share_log

2021 Year-end Shareholder Update

2021 Year-end Shareholder Update

2021年年終股東最新情況
Accesswire ·  2022/01/01 06:26

CEDARTOWN, GA / ACCESSWIRE / December 31, 2021 / Phoenix Rising Companies (OTCQB:PRCX)

佐治亞州錫達敦/ACCESSWIRE/2021年12月31日/鳳凰新興公司(OTCQB:PRCX)

Dear Shareholders,

尊敬的股東們,

Thank you for your continuing interest in Phoenix Rising Companies. 2021 has been a year of change and opportunity for the company. Many professionals and company personnel have helped us navigate a difficult time. I hereby express my personal and company gratitude to our Board, Officers and employees. Additionally, we have been supported by many third parties including accountants, attorneys, industry experts and more; I extend the same gratitude to this capable and helpful group.

感謝您對鳳凰新興公司的持續關注。2021年對公司來説是變化和機遇的一年。許多專業人士和公司人員幫助我們渡過了一段艱難的時期。在此,我個人和公司向我們的董事會、管理人員和員工表示感謝。此外,我們還得到了許多第三方的支持,包括會計師、律師、行業專家等;我對這個有能力和樂於助人的團體表示同樣的感謝。

We have continued to successfully operate our core subsidiary, Tieshan Oil, whose business is trading and delivering products for refining gasoline. The global pandemic slowed but did not eliminate demand and our upcoming annual report will reflect an expectation of ongoing operations and substantial revenues into the foreseeable future from this division.

我們繼續成功地運營着我們的核心子公司鐵山石油,該公司的業務是交易和交付精煉汽油的產品。全球大流行放緩了,但並沒有消除需求,我們即將發佈的年度報告將反映出對該部門持續運營和在可預見的未來實現可觀收入的預期。

The pandemic also made it impossible for our outside auditors to enter the country of China and attempt to salvage the Wandi mining acquisition. We feel had this asset not been in China, the process would have been easier and successful.

這場流行病還使我們的外部審計師無法進入中國,試圖挽救對萬迪礦業的收購。我們認為,如果這項資產不在中國,這一過程會更容易、更成功。

Both Wandi and Tieshan Oil are in China. We are not seeking further opportunity there.

萬地和鐵山石油都在中國。我們不是在那裏尋找更多的機會。

The onset of Covid-19 together with a general growing distrust of China has led the Board to choose seeking new opportunities primarily in the West. Changing auditors to a US firm was our first step in this direction. On a personal note, I would like to mention that although I am of Chinese extraction, I am a citizen of France and my heart is more in the West than the East. Accordingly, the Board's choice to turn our eyes to the West is consistent with my personal plans.

新冠肺炎的興起,加上人們普遍對中國日益增長的不信任,導致董事會選擇主要在西方尋找新的機會。將審計師換成美國公司是我們朝着這個方向邁出的第一步。就我個人而言,我想提到的是,雖然我是中國血統,但我是法國公民,我的心更多地是在西方,而不是東方。因此,董事會將目光投向西方的選擇與我個人的計劃是一致的。

To increase shareholder value and future company performance the Board of Directors has elected to undertake new approaches with a view towards long term operational successes.

為了增加股東價值和未來的公司業績,董事會選擇採取新的方法,以期取得長期的經營成功。

Our focus will be on new and innovative technologies, sales and marketing of medical devices, environmentally friendly methods of energy production and renewable energy generation, improved and cleaner mineral recovery, proprietary water purification and more.

我們的重點將放在創新技術、醫療設備的銷售和營銷、環境友好的能源生產和可再生能源發電、改進和更清潔的礦物回收、專有淨水等方面。

We are still in the planning stages and it is likely we will be establishing a new R&D division in the United States.

我們仍處於規劃階段,很可能會在美國建立一個新的研發部門。

More information will be forthcoming soon.

更多信息將很快公佈。

With Best Wishes that we Share a Happy New Year,

謹向大家致以最美好的祝願,祝大家新年快樂。

PHOENIX RISING COMPANIES
DS Chang
Chairman and CEO

鳳凰新秀公司
DS Chang
董事長兼首席執行官

SOURCE: Phoenix Rising Companies

資料來源:鳳凰新秀公司


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論