share_log

Antler Gold Announces Renegotiation of the EPL 5455 Agreement in Namibia

Antler Gold Announces Renegotiation of the EPL 5455 Agreement in Namibia

鹿角黃金公司宣佈在納米比亞重新談判EPL 5455協議
Newsfile Corp. ·  2022/02/01 12:05

Halifax, Nova Scotia--(Newsfile Corp. - February 1, 2022) - Antler Gold Inc. (TSXV: ANTL) ("Antler") is pleased to announce it has renegotiated terms of the agreement entered into in December 2019 (the "Original Agreement") to acquire a 75% interest in a private company, the sole asset of which is exclusive exploration license 5455 ("EPL 5455") in Namibia (the "Transaction"). EPL 5455 measures 32.7 square kilometers and is located west of the town Usakos in the Erongo region of central Namibia.

新斯科舍省哈利法克斯-(Newsfile Corp.-2022年2月1日)-鹿角黃金公司(TSXV:ANTL)(“鹿角“)欣然宣佈,已重新協商於2019年12月簽訂的協議條款(”原協議“),收購一傢俬人公司75%的權益,該公司的唯一資產是納米比亞的獨家勘探許可證5455(”EPL 5455“)(”交易“)。EPL 5455佔地32.7平方公里,位於納米比亞中部Erongo地區Usakos鎮以西。

To date, in accordance with the terms of the Original Agreement, Antler made three cash payments in the total amount of C$100,000 and incurred the required exploration expenditures in the aggregate amount of C$200,000.

迄今為止,根據原始協議的條款,安特勒支付了三筆現金,總金額為100,000加元,併產生了所需的勘探支出,總金額為200,000加元。

Under the terms of the Original Agreement, Antler was required to make a further cash payment of C$75,000 on December 18, 2021 (the "Final Cash Payment") and to issue C$25,000 worth of common shares of Antler ("Antler Shares") based on the 10-day volume weighted average price per common share immediately prior to December 18, 2021 in order to complete the acquisition. Under the new terms of the Transaction, instead of the Final Cash Payment and the issuance of Antler Shares, Antler must make a cash payment of C$40,000 on or before January 31, 2022 (which has been paid) and a second cash payment of C$42,000 on or before January 31, 2023 to acquire its 75% interest.

根據原協議的條款,鹿角須於2021年12月18日再支付75,000加元的現金(“最終現金付款”),並根據緊接2021年12月18日之前的10天成交量加權平均價發行價值25,000加元的鹿角普通股(“鹿角股份”),以完成收購。根據新的交易條款,鹿角必須在2022年1月31日或之前支付4萬加元的現金(已經支付),並在2023年1月31日或之前支付第二次現金4.2萬加元,以獲得其75%的權益,而不是最後的現金支付和發行鹿角的股票。

Once Antler has acquired the 75% interest in the private company, it has the right to purchase the remaining 25% minority interest at the fair market value determined by a professional business valuator selected by Antler. If Antler does not exercise its right to purchase the minority interest, all shareholders will contribute on a pro-rata basis to fund the company's activities, including exploration expenditures. Should the minority shareholders be diluted below 10%, then their interest will automatically convert to a free carried 5% interest in EPL 5455 which Antler can purchase at a price to be determined by a professional selected by Antler using international best practices for evaluating mining assets.

一旦鹿角收購了該私人公司75%的權益,它就有權以由鹿茸挑選的專業商業估值師確定的公平市價購買剩餘25%的少數股權。如果Antler不行使購買少數股權的權利,所有股東將按比例出資,為公司的活動提供資金,包括勘探支出。如果少數股東被稀釋到10%以下,那麼他們的權益將自動轉換為EPL 5455的5%無償附帶權益,安特勒可以購買該權益的價格由安特勒選擇的專業人士使用國際最佳做法評估礦業資產來確定。

About Antler Gold Inc.
Antler Gold Inc. (TSXV: ANTL) is a Canadian company, focused on the acquisition and exploration of gold projects in Namibia. Antler's Erongo Gold Project covers areas of the Navachab-Damara Belt, which is highly prospective for gold, and shares geologically similarities to the areas containing the known Namibian Gold mines (QKR's Navachab and B2 Golds' Otjikoto) as well as Osino's recent Twin Hills discovery. Antler's total license position now comprises five licenses (EPL 5455, 6162, 7261, 6550 and 6408) under option and a further five (EPL 7854, 7930, 7960, 8010 and 8042) under application, for a total landholding of approximately 85,341ha (853.41km2). Antler is currently focusing its efforts on advancing its Erongo Gold Project, which is located approximately 130 km north-west of Namibia's capital city Windhoek. Namibia is recognized as one of Africa's most politically stable jurisdictions, with an extremely well-established national infrastructure. The Company continues to assess new in country opportunities and expand its Namibian portfolio.

鹿角黃金公司簡介
鹿角黃金公司(TSXV:ANTL)是一家加拿大公司,專注於納米比亞黃金項目的收購和勘探。鹿角的Erongo金礦項目覆蓋了納瓦查布-達馬拉金礦帶(Navachab-Damara Belt)地區,該地區的黃金儲量潛力很大,在地質上與已知的納米比亞金礦(QKR的Navachab金礦和B2黃金公司的Otjikoto金礦)以及Osino最近發現的雙子山有相似之處。鹿角的許可證總數現在包括可選的5個許可證(EPL 5455、6162、7261、6550和6408)以及另外5個正在申請的許可證(EPL 7854、7930、7960、8010和8042),總土地持有量約為85,341公頃(853.41公里2)。鹿角目前正專注於推進其Erongo Gold Project,該項目位於納米比亞首都温得和克西北約130公里處。納米比亞被認為是非洲政治最穩定的司法管轄區之一,擁有極其完善的國家基礎設施。該公司繼續評估該國的新機會,並擴大其在納米比亞的投資組合。

Further details are available on the Company's website at .

欲瞭解更多詳情,請訪問公司網站:。

Cautionary Statements
This press release may contain forward-looking information, such as statements regarding the completion of the work in Namibia by Antler and future plans and objectives of Antler. This information is based on current expectations and assumptions (including assumptions in connection with the continuance of the applicable company as a going concern and general economic and market conditions) that are subject to significant risks and uncertainties that are difficult to predict, including risks relating to the ability to satisfy the conditions to completion of exploration programmes and work in Namibia. Actual results may differ materially from results suggested in any forward-looking information. Antler assumes no obligation to update forward-looking information in this release, or to update the reasons why actual results could differ from those reflected in the forward-looking information unless and until required by applicable securities laws. Additional information identifying risks and uncertainties is contained in filings made by Antler with Canadian securities regulators, copies of which are available at .

警告性聲明
本新聞稿可能包含前瞻性信息,例如關於鹿角公司在納米比亞完成工作的聲明以及鹿角公司未來的計劃和目標。該信息基於當前的預期和假設(包括有關適用公司作為持續經營企業的持續經營以及一般經濟和市場狀況的假設),這些預期和假設會受到重大風險和不確定性的影響,這些風險和不確定性很難預測,包括與滿足在納米比亞完成勘探方案和工作的條件的能力有關的風險。實際結果可能與任何前瞻性信息中建議的結果大不相同。除非適用的證券法要求,否則鹿角公司沒有義務更新本新聞稿中的前瞻性信息,也沒有義務更新實際結果可能與前瞻性信息中反映的結果不同的原因。識別風險和不確定性的其他信息包含在安特勒提交給加拿大證券監管機構的文件中,這些文件的副本可在以下網址獲得。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

For further information, please contact Daniel Whittaker, President and CEO of Antler Gold Inc., at (902) 488-4700 or Chris Drysdale, VP at +264 81 220 2439.

欲瞭解更多信息,請聯繫鹿角黃金公司總裁兼首席執行官丹尼爾·惠特克(Daniel Whittaker),電話:(902)488-4700,或副總裁克里斯·德賴斯代爾(Chris Drysdale),電話:+264 81 220 2439。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論