share_log

Ardagh Group advances STEM education grants in the U.S.

Ardagh Group advances STEM education grants in the U.S.

Ardagh集團在美國推進STEM教育撥款。
PR Newswire ·  2022/01/24 09:11

CHICAGO, Jan. 24, 2022 /PRNewswire/ -- In recognition of the International Day of Education, Ardagh Group, a global supplier of infinitely recyclable metal and glass packaging, today announced an update regarding its multi-year education grant program in partnership with Project Lead The Way (PLTW). The program delivers science, technology, engineering and mathematics (STEM) education to students from pre-kindergarten through high school (PreK-12) in the 24 communities in which Ardagh has manufacturing and office locations in the U.S.

芝加哥,2022年1月24日/美通社/--為紀念國際教育日,全球無限可回收金屬和玻璃包裝供應商Ardagh集團今天宣佈,該公司與Lead the Way項目(PLTW)合作,更新了其多年教育資助計劃。該項目為24個社區的學生提供科學、技術、工程和數學(STEM)教育,從學前班到高中(PreK-12),Ardagh在美國設有製造和辦公地點。

Ardagh extends STEM education grants across the U.S., set to implement similar programs in Europe and Brazil.
Ardagh將STEM教育補助金擴展到美國各地,並將在歐洲和巴西實施類似的項目。

As part of its $50 million program, Ardagh committed approximately $4 million to 154 PreK-12 schools in 2021 and will provide an additional $2.9 million this year to 122 PreK-12 schools to support STEM education expansion in the U.S. To date, Ardagh has partnered with PLTW to help fund 276 PreK-12 schools in 47 school districts across the following Ardagh communities: Bishopville, South Carolina; Bridgeton, New Jersey; Chicago, Illinois; Dolton, Illinois; Dunkirk, Indiana; Elk Grove, Illinois; Fairfield, California; Henderson, North Carolina; Houston, Texas; Huron, Ohio; Olive Branch, Mississippi; Pevely, Missouri; Port Allegany, Pennsylvania; Ruston, Louisiana; Sapulpa, Oklahoma; Seattle, Washington; Valparaiso, Indiana; Whitehouse, Ohio; Winchester, Indiana; Winston-Salem, North Carolina.

作為其5000萬美元計劃的一部分,Ardagh承諾大約400萬美元到2021年,Ardagh將向154所PreK-12學校提供資金,並將在今年向122所PreK-12學校額外提供290萬美元,以支持美國STEM教育的擴展。迄今為止,Ardagh已與PLTW合作,幫助資助以下Ardagh社區47個學區的276所PreK-12學校:南卡羅來納州比肖普維爾;新澤西州布里奇頓;芝加哥,伊利諾斯州伊利諾伊州多爾頓;印第安納州敦刻爾克;Elk Grove,伊利諾伊州;加利福尼亞州費爾菲爾德;亨德森,北卡羅來納州;德克薩斯州休斯頓;休倫,俄亥俄州密西西比州橄欖枝;密蘇裏州佩弗利;賓夕法尼亞州阿勒格尼港;路易斯安那州魯斯頓俄克拉何馬州薩普爾帕市;華盛頓州西雅圖;印第安納州瓦爾帕萊索;俄亥俄州懷特豪斯;印第安納州温徹斯特市;北卡羅來納州温斯頓-塞勒姆.

It is expected that, during the 10-year period of this investment program, Ardagh-sponsored education grants will benefit more than 500,000 PreK-12 students. In addition, the program will deliver best-in-class teacher training to more than 5,000 teachers across 2,000 schools in Ardagh's U.S. communities.

預計在這項投資計劃的10年期間,阿爾達格資助的教育補助金將使50多萬名幼兒園至12年級的學生受益。此外,該項目還將為阿爾達格美國社區的2000所學校的5000多名教師提供一流的教師培訓。

"As we think about preparing students for their future careers, the importance of employers engaging with students at an early stage cannot be underestimated," said PLTW President and CEO Dr. Vince Bertram. "We are grateful for Ardagh's continued commitment to partner with PLTW to provide PreK-12 students across the country with transformative, real-world learning experiences that equip them with the subject matter and transportable skills to thrive in life beyond the classroom."

PLTW總裁兼首席執行官文斯·伯特倫博士説:“當我們考慮讓學生為未來的職業生涯做準備時,僱主在早期階段與學生接觸的重要性不可低估。”我們感謝Ardagh繼續致力於與PLTW合作,為全國各地的PreK-12學生提供變革性的、現實世界的學習體驗,使他們掌握相關主題和可移植技能,以便在課堂之外的生活中茁壯成長。“

Our education investments, which align to Sustainable Development Goal – 4 Quality Education, are just the beginning. Ardagh is delighted to also announce a global extension of education grant funding to Ardagh communities in Europe and Brazil, with plans to be finalized and implemented this year. "We believe in the power of education to change lives, particularly in valued but underserved STEM fields," said John Sadlier, Chief Sustainability Officer, Ardagh Group. "This is why we will be extending STEM education funding to Europe and Brazil, another clear step in our sustainability strategies which include leveraging the capabilities of our people and our organization to strengthen the communities in which we operate." 

我們的教育投資與可持續發展目標-4優質教育相一致,只是開始。Ardagh還高興地宣佈,將在全球範圍內向歐洲和歐洲的Ardagh社區提供教育贈款資金巴西,計劃將於今年敲定並實施。Ardagh集團首席可持續發展官John Sadlier説:“我們相信教育的力量可以改變人們的生活,特別是在有價值但服務不足的STEM領域,”Ardagh Group首席可持續發展官約翰·薩德利爾(John Sadlier)説。“這就是為什麼我們將把STEM教育資金擴展到歐洲這是我們可持續發展戰略的又一明確步驟,其中包括利用我們人民和我們組織的能力來加強我們開展業務的社區。“

To read more about Ardagh's sustainability initiatives and to view its latest sustainability reports, click here.

要閲讀更多關於Ardagh可持續發展倡議的信息,並查看其最新的可持續發展報告,請單擊此處。

Further information

進一步信息

Jennifer Cumbee, Chief Sustainability Officer, Ardagh Group, Metal – North America, [email protected], 773.251.9710

Jennifer Cumbee,Ardagh Group首席可持續發展官,金屬-北美, [受電子郵件保護], 773.251.9710

Notes to the editor

致編者的註釋

Ardagh Group is a global supplier of sustainable, infinitely recyclable metal and glass packaging for brand owners around the world. Ardagh operates 57 metal and glass production facilities in 12 countries, employing more than 16,000 people with sales of approximately $7bn.

阿爾達格集團是一家為世界各地的品牌所有者提供可持續的、無限可回收的金屬和玻璃包裝的全球供應商。Ardagh在12個國家經營着57家金屬和玻璃生產工廠,僱傭了1.6萬多名員工,銷售額約為70億美元。

Project Lead The Way (PLTW) is a mission-driven organization that is transforming the learning experience for millions of PreK-12 students and thousands of teachers across the U.S. PLTW empowers students to develop in-demand, transportable knowledge and skills through pathways in computer science, engineering, and biomedical science. PLTW's teacher training and resources support teachers as they engage their students in real-world learning. Approximately 12,200 elementary, middle, and high schools in all 50 states and the District of Columbia offer PLTW programs. For more information on PLTW, visit pltw.org.

項目領先(PLTW)PLTW是一個使命驅動型組織,正在改變全美數百萬學前至12年級學生和數千名教師的學習體驗。PLTW使學生能夠通過計算機科學、工程和生物醫學等途徑發展按需、可移植的知識和技能。PLTW的教師培訓和資源支持教師讓學生參與現實世界的學習。在所有50個州和哥倫比亞特區,大約有12,200所小學、初中和高中提供PLTW課程。有關PLTW的更多信息,請訪問pltw.org。

SOURCE Ardagh Metal Packaging

來源:Ardagh金屬包裝

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論