BRIEF-Seadrill Announces Confirmation Of Plan Of Reorganization
BRIEF-Seadrill Announces Confirmation Of Plan Of Reorganization
Oct 26 (Reuters) - Seadrill Ltd SDRL.OL :
路透10月26日電-Seadrill Ltd SDRL.OL：
* SDRL: SEADRILL ANNOUNCES CONFIRMATION OF PLAN OF REORGANIZATION
*SDRL：Seadrill宣佈確認重組計劃
* FOLLOWING COURT'S APPROVAL OF PLAN, SEADRILL IS TARGETING AN EXIT OF CHAPTER 11 PROCEEDINGS IN APPROXIMATELY 60 DAYS
*在法院批准計劃後，Seadrill的目標是在大約60天內退出破產法第11章的訴訟
* ITS PLAN OF REORGANIZATION HAS BEEN CONFIRMED BY U.S. BANKRUPTCY COURT FOR SOUTHERN DISTRICT OF TEXAS
*其重組計劃已得到美國德克薩斯州南區破產法院的確認
* PLAN RAISES $350 MILLION IN NEW FINANCING, REDUCES CO'S EXISTING LIABILITIES BY $4.9 BILLION, WHILE LEAVING EMPLOYEE, CUSTOMER, TRADE CLAIMS UNAFFECTED
*計劃通過新融資籌集3.5億美元，將CO的現有負債減少49億美元，同時保持員工、客户、貿易索賠不受影響
* EXISTING SHAREHOLDERS WILL SEE THEIR HOLDING IN POST EMERGENCE ENTITY DECREASE TO 0.25%
*現有股東將看到他們在湧現後實體中的持股比例降至0.25%
Source text for Eikon: ID:nObinM0q2a Further company coverage: SDRL.OL
Eikon的源文本：ID：nObinM0q2a進一步的公司報道：SDRL.OL
((reuters.briefs@thomsonreuters.com;))
(reurs.Briefs@thomsonreurs.com；)