share_log

Press Release: Karnalyte Resources Inc. Announces 2021 Third Quarter Results

Press Release: Karnalyte Resources Inc. Announces 2021 Third Quarter Results

新聞稿:Karnalyte Resources Inc.公佈2021年第三季度業績
Dow Jones Newswires ·  2021/11/11 13:40

Karnalyte Resources Inc. Announces 2021 Third Quarter Results

Karnalyte Resources Inc.宣佈2021年第三季度業績

Canada NewsWire

加拿大新聞通訊社

SASKATOON, SK, Nov. 11, 2021

明尼蘇達州薩斯卡通,2021年11月11日

/NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWS WIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES./

/不用於分發給美國新聞通訊社或在美國境內傳播。/

SASKATOON, SK, Nov. 11, 2021 /CNW/ - Karnalyte Resources Inc. ("Karnalyte" or the "Company") (TSX: KRN) today announced its financial results and corporate highlights for the third quarter ended September 30, 2021.

薩斯卡通,SK,2021年11月11日/cnw/-Karnalyte Resources Inc.(以下簡稱“Karnalyte”或“公司”)(多倫多證券交易所市場代碼:KRN)今天公佈了截至2021年9月30日的第三季度的財務業績和公司重點。

During the third quarter of 2021, the Company continued to assess the recommendations of the strategic review that was prepared by MNP LLP (the "Strategic Review Report" or "Report") and continued efforts to seek out and attract investment and strategic partners to produce and deliver this high-quality potash project to North American and global markets. Discussions continued with potential partners for both Potash and Nitrogen projects. And management continued to take steps to improve the Company's financial position and continued to investigate alternative sources of funding.

2021年第三季度,本公司繼續評估MNP LLP編寫的戰略評估報告(“戰略評估報告”或“報告”)的建議,並繼續努力尋找和吸引投資和戰略合作伙伴,以生產並向北美和全球市場交付這一優質鉀肥項目。與鉀肥和氮肥項目的潛在合作伙伴的談判仍在繼續。管理層繼續採取措施改善公司的財務狀況,並繼續調查其他資金來源。

POTASH -- WYNYARD POTASH PROJECT

鉀肥--萬雅得鉀肥項目

The market conditions for potash have continued to improve over the course of the third quarter with prices up over 20% since last quarter and up over 150% since the prior year. Price increases are in part the result of the continued tightening of global potash supplies experienced as a result of sanctions imposed on Belarus in June and August 2021, production curtailments by some major producers and new project delays. This along with strong fertilizer affordability amongst growers has driven prices up. Saskatchewan potash marketer Canpotex has already announced that they are sold out for the remainder of 2021 and there are reports that China, who typically maintain minimum potash reserves are drawing on these to maintain supplies.

鉀肥的市場狀況在第三季度繼續改善,價格自上季度以來上漲了20%以上,比去年同期上漲了150%以上。價格上漲在一定程度上是2021年6月和8月對白俄羅斯實施制裁、一些主要產油國減產以及新項目推遲導致全球鉀肥供應持續收緊的結果。這一點,加上種植者強烈的化肥負擔能力,推高了價格。薩斯喀徹温省鉀肥營銷商Canpotex已經宣佈,這些鉀肥在2021年剩餘時間內都已售罄,有報道稱,通常保持最低鉀肥儲量的中國正利用這些鉀肥來維持供應。

These positive developments in market conditions for potash along with the recommendations in the Strategic Review Report and in support of continuing efforts to seek out and attract investment and strategic partners to the Wynyard Potash Project have led the Company to a decision to update its 43-101 technical report to update, amongst other things, the following:

鉀肥市場狀況的這些積極發展,加上戰略審查報告中的建議,以及為了支持繼續努力尋找和吸引投資和戰略合作伙伴到温亞德鉀肥項目,導致該公司決定更新其43-101技術報告,以更新以下內容,其中包括:


-- Update of capital cost summaries;
-- Update of operating cost summaries;
-- Review and apply Karnalyte's internal cost saving studies, and
-- Update market and economic analysis.
--更新資本成本摘要;--更新經營成本摘要;--審查和應用Karnalyte的內部成本節約研究,以及--更新市場和經濟分析。

The Company is in the process of soliciting proposals for this project.

該公司正在就這一項目徵求建議書。

In addition to the above technical work, the Company plans to engage in specific marketing support in its effort to attract investment and strategic partners.

除上述技術工作外,公司還計劃進行具體的營銷支持,以努力吸引投資和戰略合作伙伴。

NITROGEN PROJECT

氮肥工程

There have been no developments for the nitrogen project during the quarter. Management continues to assess interest in an offtake agreement and capital investment.

氮氣項目在本季度沒有任何進展。管理層繼續評估對承購協議和資本投資的興趣。

IMPROVING KARNALYTE'S FINANCIAL POSITION

改善Karnalyte的財務狀況

During the quarter, Management continued to transition Karnalyte to a low-cost operation by downsizing its corporate headquarters resulting in a move to a virtual corporate office model. Management also began the divestment of certain assets not essential to the Potash Project and implementing other measures to cut general and administration expenses. Management also took steps to investigate alternative sources of funding. This investigation continues.

在本季度,管理層繼續通過縮減公司總部規模,將Karnalyte轉變為低成本運營,從而轉向虛擬公司辦公室模式。管理層還開始剝離某些對Potash項目不必要的資產,並實施其他措施以削減一般和行政費用。管理層還採取措施調查其他資金來源。調查仍在繼續。

OUTLOOK FOR 2021

2021年展望

During the balance of 2021, the Company will continue discussions with potential strategic partners and investigate alternative sources of funding. The Company will also continue to assess whether the further divestment of assets is appropriate in order to extend the operational runway. The Company plans to engage and begin work on the update to its technical report and engage in a focused marketing campaign to attract investment and strategic investors. The Company will also continue to implement cost saving measures in order to preserve the Company's available cash.

在2021年的剩餘時間裏,該公司將繼續與潛在的戰略合作伙伴進行討論,並研究其他資金來源。該公司還將繼續評估進一步剝離資產是否合適,以延長運營跑道。該公司計劃參與並開始更新其技術報告,並開展有針對性的營銷活動,以吸引投資和戰略投資者。公司還將繼續實施節約成本的措施,以保存公司的可用現金。

2021 THIRD QUARTER RESULTS

2021年第三季度業績

At September 30, 2021, the Company had cash and cash equivalents of $2.2 million and positive net working capital (current assets less current liabilities) of $2 million and no debt. The Company expects to have adequate cash to meet its existing commitments as well as to meet short-term operating and capital requirements but does not currently have adequate funds to proceed with full-scale development of the solution mining facility. The Company is pursuing the sale of non-strategic assets and considering strategic alternatives as the ability of the Company to continue as a going concern will require further equity issuances or other forms of financings. Karnalyte's Third Quarter 2021 Financial Statements and Managements' Discussion and Analysis are available at www.sedar.com and on Karnalyte's website at www.karnalyte.com.

截至2021年9月30日,該公司的現金和現金等價物為220萬美元,正淨營運資本(流動資產減去流動負債)為200萬美元,沒有債務。該公司預計將有足夠的現金來履行其現有承諾以及滿足短期運營和資本要求,但目前沒有足夠的資金來繼續全面開發解決方案採礦設施。公司正在尋求出售非戰略性資產,並考慮戰略替代方案,因為公司繼續經營下去的能力將需要進一步的股票發行或其他形式的融資。Karnalyte的2021年第三季度財務報表和管理層的討論和分析可在www.sedar.com和Karnalyte的網站www.karnalyte.com上查閲。

The following information has been summarised from the Company's Condensed Interim Unaudited Financial Statements.

以下信息摘錄自公司的簡明中期未經審計財務報表。

                              September 30, 2021  September 30, 2020 
Total revenue - -
Net and comprehensive loss (279) (914)
Basic and diluted per share (0.01) (0.02)
Total current assets 2,793 6,444
Total assets 8,695 12,198
Total liabilities 2,438 2,992
Total shareholders' equity 6,257 9,206
2021年9月30日2020年9月30日總收入--淨虧損和綜合虧損(279)(914)基本和稀釋後每股(0.01)(0.02)流動資產總額2,793,6444總資產8,695 12,198總負債2,438,992總股東權益6,257,206

ABOUT KARNALYTE RESOURCES INC.

關於Karnalyte Resources Inc.

Karnalyte Resources Inc. is a development stage company focused on two fertilizer products, potash and nitrogen, to be produced and manufactured in Saskatchewan. Karnalyte owns the construction ready Wynyard Potash Project, with planned phase 1 production of 625,000 tonnes per year ("TPY") of high grade granular potash, and two subsequent phases of 750,000 TPY each, taking total production up to 2.125 million TPY. Karnalyte is also exploring the development of the Proteos Nitrogen Project, which is a proposed small-scale nitrogen fertilizer plant with a nameplate production capacity of approximately 700 metric tonnes per day ("MTPD") of ammonia and approximately 1,200 MTPD of urea, and a target customer market of independent fertilizer wholesalers in Central Saskatchewan.

Karnalyte Resources Inc.是一家發展階段的公司,專注於在薩斯喀徹温省生產和製造兩種肥料產品,鉀肥和氮肥。Karnalyte擁有建設就緒的Wynyard Potash項目,計劃一期年產625,000噸高品位粒狀鉀肥(“TPY”),後續兩期各750,000噸TPY,使總產量達到212.5萬噸/年。Karnalyte還在探索Proteos氮肥項目的開發,該項目是一個擬建的小型氮肥廠,日生產能力約為700公噸氨和約1,200公噸尿素,是薩斯喀徹温省中部獨立化肥批發商的目標客户市場。

ABOUT THE WYNYARD POTASH PROJECT

關於萬雅得鉀肥項目

The Wynyard Potash Project is a construction ready solution mining potash project located in Wynyard, Saskatchewan, with planned phase 1 production of 625,000 TPY of high grade granular potash, and two subsequent phases of 750,000 TPY each, taking total production up to 2.125 million TPY. All environmental permits remain valid, preliminary detailed engineering is complete, and the existing offtake agreement with Gujarat State Fertilizers & Chemicals Limited remains in effect. Further development is dependent on improved potash prices and obtaining financing.

温尼亞德鉀肥項目是一個位於薩斯喀徹温省温尼亞德的現成解決方案鉀肥開採項目,計劃一期生產62.5萬TPY的高級粒狀鉀肥,隨後的兩期各75萬TPY,使總產量達到212.5萬TPY。所有環境許可證仍然有效,初步詳細工程已經完成,與古吉拉特邦國家化肥有限公司的現有承購協議仍然有效。進一步的發展取決於鉀肥價格的改善和獲得融資。

ABOUT THE PROTEOS NITROGEN PROJECT

關於PROTEOS氮氣項目

The Proteos Nitrogen Project is an advanced stage development project consisting of a proposed small-scale nitrogen fertilizer plant to be located in Central Saskatchewan, having a nameplate production capacity of approximately 700 MTPD of ammonia and approximately 1,200 MTPD of urea, and designed to produce two products -- anhydrous ammonia (82-0-0) and granular urea (46-0-0). Karnalyte's primary target market is independent local Saskatchewan fertilizer wholesalers within a 400-kilometer radius of Saskatoon, Saskatchewan. A secondary target market is the US Midwest fertilizer wholesalers near to the Canadian -- United States border. The proposed plant would be the first greenfield nitrogen fertilizer plant built in Canada in the last 26 years.

Proteos氮肥項目是一個高級開發項目,包括一個擬設在薩斯喀徹温省中部的小型氮肥廠,其銘牌生產能力約為700MTPD氨和約1200MTPD尿素,旨在生產兩種產品--無水氨(82-0-0)和顆粒狀尿素(46-0-0)。Karnalyte的主要目標市場是薩斯喀徹温省薩斯卡通方圓400公里範圍內的當地獨立化肥批發商。次要目標市場是加拿大-美國邊境附近的美國中西部化肥批發商。擬建的工廠將是加拿大過去26年來建造的第一座綠地氮肥工廠。

ABOUT GUJARAT STATE FERTILIZERS & CHEMICALS LIMITED

關於古吉拉特邦化肥化工有限公司

Gujarat State Fertilizers & Chemicals Limited ("GSFC") is a leading Indian Fortune 500 chemicals and fertilizer company that has been in business for more than 50 years. GSFC currently operates one ammonia plant that was commissioned in the year 2000, and two urea plants that were established in 1969, at its fertilizer production complex in Vadodara, Gujarat State, India.

古吉拉特邦化肥有限公司(“GSFC”)是一家領先的印度財富500強化學品和化肥公司,已有50多年的歷史。GSFC目前在其位於印度古吉拉特邦瓦多達拉的化肥生產綜合體運營着一個於2000年投產的合成氨廠和兩個於1969年建立的尿素廠。

As the Company's strategic partner and single largest shareholder, GSFC remains committed to the Company and the Wynyard Potash Project, and is fully supportive of the Company pursuing the development of the Proteos Nitrogen Project. GSFC has also confirmed to the Company that it will continue to support the structuring of the most cost-effective financing package for the development of the Wynyard Potash Project, as GSFC has consistently offered to the Company since becoming a shareholder in 2013.

作為本公司的戰略合作伙伴和單一最大股東,GSFC將繼續致力於本公司和温亞德鉀肥項目,並全力支持本公司推進Proteos氮肥項目的開發。GSFC亦已向本公司確認,將繼續支持Wynyard Potash項目發展最具成本效益的融資方案的架構,GSFC自二零一三年成為股東以來一直向本公司提出。

FORWARD-LOOKING STATEMENTS

前瞻性陳述

Certain information included in this press release is forward-looking, within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-looking information is often, but not always, identified by the use of words such as "anticipate", "believe", "could", "estimate", "expect", "plan", "intend", "forecast", "future", "guidance", "may", "predict", "project", "should", "strategy", "target", "will" or similar words or phrases suggesting future outcomes or language suggesting an outlook.

根據適用的加拿大證券法,本新聞稿中包含的某些信息是前瞻性的。前瞻性信息通常(但不總是)是通過使用諸如“預期”、“相信”、“可能”、“估計”、“預期”、“計劃”、“打算”、“預測”、“未來”、“指導”、“可能”、“預測”、“項目”、“應該”、“戰略”、“目標”、“將會”或類似的詞語或短語來識別的,這些詞語或短語暗示着未來的結果或暗示前景的語言。

The forward-looking statements contained in this press release are based on certain key expectations and assumptions made by Karnalyte, including, without limitation, assumptions as to: projected economics for the Company's planned potash production facility, the confirmation in an independent feasibility study of Karnalyte's assumptions regarding the technical and economic viability of the Proteos Nitrogen project, the ability of Karnalyte to obtain financing on terms favourable to the Company, and the ability of Karnalyte to receive, in a timely manner, the necessary approvals from the Company's board of directors, shareholders, regulatory authorities, and other third parties.

本新聞稿中包含的前瞻性陳述基於Karnalyte做出的某些關鍵預期和假設,包括但不限於以下假設:對公司計劃中的鉀肥生產設施的經濟預測、在獨立可行性研究中對Karnalyte關於Proteos氮肥項目技術和經濟可行性的假設的確認、Karnalyte以對公司有利的條款獲得融資的能力,以及Karnalyte及時獲得公司董事會、股東的必要批准的能力。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論