share_log

Buy DigitalOcean Stock Now, If Your Concern Is 2026

Buy DigitalOcean Stock Now, If Your Concern Is 2026

如果您擔心的是2026年,現在就購買DigitalOcean股票
InvestorPlace ·  2021/12/15 21:02

InvestorPlace - Stock Market News, Stock Advice & Trading Tips

InvestorPlace-股市新聞、股票諮詢和交易提示

DigitalOcean $DigitalOcean(DOCN.US)$ stock is a growth name in a time of value. DigitalOcean nearly matched its 2020 revenue in the first three quarters of 2021. Its losses are narrowing and operating cash flow has skyrocketed. There's nothing wrong with the cloud hosting company's operations.

數字海洋 $DigitalOcean(DOCN.US)$股票是價值時代的增長名稱。DigitalOcean在2021年前三個季度的收入幾乎與其2020年的收入持平。它的虧損正在縮小,運營現金流飆升。雲託管公司的運營沒有任何問題。

What's wrong is its valuation in the eyes of the market. Even after dropping 28% in less than a month, DigitalOcean's market capitalization of $8.06 billion is still over 20 times expected 2021 revenue. The value of growth has a limit. What you need to answer today is where the limit lies.

問題在於它在市場眼中的估值。即使在不到一個月的時間裏下跌了28%,DigitalOcean的市值80.6億美元仍然是2021年預期收入的20倍以上。增長的價值是有限的。今天你需要回答的是極限在哪裏。

What's in the Ocean?

海洋裏有什麼?

DigitalOcean was founded 10 years ago to serve software developers with cloud hosting that explicitly supported open source.

DigitalOcean成立於10年前,旨在為軟件開發人員提供明確支持開源的雲託管服務。

Co-founders Ben and Moisey Uretsky saw a niche, Andreesen Horowitz led the funding, and the company's March IPO was a huge success. Investors who bought at $41 on March 26 had stock worth over $120/share by November. Even with the stock's recent fall, those investors have doubled their money.

聯合創始人本和莫西·烏雷茨基看到了一個利基市場,安德森·霍洛維茨(Andreesen Horowitz)領銜融資,該公司3月份的首次公開募股(IPO)取得了巨大成功。3月26日以41美元的價格買入的投資者,到11月時已擁有價值超過120美元/股的股票。即使最近股價下跌,這些投資者的資金還是翻了一番。

  • 7 Tech Stocks Worth Snatching Up After Their Tumble

  • 7只科技股在暴跌後值得搶購

DigitalOcean now has a global network of 8 data centers, all in major computing hubs like Frankfurt in Germany, Bangalore in India, New York, and San Francisco. While it has its own technical terms (virtual machines are called "droplets"), it sells itself as being easier to use than giant competitors like Amazon.Com's (NASDAQ:AMZN) Amazon Web Services.

DigitalOcean現在擁有一個由8個數據中心組成的全球網絡,所有這些數據中心都位於主要的計算中心,如德國的法蘭克福、印度的班加羅爾、紐約和舊金山。雖然它有自己的技術術語(虛擬機被稱為“Drops”),但它將自己標榜為比像這樣的大型競爭對手更容易使用亞馬遜的(納斯達克代碼:AMZN)亞馬遜網絡服務。

Analysts love DigitalOcean. It's growing 25%, its prospects are excellent, and profits are on the horizon.

分析師喜歡DigitalOcean。它正在增長25%,前景非常好,盈利即將到來。

Name Your Price

開出你的價格

Unfortunately for investors, the market has decided that there's a limit to growth's value. As 2021 turns into 2022, investors want "real" things. They want value stocks. If interest rates are rising, if money costs money, only real gains will make up for inflation, goes the thinking.

對投資者來説,不幸的是,市場已經認定增長的價值是有限的。隨着2021年進入2022年,投資者想要的是“真實”的東西。他們想要價值型股票。這種想法認為,如果利率在上升,如果錢是要花錢的,那麼只有實際收益才能彌補通脹。

This is not just a problem for DigitalOcean. Technology in general has fallen out of favor. Companies like Crowdstrike (NASDAQ:CRWD), Asana (NYSE:ASAN), and Palantir (NYSE:PLTR) have all been falling in price, with buyers ignoring calls to "buy the dip"  or pick up a "bargain." 

這不僅僅是DigitalOcean的問題。總的來説,技術已經失寵。像這樣的公司CrowdStrike(納斯達克:CRWD),體式(紐約證券交易所代碼:ASAN),以及帕蘭提爾(紐約證券交易所股票代碼:PLTR)的價格一直在下跌,買家對“逢低買入”或“逢低買入”的呼聲置之不理。

However, you can claim that DigitalOcean will grow five-fold by 2030, and it might. But what's the value of that growth? Is it 30 times current revenue? Is it 20 times revenue, which is the present valuation? Is it lower?

然而,你可以宣稱,到2030年,數字海洋將增長五倍,而且有可能。但這種增長的價值是什麼呢?是現在收入的30倍嗎?是收入的20倍嗎?這是目前的估值嗎?是不是更低了?

Moreover, there are also hard questions for customers to answer. At a market cap of $8.06 billion, DigitalOcean is vulnerable to takeover. If DigitalOcean does get a buyout offer, will it come from a company that's equally friendly to open source? You don't want to move operations away from the big, bad wolf only to have the wolf buy your new home.

此外,還有一些客户很難回答的問題。市值80.6億美元的DigitalOcean很容易被收購。如果DigitalOcean真的收到了收購要約,它會來自一家對開源同樣友好的公司嗎?你不會想要為了讓狼買下你的新家而把業務從大而壞的狼身上轉移出來。

Officially, analysts have yet to give up on DigitalOcean, with 8 of 10 at Tipranks having it on their buy lists. Unofficially all the technical indicators on the stock are down.

在官方看來,分析師尚未放棄DigitalOcean,Tipranks 10家公司中有8家在他們的買入清單上。非正式情況下,該股的所有技術指標都在下跌。

This leaves investors looking for the bounce. It may have come on Dec. 6, when shares hit a low of $84. But another wave of tech selling on December 15 had DOCN stock opening at about $73.08, a lower low.

這讓投資者開始尋找反彈的機會。它可能發生在12月6日,當時股價跌至84美元的低點。但12月15日的另一波科技股拋售導致DOCN股價開盤報73.08美元左右,為較低水平。

The Bottom Line

底線

Dips pass and fashions change. If you buy DigitalOcean today, you might be in the red tomorrow. But will you still be in the red a year from now?

低潮過去了,時尚改變了。如果你今天購買了DigitalOcean,明天你可能會出現虧損。但從現在開始一年後,你還會出現赤字嗎?

Over the long term, tech is the best hedge you can have against inflation. Tech investments lower the cost of doing business. They replace people with software. They create productivity, efficiency, and deflation.

從長遠來看,科技是抵禦通脹的最佳對衝手段。科技投資降低了做生意的成本。他們用軟件取代人。它們創造了生產力、效率和通貨緊縮。

If you're worried about next month, you can wait for analysts to grow bearish and for DigitalOcean to go lower. If your concern is 2026, DOCN Stock is a buy here.

如果你擔心下個月,你可以等分析師變得悲觀,等DigitalOcean走低。如果你關心的是2026年,DOCN股票在這裏是一個買入。

On the date of publication, Dana Blankenhorn held a long position in AMZN. The opinions expressed in this article are those of the writer, subject to the InvestorPlace.com Publishing Guidelines.

在出版之日,Dana Blankenhorn在AMZN擔任多頭職務。本文表達的觀點是作者的觀點,以InvestorPlace.com為準出版指南.

Dana Blankenhorn has been a financial and technology journalist since 1978. Just in time for the holidays he has a collection of COVID-19 stories at the Amazon Kindle store. Write him at danablankenhorn@gmail.com or tweet him at @danablankenhorn. He writes a Substack newsletter, Facing the Future, which covers technology, markets, and politics.

達娜·布蘭肯霍恩(Dana Blankenhorn)自1978年以來一直是一名金融和科技記者。正好趕上假期,他收集了一本新冠肺炎故事集。在亞馬遜Kindle商店。寫信給他,地址是郵箱:danablankenhorn@gmail.com或者在推特上告訴他@danablankenhorn。他寫了一份子棧時事通訊,面向未來,它涵蓋了技術、市場和政治。

The post Buy DigitalOcean Stock Now, If Your Concern Is 2026 appeared first on InvestorPlace.

如果你擔心的是2026年,現在購買DigitalOcean股票的帖子首先出現在InvestorPlace上。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論