share_log

Quantum Computing Stocks Dive After Nvidia CEO Sees Tech Decades Away

Quantum Computing Stocks Dive After Nvidia CEO Sees Tech Decades Away

量子計算概念股票在英偉達CEO認爲這一技術還有幾十年才能成熟後大幅下跌
鈦媒體 ·  01/09 12:12

TMTPOST -- A host of quantum computing stocks took a double-digit hit after Nvidia Corporation CEO Jensen Huang saw the hyped technology would be no real useful in decades.

TMTPOSt -- 一些量子計算概念股票在英偉達公司首席執行官黃仁勳看到被炒作的科技在幾十年內不會真正有用後,遭遇了雙位數的下跌。

big

Credit: gmo-research.com

信用: gmo-research.com

D-Wave Quantum sharets tumbled as much as 51.3% and finished 36.1% lower on Wednesday. Fellow stocks in the quantum computing sector, Rigetti Computing, IonQ and Quantum Computing shares plunged up to around 50% intraday and closed 45.5%, 43.3% and 39% lower, respectively.

D-Wave Quantum 的股票暴跌高達 51.3%,週三收盤下跌 36.1%。同樣在量子計算板塊的其他股票,Rigetti Computing、IonQ 和 Quantum Computing 的股票在盤中暴跌約 50%,最終分別下跌 45.5%、43.3% 和 39%。

During a question-and-answer session with analysts Tuesday at the CES 2025 tech show, Jensen Huang said quantum computing can't solve every problem. "If you kind of said 15 years for very useful quantum computers, that'd probably be on the early side. If you said 30 is probably on the late side. But if you picked 20, I think a whole bunch of us would believe it," Huang told analysts.

在週二 CES 2025 科技展上與分析師的問答環節中,黃仁勳表示量子計算無法解決所有問題。"如果你說非常有用的量子計算機需要 15 年,那可能是偏早;如果你說 30 年,那大概是偏晚;但如果你選擇 20 年,我想我們很多人都會相信,"黃告訴分析師。

big

Huang expected "very simple quantum computers" could be two decade away even as Nvidia continued to bet on the technology. Huang said Nvidia works with "just about every quantum company" by extending its CUDA software to the quantum realm. "What we're interested in is we want to help the industry get there as fast as possible, and to create the computer of the future, and we'll be a very significant part of it," he said.

黃仁勳預計 "非常簡單的量子計算機" 可能需要二十年的時間,儘管英偉達繼續押注於這項科技。黃表示,英偉達與 "幾乎每一家量子公司" 合作,將其CUDA軟體擴展到量子領域。"我們感興趣的是,我們希望幫助行業儘快實現這一目標,並創造未來的計算機,我們將成爲其中一個非常重要的部分,"他說。

D-Wave Quantum CEO Alan Baratz refuted Huang's remark as quantum computing shares dived on Wednesday. Huang is "dead wrong" about the technology, Baratz told CNBC's Deirdre Bosa on "The Exchange", noting "the reason he's wrong is that we at D-Wave are commercial today."

D-Wave Quantum 的首席執行官阿蘭·巴拉特駁斥了黃仁勳的言論,因爲量子計算股票在週三暴跌。巴拉特在 CNBC 的 "交易所" 節目中告訴迪爾德麗·博薩,黃對於這項科技是 "完全錯誤的",並指出 "他錯誤的原因是因爲我們 D-Wave 現在已經在商用。"

Baratz said companies including Mastercard and Japan's NTT Docomo "are using our quantum computers today in production to benefit their business operations." "Not 30 years from now, not 20 years from now, not 15 years from now," Baratz said. "But right now today."

Baratz表示,包括萬事達和日本的NTt Docomo在內的公司"今天正在使用我們的量子計算機來改善他們的業務運營。"Baratz表示,"不是30年後,不是20年後,不是15年後," "而是今天就現在。"

Quantum computers use quantum physics to access different computational abilities than classical computers. Quantum computing promises to solve problems that are difficult for current processors, such as decoding encryption, generating random numbers and large-scale simulations. Huang's commentary throw cold water on the frenzy of bets on quantum stocks, which have seen exponential rises these months, especially following Google's announcement of a quantum computing breakthrough with new chip dubbed Waymo.

量子計算機利用量子物理來獲取與經典計算機不同的計算能力。量子計算有望解決當前處理器難以處理的問題,例如解密、生成隨機數和大規模模擬。黃的評論給量子股票的瘋狂投資潑了冷水,這些股票在過去幾個月中飆升,特別是在谷歌宣佈量子計算突破並推出新芯片Waymo之後。

Willow, a major step on a journey that Google began over a decade ago, has state-of-the-art performance across a number of metrics, enabling two major achievements, Hartmut Neven, head of Google Quantum AI, announced in a blog post on December 9. The first achievement is that Willow can reduce errors exponentially as Google scales up using more qubits, cracking a key challenge in quantum error correction that the field has pursued for almost 30 years, Neven said.

Willow是谷歌十多年前開始的旅程中的一個重要步驟,在多個指標上表現出色,使兩項重大成就成爲可能,谷歌量子人工智能負責人Hartmut Neven在12月9日的一篇博客文章中宣佈。第一個成就是,Willow在谷歌使用更多量子比特時,可以以指數級減少錯誤,從而破解了該領域追求近30年的量子錯誤校正的關鍵挑戰,Neven表示。

Another achievement is that Willow performed a standard benchmark computation in under five minutes that would take one of today's fastest supercomputers 10 septillion (that is, 1025) years — a number that vastly exceeds the age of the Universe. On the random circuit sampling (RCS) benchmark, a standard now widely used in the field, Willow performed a computation in under five minutes that would take one of today's fastest supercomputers 1025 or 10 septillion years.

另一個成就是,Willow在不到五分鐘的時間內完成了一項標準基準計算,而這項計算需要如今最快的超級計算機耗費10 septillion(即10的25次方)年——這個數字遠遠超過宇宙的年齡。在隨機電路採樣(RCS)基準測試中,Willow在不到五分鐘的時間內完成了計算,而這項計算需要如今最快的超級計算機耗費10的25次方或10 septillion年。

Over the past three months through Tuesday close, Quantum Computing and Rigetti Computing shares had each surged more than 2,000%. D-Wave Quantum's stock popped 942% in that period, while IonQ's gained 419%.

在截至週二收盤的過去三個月裏,量子計算和Rigetti Computing的股票各自上漲了超過2000%。D-Wave Quantum的股票在此期間上漲了942%,而IonQ的股票上漲了419%。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論