Xinhua Silk Road: ações de conservação de áreas úmidas ajudam Kunming, no sudoeste da China, a melhorar a ecologia
Xinhua Silk Road: ações de conservação de áreas úmidas ajudam Kunming, no sudoeste da China, a melhorar a ecologia
BEIJING, 6 de setembro de 2021 /PRNewswire/ -- Kunming será a cidade sede do 15º encontro da Conferência dos Partidos (COP15) para a Convenção de Diversidade Biológica (CBD) programada para outubro, em que o pântano de Baofeng na região lacustre de Dianchi será exibido ao ar livre.
北京,2021年9月6日/美通社/--昆明將成為第十五次締約方大會的主辦城市。(COP15)(COP15)生物多樣性公約(CBD)將於10月舉行,屆時滇池地區的寶丰沼澤將在露天展示。
A província de Yunnan, no sudoeste da China, fez grandes conquistas ecológicas nos últimos anos graças a seus esforços árduos para a conservação das áreas úmidas de Kunming.
位於中國西南部的雲南省中國,近年來取得了重大的生態成就,這要歸功於他為保護昆明潮濕地區所做的辛勤努力。
Em 2003, Kunming adotou um plano dedicado à proteção ecológica do meio ambiente e à gestão abrangente dos pântanos ecológicos do lago Dianchi.
2003年,昆明市通過了致力於環境生態保護和滇池生態沼澤綜合治理的規劃。
Até 2020, a área total de pântanos na cidade de Kunming havia chegado a 62.403,27 hectares, entre os quais a área de pântanos naturais estava em 48.249,31 hectares, com as respectivas taxas de proteção de até 69,53 por cento e 78,44 por cento.
到2020年,昆明市沼澤總面積達到62403.27公頃,其中天然沼澤面積48249.31公頃,保護率分別達到69.53%和78.44%。
Durante o período, foi construído um cinturão ecológico autossustentável de 200 metros de largura, cobrindo uma área de 33,3 quilômetros quadrados, dos quais mais de 80 por cento foi coberto com vegetação.
期間,建成了200米寬的自給自足生態帶,面積33.3平方公里,其中80%以上被植被覆蓋。
A melhoria do ecossistema do lago Dianchi também beneficiou a biodiversidade da região, com o aumento de 232 para 303 espécies vegetais e o registro do retorno de certos peixes e aves migratórias.
滇池生態系統的改善也使該地區的生物多樣性受益,植物種類從232種增加到303種,某些候鳥和魚類的迴歸也有記錄。
Descrito como "o rim da terra", as áreas úmidas fazem parte do sistema ecológico e ambiental. As áreas úmidas de Dianchi têm feito contribuições vitais para a conservação da água e da biodiversidade e para o desenvolvimento econômico local de Kunming.
濕地被譽為“地球之腎”,是生態環境系統的一部分。滇池濕地為昆明的水源保護、生物多樣性保護和地方經濟發展做出了重要貢獻。
Link original: https://en.imsilkroad.com/p/323623.html
原始鏈接:https://en.imsilkRoad.com/p/323623.html
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1608791/1.jpg
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1608792/2.jpg
圖片來源:https://mma.prnewswre.com/media/1608791/1.jpg圖片來源:https://mma.prnewswre.com/media/1608792/2.jpg
FONTE Xinhua Silk Road
來源:新華絲綢之路
SOURCE Xinhua Silk Road
來源:新華絲綢之路