PetroSun Announces $24.0 Million Recapitalization
PetroSun Announces $24.0 Million Recapitalization
• Company Receives $15.0 Million Equity Commitment
• Recapitalization Also Equitizes $9.1 Million of Existing Debt & Accrued Interest
• Net Proceeds will Primarily Fund Lithium Projects and Helium Development
•公司獲得1500萬美元的股權承諾
·資本重組還平衡了910萬美元的現有債務和應計利息
·淨收益將主要用於鋰項目和氦開發
PHOENIX, AZ / ACCESSWIRE / February 9, 2022 / PetroSun, Inc. (OTC PINK:PSUD)(the "Company") announced today that it has completed a comprehensive recapitalization of the Company involving the execution of a $15 million stock purchase agreement with a strategic investor and a debt conversion agreement, which was executed with certain strategic investors and lenders and immediately equitizes approximately 85% of the Company's long-term debt. The Company concurrently announced an upcoming lithium processing demonstration project and expected helium development activities via a separate news release.
亞利桑那州鳳凰城/ACCESSWIRE/2022年2月9日/PetroSun公司(場外交易代碼:PSUD)(以下簡稱“公司”)今天宣佈,它已經完成了對公司的全面資本重組,包括與戰略投資者簽署了價值1500萬美元的股票購買協議和債務轉換協議,該協議是與某些戰略投資者和貸款人簽署的,並立即將公司大約85%的長期債務證券化。該公司同時宣佈了一個即將到來的鋰加工示範項目,並通過另一份新聞稿宣佈了預期的氦開發活動。
The Stock Purchase Agreement ("SPA") underlying the $15.0 million equity investment was executed with an existing investor and lender to the Company. The SPA provides for the purchase at closing of $3.95 million in new common shares and for the immediate conversion of $3.15 million in short-term convertible promissory notes, representing advances by such investor between November 22, 2021 and January 18, 2022, plus accrued interest. Proceeds from the convertible promissory notes were used primarily to fund payments relating to the Company's acquisition of lithium mining concessions in the Mexican state of Chihuahua. The SPA contemplates two additional tranches of equity purchases that will close during the next two quarters. When completed, the SPA will have generated $15.0 million in gross proceeds to the Company, including approximately 28.6 million shares issued for $7.2 million in proceeds from shares purchased at closing and the converted bridge loans. Post-closing tranches under the SPA will carry a share purchase price equal to the lesser of $0.25 or a volume-weighted average trading price.
作為1500萬美元股權投資基礎的股票購買協議(“SPA”)是與該公司的一名現有投資者和貸款人簽署的。SPA規定在成交時購買395萬美元的新普通股,並立即轉換315萬美元的短期可轉換本票,這是這些投資者在2021年11月22日至2022年1月18日期間的預付款,外加應計利息。可轉換期票的收益主要用於支付與該公司收購墨西哥奇瓦瓦州鋰礦特許權有關的款項。SPA考慮再購買兩批股票,將在未來兩個季度完成。完成後,SPA將為公司帶來1500萬美元的毛收入,其中包括大約2860萬股發行的股票,以換取在成交時購買的股票和轉換後的過橋貸款獲得的720萬美元的收益。根據SPA,收盤後的部分股票將帶有相當於0.25美元或成交量加權平均交易價(以較小者為準)的股票收購價。
Proceeds from the SPA are earmarked to fund acquisition and development of the Company's lithium projects in Chihuahua, Mexico, to fund helium and natural gas drilling and development projects in the Holbrook Basin of Arizona and New Mexico and in the Golden Eagle Gas Field of Utah, and for other approved operating and G&A expenses of the Company.
SPA的收益指定用於收購和開發公司在墨西哥奇瓦瓦的鋰項目,為亞利桑那州和新墨西哥州霍爾布魯克盆地以及猶他州金鷹氣田的氦和天然氣鑽探和開發項目提供資金,以及用於公司其他批准的運營和G&A費用。
Gordon LeBlanc, Jr., the Chairman and President of PetroSun, Inc., said, "This Stock Purchase Agreement represents a tremendous vote of confidence in the Company's core lithium and helium projects. The proceeds from the stock sale will finance the Company's continuing acquisition and development of its mining concessions in northern Mexico, which we believe hold significant, economic quantities of lithium and other precious elements, in addition to zeolite clays for agricultural uses. The transaction will also fund near-term drilling and completion activity to develop helium production in the Holbrook Basin of Arizona and helium and natural gas production in the Golden Eagle Field of Utah."
PetroSun,Inc.董事長兼總裁小戈登·勒布朗(Gordon LeBlanc,Jr.)説:“這項股票購買協議代表着對公司核心鋰和氦項目的巨大信心投票。股票出售所得資金將用於公司繼續收購和開發其在墨西哥北部的採礦特許權,我們認為這些特許權除了用於農業的沸石粘土外,還擁有大量的經濟價值的鋰和其他貴重元素。這筆交易還將為近期的鑽探和完井活動提供資金,以開發亞利桑那州霍爾布魯克盆地的氦生產。
In addition, concurrently with the stock purchase, the Company executed an agreement with various strategic investors and lenders that equitized approximately $9.1 million of other existing debt and accrued interest, including 100% of existing loans from the SPA investor and its affiliates, in return for the issuance of 36.3 million shares.
此外,在購買股票的同時,該公司還與各種戰略投資者和貸款人簽署了一項協議,將大約910萬美元的其他現有債務和應計利息等值,包括SPA投資者及其附屬公司100%的現有貸款,以換取發行3630萬股。
Gordon LeBlanc, Jr. commented, "This equitization of existing debt is another key step in the Company's development of its existing projects. The equitized debt consisted entirely of loans from various existing investors in PetroSun. As such, the equitization reflects their continued confidence in the value of the Company's core projects. I remain very appreciative their continued commitment and support."
小戈登·勒布朗(Gordon LeBlanc,Jr.)他評論説:“現有債務的證券化是公司發展現有項目的又一關鍵步驟。等價化的債務完全由PetroSun現有投資者的貸款組成。因此,證券化反映了他們對公司核心項目價值的持續信心。我仍然非常感謝他們的持續承諾和支持。”
ABOUT PETROSUN, INC.
PetroSun, Inc. owns and operates significant projects in helium production and lithium mining, in addition to owning and licensing patented technologies applicable to mineral extraction, water purification, electric bicycle-based vehicles and agriculture. The Company holds mineral leases that are prospective for helium on over 282,000 gross acres in the Holbrook Basin of Arizona and approximately 26,800 gross acres in the Paradox Basin of Utah. The Company is also acquiring up to six contiguous mining concessions in northern Mexico that are prospective for lithium and other rare metals suspended in zeolite clays. The Company trades on the OTC Pink Sheets under the symbol "PSUD".
關於PetroSun公司
除了擁有和許可適用於礦物開採、淨水、電動自行車車輛和農業的專利技術外,PetroSun公司還擁有和運營氦生產和鋰開採方面的重要項目。該公司在亞利桑那州的霍爾布魯克盆地擁有超過282,000英畝的礦產租約,在猶他州的Paradox盆地擁有約26,800英畝的潛在氦礦租約。該公司還將在墨西哥北部收購最多六個相鄰的採礦特許權,這些特許權有望開採懸浮在沸石粘土中的鋰和其他稀有金屬。該公司在場外粉單交易,交易代碼為“PSUD”。
Forward-Looking Statements Disclaimer:
This press release contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Act of 1934, as amended. In some cases, you can identify forward-looking statements by the following words: "anticipate", "believe", "continue", "could", "estimate", "expect", "intend", "may", "ongoing", "plan", "potential", "predict", "project", "should", "will", "would", or the negative of these terms or other comparable terminology, although not all forward-looking statements contain these words. Forward-looking statements are not a guarantee of future performance or results and will not necessarily be accurate indications of the times at, or by, which such performance or results will be achieved. Forward-looking statements are based on information available at the time the statements are made and involve known and unknown risks, uncertainty and other factors that may cause our results, levels of activity, performance or achievements to be materially different from the information expressed or implied by the forward-looking statements in this press release. This press release should be considered in light of all filings of the Company that are disclosed on the OTCMarket.com website.
前瞻性聲明免責聲明:
本新聞稿包含符合1933年“證券法”第27A條(經修訂)和“1934年證券法”(經修訂)第21E條規定的前瞻性陳述。在某些情況下,您可以通過以下詞語來識別前瞻性表述:“預期”、“相信”、“繼續”、“可能”、“估計”、“預期”、“打算”、“可能”、“正在進行”、“計劃”、“潛在”、“預測”、“項目”、“應該”、“將”、“將”或這些術語或其他類似術語的否定詞,儘管並不是所有的前瞻性表述都包含這些詞語。前瞻性陳述不是對未來業績或結果的保證,也不一定是對實現這些業績或結果的時間或時間的準確指示。前瞻性陳述以發表陳述時可獲得的信息為基礎,涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些風險、不確定性和其他因素可能導致我們的結果、活動水平、業績或成就與本新聞稿中的前瞻性陳述明示或暗示的信息大不相同。本新聞稿應考慮到OTCMarket.com網站上披露的該公司的所有文件。
Contact:
PetroSun, Inc.
2999 North 44th Street, Suite 620
Phoenix, Arizona 85018
480-425-4290
Website:
聯繫方式:
太陽石油公司(PetroSun,Inc.)
北第44街2999號,620套房
亞利桑那州鳳凰城85018
480-425-4290
網站:
SOURCE: PetroSun, Inc.
資料來源:太陽石油公司(PetroSun,Inc.)