share_log

How to prepare for rising interest rates?

How to prepare for rising interest rates?

如何為利率上升做好準備?
Moomoo News ·  2022/03/30 11:21

What the Fed's interest-rate increase means for you

美聯儲加息對你意味着什麼

The Federal Reserve raised its short-term benchmark rate by one quarter of a percentage point in March. This widely expected decision increases the federal-funds rate to between 0.25% and 0.50%.

今年3月,美聯儲將其短期基準利率上調了0.25個百分點。這一廣泛預期的決定將聯邦基金利率提高到0.25%至0.50%之間。

You'll feel the impact of rising rates on an individual level and on a household level. When interest rates go up or down, the resulting changes in other rates impact the way we borrow money, but also how we save money.

你會感受到利率上升對個人和家庭的影響。當利率上升或下降時,其他利率的變化會影響我們借錢的方式,也會影響我們存錢的方式。

High Yield Savings Accounts and Certificates of Deposit

高收益儲蓄賬户和存單

Right now, banks have little incentive to raise interest on savings accounts. During the pandemic, Americans have been hoarding cash, leading to the highest personal savings rate since World War II, then edging down in recent months.

目前,銀行幾乎沒有動力提高儲蓄賬户的利息。在大流行期間,美國人一直在囤積現金,導致個人儲蓄率達到二戰以來的最高水平,然後在最近幾個月小幅下降。

"The traditional view is that rising interest rates help savers, but most people who are savvy are in a broader range of assets," said Caroline Fohlin, professor of economics at Emory University. "For your average person who just has their money in a savings account, you make nothing."

埃默裏大學經濟學教授Caroline Fohlin表示:“傳統觀點認為,利率上升有助於儲户,但大多數精明的人投資的資產範圍更廣。”“對於那些只把錢存入儲蓄賬户的普通人來説,你什麼都賺不到。”

The interest rates offered on savings accounts and many certificates of deposit often move with the federal funds rate. According to the FDIC, the average annual percentage yield on a one-year CD is 0.14%. Goldman Sachs Group Inc.'s Marcus account is now offering 0.50%. Online banks like Ally are also offering 0.50% for their high-yield savings products.

儲蓄賬户和許多存單的利率通常隨着聯邦基金利率的變化而變化。根據聯邦存款保險公司的數據,一年期存單的年平均收益率為0.14%。高盛的馬庫斯賬户目前的利率為0.50%。Ally等網上銀行的高收益儲蓄產品利率也為0.50%。

"Low interest rates very much affected savers," said Fernando Martin, assistant vice president at the Federal Reserve Bank of St. Louis. "People were looking for alternative investments and yield, which always implies more risk. As interest rates go up, CDs will go up, which should perhaps help savers a little bit more."

聖路易斯聯邦儲備銀行助理副總裁費爾南多·馬丁表示:“低利率對儲户的影響非常大。”“人們在尋找另類投資和收益,這總是意味着更大的風險。隨着利率上升,CDS也會上升,這或許會給儲户多一點幫助。”

Earn a higher interest on your idle cash compared to bank deposits

與銀行存款相比,從閒置現金中賺取更高的利息

Cash management funds are funds that deploy your cash into highly liquid (i.e. easily converted back to cash), ultra-safe (i.e. low chances of losses) instruments that generate yield.

現金管理基金是將你的現金配置到高流動性(即很容易轉換回現金)、超安全(即低虧損機會)產生收益的工具中的基金。

These instruments can range from holding actual cash, to money market funds and short-term bond funds as they move along the risk spectrum. These instruments are all considered low risk investment options.

這些工具的範圍可以從持有實際現金,到貨幣市場基金和短期債券基金,因為它們在風險範圍內移動。這些工具都被認為是低風險的投資選擇。

Features of Cash Management Funds

現金管理基金的特點

First, instant deposit and withdrawal. Investors can buy cash management funds using available funds in their securities accounts at any time and can also redeem the funds when they need to use cash available at any time. The redeemed funds can be used immediately for stock trading or IPO subscriptions.

第一,即時存取款。投資者可以隨時使用其證券賬户中的可用資金購買現金管理基金,也可以在需要隨時使用可用現金時贖回資金。贖回的資金可以立即用於股票交易或IPO認購。

Futu SG may set a single buy-in limit depending on the fund's operation in terms of buy-in amount. At the same time, the fund manager has the right to suspend redemptions to control fund liquidity risk if a large-scale redemption occurs, at which point investors may need to redeem the fund on the next trading day.

富途SG可能會根據基金的運作情況,在買入額方面設定單一買入限額。同時,如果出現大規模贖回,基金管理人有權暫停贖回以控制基金流動性風險,此時投資者可能需要在下一個交易日贖回基金。

Second, low threshold and zero fees. Cash management funds have a very low subscription capital threshold, starting from as low as S$/US$ 0.01. At the same time, the fund company has deducted the management fee from the fund assets, so investors don't need to pay additional fees when they subscribe and redeem.

二是低門檻、零收費。現金管理基金的認購資本門檻非常低,從最低的0.01新元/美元開始。同時,基金公司已從基金資產中扣除管理費,投資者認購和贖回時不需要支付額外費用。

Third, low risk. Cash management funds' investment targets are mainly short-term government debts, certificates of deposit, and other financial instruments with relatively low risk and high liquidity. However, the fund managers do not guarantee a certain profit or a minimum return.

第三,低風險。現金管理基金的投資標的主要是短期政府債務、存單等風險相對較低、流動性較高的金融工具。然而,基金經理並不保證一定的利潤或最低迴報。

Fullerton Cash Plus makes it possible to"Easy Trade and Easy Earn"

Fullerton Cash Plus讓“輕鬆交易、輕鬆賺錢”成為可能

For one thing, you can enjoy steady growth even when you are sleeping. For another, the fund shares can be redeemed instantly to trade stocks and subscribe to IPOs without margin interests. You won't miss out on the optimal time to trade!

首先,即使在睡覺的時候,你也可以享受穩定的增長。另一方面,基金份額可以立即贖回,以交易股票和認購IPO,而不需要保證金利益。你不會錯過交易的最佳時機!

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論