Jeff Bezos Is Officially No Longer The Amazon CEO
Jeff Bezos Is Officially No Longer The Amazon CEO
Jeff Bezos has stepped down from the role of Amazon Inc. (NASDAQ:AMZN) CEO exactly 27 years after he founded the e-commerce and cloud services giant on July 5, 1994.
傑夫·貝佐斯已經辭去了亞馬遜公司。納斯達克股票代碼：AMZN)首席執行官在1994年7月5日創立這家電商和雲服務巨頭整整27年後。
What Happened: According to Amazon’s investor relations website, Bezos has moved to the role of executive chair, while Andy Jassy is now the company’s president and CEO. Amazon had announced the management change in February.
怎麼了：根據亞馬遜的投資者關係網站，貝佐斯已經擔任執行主席，而安迪·賈西現在是該公司的總裁兼首席執行官。亞馬遜在2月份宣佈了管理層的變動。
Jassy founded Amazon Web Services (AWS) in 2003 and served as its CEO from April 2016 until July 2021.
賈西於2003年創立亞馬遜網絡服務(AWS)，並於2016年4月至2021年7月擔任首席執行官。
See Also: Amazon Remains Dominant Player In Cloud, But It's Losing Grip To Rivals
另見：亞馬遜仍在雲領域佔據主導地位，但它正在失去對競爭對手的控制
Why It Matters: Jassy’s appointment as CEO signals Amazon’s shift in focus towards cloud computing. In the first quarter, AWS revenue surged 24% year-over-year to $13.50 billion and represented more than 12% of Amazon’s total sales.
重要的原因：賈西被任命為首席執行官，標誌着亞馬遜將重點轉向雲計算。第一季度，AWS的收入同比增長24%，達到135億美元，佔亞馬遜總銷售額的12%以上。
Under Bezos, Amazon has grown to become a $1.8 trillion company. Bezos also has amassed a fortune of more than $200 billion that has made him the wealthiest person in the world, according to the Bloomberg Billionaires Index.
在貝佐斯的領導下，亞馬遜已經成長為一家市值1.8萬億美元的公司。根據彭博億萬富翁指數，貝佐斯還積累了超過2000億美元的財富，使他成為世界上最富有的人。
Bezos is set to journey to space onboard the groundbreaking Blue Origin passenger flight on July 20.
貝佐斯將於7月20日乘坐開創性的藍色起源(Blue Origin)客機前往太空。
Price Action: Amazon shares closed almost 2.3% higher on Friday at $3,510.98.
價格行動：亞馬遜股價週五收盤上漲近2.3%，至3510.98美元。
Read Next: Benzinga's Bulls And Bears Of The Week: Amazon, Exxon, GM, Netflix, Tesla And More
接下來請閲讀：Benzinga的本週牛市和熊市：亞馬遜、埃克森美孚、通用汽車、Netflix、特斯拉等
Photo by Daniel Oberhaus on Flickr
圖片來源：Flickr上的丹尼爾·奧伯豪斯(Daniel Oberhaus)