Nirvana Reports Progress with Health Canada Dealer's License Application and Facility Development
Nirvana Reports Progress with Health Canada Dealer's License Application and Facility Development
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - March 21, 2022) - Nirvana Life Sciences Inc., (CSE: NIRV) a Canadian based life sciences company aimed at developing non-addictive chronic pain and addiction treatment products is pleased to announce progress with licensing and development of its Vancouver research and development facility.
加拿大不列顛哥倫比亞省温哥華-(Newsfile Corp.-2022年3月21日)-Nirvana Life Science Inc.(CSE:NIRV)是一家總部位於加拿大的生命科學公司,旨在開發非成癮性慢性疼痛和成癮治療產品,該公司高興地宣佈,其温哥華研發設施的許可和開發取得了進展。
The Company applied for a Dealer's License from Health Canada in July of 2021. That application is currently in the final review stage, with approval expected within 270 days of application. The Dealer's License would permit research and development, manufacturing, import / export, sale to qualified investigators as well as sale to other Licensed Dealers in Canada for 29 different controlled substances, including novel compounds, consisting of different tryptamines, phenethylamines, ergolines and aryl-cyclohexylamines.
該公司於2021年7月向加拿大衞生部申請了經銷商執照。該申請目前處於最後審查階段,預計將在申請後270天內獲得批准。交易商許可證將允許研發、製造、進出口、向合格調查人員銷售29種不同的受控物質,以及向加拿大的其他持牌交易商銷售,包括由不同色胺、苯乙胺、麥角林和芳基環己胺組成的新化合物。
To support this stage of this application, the company has engaged CannDelta Inc., a scientific and regulatory consulting company based in Toronto, Canada to assist with the review currently under way by Health Canada's Controlled Substance Division.
為了支持這一階段的申請,該公司已聘請加拿大多倫多的科學和監管諮詢公司CannDelta Inc.協助加拿大衞生部受控物質部門目前正在進行的審查。
The Company has also engaged Orion GMP Solutions to support the regulatory process with the design of a GMP compliant facility. Orion GMP is a leader in regulatory consulting for the controlled substances, cannabis and pharmaceutical sectors.
該公司還聘請了Orion GMP解決方案公司,通過設計符合GMP的設施來支持監管過程。獵户座GMP是受控物質、大麻和製藥行業監管諮詢的領先者。
The two firms have collaborated to develop a regulatory plan, design and security plan for the proposed GMP compliant research and development facility, submitted along with the Dealer's License application.
兩家公司已經合作為擬議中的符合GMP的研發設施制定了一份監管計劃、設計和安全計劃,並與交易商的許可證申請一起提交。
Mr. Bruce Clark, Chief Executive Officer of Nirvana commented, "We are pleased to be in the late stages of the review process and are very confident that we will progress quickly with the assistance from CannDelta and Orion GMP Solutions."
涅槃公司首席執行官布魯斯·克拉克先生表示:“我們很高興處於審查過程的後期階段,我們非常有信心,在康達美和獵户座GMP解決方案公司的協助下,我們將迅速取得進展。”
"The projects that Nirvana has under way have the potential of making a meaningful difference for people and communities struggling because of addiction issues, the licensed facility will accelerate our research and development projects."
涅槃正在進行的項目有可能為因成癮問題而苦苦掙扎的人和社區帶來有意義的改變,獲得許可的設施將加快我們的研發項目。
About Nirvana Life Sciences
關於涅槃生命科學
Nirvana Life Sciences Inc. (CSE: NIRV) is an innovator in the emerging Psychedelic space. Its business model combines the development of novel formulations for drug development with the development of laboratory space to support ongoing development and manufacturing. At Nirvana, we believe that psylocibin derived medicines can play a leading role in reducing the impacts of the opioids crisis and build healthier communities. For more information visit
涅槃生命科學公司(CSE:NIRV)是新興迷幻領域的創新者。它的商業模式將藥物開發的新配方的開發與實驗室空間的開發結合起來,以支持持續的開發和製造。在涅槃,我們相信木犀草素衍生藥物可以在減少阿片類藥物危機的影響和建立更健康的社區方面發揮主導作用。有關更多信息,請訪問
For further information:
有關更多信息,請訪問:
Bruce Clark CEO
info@nirvanalifescience.com
Phone: 604-401-8100
布魯斯·克拉克首席執行官
郵箱:info@nirvanalyifescience.com
電話:604-401-8100
The Canadian Securities Exchange has neither approved nor disapproved the contents of this news release and accepts no responsibility for the adequacy or accuracy hereof.
加拿大證券交易所既不批准或不批准本新聞稿的內容,也不對本新聞稿的充分性或準確性承擔任何責任。
Forward-Looking Statements
前瞻性陳述
This news release contains certain forward-looking statements and forward-looking information (collectively referred to herein as "forward-looking statements") within the meaning of Canadian securities laws including, without limitation, statements with respect to the future investments by the Company. All statements other than statements of historical fact are forward-looking statements. Undue reliance should not be placed on forward-looking statements, which are inherently uncertain, are based on estimates and assumptions, and are subject to known and unknown risks and uncertainties (both general and specific) that contribute to the possibility that the future events or circumstances contemplated by the forward-looking statements will not occur. Although the Company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements contained in this press release, and the assumptions on which such forward-looking statements are made, are reasonable, there can be no assurance that such expectations will prove to be correct. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements included in this document, as there can be no assurance that the plans, intentions or expectations upon which the forward-looking statements are based will occur. By their nature, forward-looking statements involve numerous assumptions, known and unknown risks and uncertainties that contribute to the possibility that the predictions, forecasts, projections and other forward-looking statements will not occur, which may cause the Company's actual performance and results in future periods to differ materially from any estimates or projections of future performance or results expressed or implied by such forward-looking statements. The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date hereof and the Company does not undertake any obligation to update publicly or to revise any of the included forward-looking statements, except as required by applicable law. The forward-looking statements contained herein are expressly qualified by this cautionary statement
本新聞稿包含加拿大證券法定義的某些前瞻性陳述和前瞻性信息(本文統稱為“前瞻性陳述”),包括但不限於與公司未來投資有關的陳述。除歷史事實以外的所有陳述均為前瞻性陳述。不應過分依賴前瞻性陳述,因為這些陳述本身是不確定的,基於估計和假設,並受到已知和未知風險和不確定性(一般和具體的)的影響,這些風險和不確定性導致前瞻性陳述中預期的未來事件或情況可能不會發生。儘管公司相信本新聞稿中包含的前瞻性陳述中反映的預期以及做出這些前瞻性陳述所依據的假設是合理的,但不能保證這些預期將被證明是正確的。告誡讀者不要過度依賴本文件中包含的前瞻性陳述,因為不能保證前瞻性陳述所依據的計劃、意圖或預期將會發生。就其性質而言,前瞻性陳述涉及許多假設、已知和未知的風險和不確定性,這些風險和不確定性導致預測、預測、預測和其他前瞻性陳述不會發生的可能性。, 這可能會導致公司未來的實際業績和結果與此類前瞻性陳述明示或暗示的對未來業績或結果的任何估計或預測大不相同。本新聞稿中包含的前瞻性陳述是截至本新聞稿發佈之日作出的,公司不承擔公開更新或修改任何包含的前瞻性陳述的義務,除非適用法律要求。本文中包含的前瞻性陳述受本警告性聲明的明確限制
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本,請訪問