraordinary contributions of twenty companies and twenty partners, whose unwavering support and visionary leadership have been pivotal in shaping the Chamber's remarkable journey. They will be celebrated at the CGCC 20th Anniversary Gala on Tuesday, February 11th, 2025, at Cipriani 42nd Street in New York City.

紐約,2025年1月6日 /PRNewswire/ -- 中國總商會-美國(CGCC)成立於2005年,從一個小煤itions的充滿遠見的企業發展成爲在美國代表中國投資的最大和最有影響力的獨立、無黨派、非政府的非營利組織。隨着CGCC在2025年自豪地邁向其20週年的里程碑,我們很高興地宣佈我們CGCC "Twenty for Twenty" 認可的尊貴獲獎者。這個享有盛譽的獎勵表彰了二十家公司和二十名合作伙伴的卓越貢獻,他們堅定的支持和遠見卓識的領導在塑造商會的非凡旅程中發揮了重要作用。他們將於2025年2月11日星期二在紐約市的Cipriani 42nd Street慶祝CGCC 20週年晚會。

Their contributions enabled CGCC to serve as a dynamic platform for impactful dialogue, collaboration and partnerships.

他們的貢獻使得CGCC能夠作爲一個充滿活力的平台,促進有影響力的對話、合作和夥伴關係。

Post this
發帖
"Twenty for Twenty" Recognition Announcement
"Twenty for Twenty" 認可公告

The companies and organizations honored this year have been steadfast pillars of CGCC's success, providing consistent and generous financial support that has empowered the Chamber to expand its reach, enhance its programs, and advance its mission. This recognition celebrates their contributions and underscores the importance of deepening these partnerships as CGCC continues to shape the future of U.S.-China business cooperation.

今年獲得表彰的公司和組織一直是CGCC成功的重要支柱,他們提供了一貫和慷慨的財務支持,使商會能夠擴大其影響力,增強其項目,並推進其使命。此項認可慶祝了他們的貢獻,並強調了在CGCC繼續塑造美中商業合作未來時,加深這些合作伙伴關係的重要性。

Bank of China USA
Ernst & Young LLP
China Construction America
SL Green Realty Corp.
HNA Trust Management
State Grid US Representative Office
ICBC US Region
China Mobile International (USA) Inc.
China Merchants Bank New York Branch
CITI
J.P. Morgan
Aland Health Holding
Loop Capital LLC
Sands
CICC
Vornado Realty Trust
China Construction Bank New York Branch
Chubb Group
SCG America Group Inc
China Telecom Americas
Agricultural Bank of China New York Branch
China Unicom (Americas) Operations Ltd.
FOSUN
Moinian Group
Hongdou New York Inc.
Waitex Group of Companies
Dorsey & Whitney LLP
Wanxiang America Corporation
COSCO SHIPPING (North America) Inc.
JN fibers, Inc.
Fuyao Glass America
FedEx
Delta Air Lines
PetroChina International (America), Inc.
SINOPEC North America Inc.
China Southern Airlines Company Limited North-America
DeHeng Chen LLC
Air China Limited New York Branch
US-China Business Council

中國銀行美國分行
安永會計師事務所
中國建築美國公司
SL Green Realty公司
海航信託管理
國家電網美國代表處
工商銀行美國地區
中國移動國際(美國)有限公司
招商銀行紐約分行
花旗
摩根大通
阿蘭德健康控股
環形資本有限責任公司
金沙
應該被翻譯爲中金公司。
溫都房地產信託
中國建設銀行紐約分行
查博集團
SCG美國集團有限公司
中國電信美洲
農業銀行紐約分行
中國聯通(美洲)運營有限公司
復星
莫伊尼安集團
紅豆紐約有限公司
偉達集團公司
德威律師事務所
萬向美國公司
中遠海運(北美)公司
JN纖維公司
福耀玻璃美國
聯邦快遞
達美航空
中國石油國際(美國)公司
中國石化北美公司
南方航空公司北美
德恒陳律師事務所
中國國航紐約分公司
美中商業委員會

With the theme "Building Connections and Creating Opportunities," the upcoming CGCC 20th Anniversary Gala, will celebrate the community's collective journey, reflecting on the partnerships, innovations, and shared successes that have defined the Chamber's history.

以「構建連接與創造機會」爲主題的CGCC 20週年慶典,將慶祝社區的共同歷程,反思塑造商會歷史的夥伴關係、創新和共同成功。

We wish you and your families a joyous new year filled with happiness, prosperity, and hope. Together, let us celebrate the past, embrace the present, and chart a path toward an even more vibrant and collaborative future.

祝您和您的家人新年快樂,充滿幸福、繁榮與希望。讓我們一起慶祝過去,擁抱現在,併爲更加充滿活力和協作的未來開闢道路。

SOURCE China General Chamber of Commerce - USA

來源:中國總商會 - 美國

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
意見領袖
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始
声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論