Hertz-Polestar Deal Should Get Gores Guggenheim Investors Revved Up
Hertz-Polestar Deal Should Get Gores Guggenheim Investors Revved Up
InvestorPlace - Stock Market News, Stock Advice & Trading Tips
InvestorPlace-股票市場新聞、股票建議和交易提示
- Gores Guggenheim (GGPI) stock is surprisingly cheap, considering the supreme quality of Polestar's vehicles.
- Moreover, a potentially game-changing partnership should bring more attention to Polestar.
- Investors should add to their long positions in Gores Guggenheim/Polestar before the share price moves higher.
- 古根海姆(GGPI)考慮到北極星汽車的最高質量,股票出人意料地便宜。
- 此外,一種可能改變遊戲規則的合作伙伴關係應該會給北極星帶來更多關注。
- 投資者應該在Gores Guggenheim/Polestar股價走高之前增加他們的多頭頭寸。
More than your average shell company, Colorado-based Gores Guggenheim (NASDAQ:GGPI) is bringing Swedish electric vehicle (EV) maker Polestar to Wall Street. GGPI stock has been directionless for a while, but is likely poised to make a strong move in the near future.
比科羅拉多州的普通空殼公司要多古根海姆(納斯達克:GGPI)將帶來瑞典電動汽車(EV)製造商北極星去華爾街。GGPI的股票已經有一段時間沒有方向了,但很可能在不久的將來出現強勁走勢。
There's no denying that the competition among EV manufacturers is heating up. Hence, the skeptics might argue that Polestar is just one EV business among many.
不可否認,電動汽車製造商之間的競爭正在升温。因此,懷疑者可能會辯稱,北極星只是眾多電動汽車企業中的一家。
What the naysayers are missing is Polestar's value proposition as a high-performance luxury EV maker. Perhaps they didn't see the commercial that Polestar aired during the Super Bowl, featuring a model of the stunning Polestar 2 EV.
反對者遺漏的是北極星作為一家高性能豪華電動汽車製造商的價值主張。也許他們沒有看到北極星在超級碗期間播出的廣告,廣告中有一個令人驚歎的北極星2電動汽車的模型。
Or, maybe they didn't get wind of the beautifully designed Polestar O2. With a combination of sustainability and technology — and a major purchase order that's grabbing the headlines — Polestar is clearly an EV-industry disruptor to watch.
或者,也許他們沒有聽説過設計精美的北極星O2。憑藉可持續發展和技術的結合-以及佔據新聞頭條的主要採購訂單-北極星顯然是一個值得關注的電動汽車行業顛覆者。
What's Happening With GGPI Stock?
GGPI的股票發生了什麼?
Admittedly, GGPI stock has been directionless lately. The stock has flopped around over the past six months, yet its seems magnetized to the $12 area.
誠然,GGPI的股票最近一直沒有方向。該股在過去六個月裏暴跌,但它似乎被12美元的區域吸引住了。
- 7 Cheap Stocks to Buy Before the Next Breakout
- 在下一次突破之前買入7只廉價股票
That's frustrating, but investors should be patient. Polestar's story is just beginning, and will have many more chapters.
這令人沮喪,但投資者應該保持耐心。北極星的故事才剛剛開始,還會有更多的篇章。
As InvestorPlace contributor Mark R. Hake pointed out, Polestar CEO Thomas Ingenlath sees the company's valuation going "well above" $20 billion. Based on Hake's calculations, Polestar "could end up with a significantly higher valuation than this."
AS投資商位置撰稿人馬克·R·哈克指出,Polestar首席執行官託馬斯·英根拉斯認為該公司的估值將遠遠超過200億美元。根據哈克的計算,北極星“最終的估值可能會比現在高得多。”
It's difficult to predict exactly what a $20 billion valuation for Polestar could do for GGPI stock. Could there be a 2x, 5x or even 10x share-price move in the cards? The sky is the limit, really.
很難準確預測北極星200億美元的估值會對GGPI的股票產生什麼影響。股價可能會有2倍、5倍甚至10倍的波動嗎?天空就是極限,真的。
Ultimately, what will bolster Polestar's value as a company is the automaker's relentless drive to innovate. For instance, Polestar recently released a Polestar 2 connectivity upgrade, a P2.0 software update that includes Android R for the vehicle's Android Automotive OS infotainment system.
歸根結底,提升北極星作為一家公司的價值的是這家汽車製造商不懈的創新動力。例如,北極星最近發佈了北極星2連通性升級,這是一個P2.0軟件更新,其中包括用於車輛的Android Automotive OS信息娛樂系統的Android R。
Ingenlath emphasized that Polestar's updates allow the company's customers to "receive constant enhancements without making a trip to a workshop." Really, it's just another example of how Polestar remains in the pole position in advancing modern EV technology.
Ingenlath強調,Polestar的更新允許公司的客户“無需前往車間就能獲得持續的增強功能”。事實上,這只是北極星如何在推進現代電動汽車技術方面保持領先地位的又一個例子。
Accelerating EV Adoption
加速電動汽車的採用
Even while Polestar's vehicle models are powerful, visually pleasing and tech-enhanced, it certainly wouldn't hurt the company to increase its exposure to the public.
儘管北極星的車型功能強大,視覺上令人愉悦,而且經過技術改進,但增加對公眾的敞口肯定不會對公司造成傷害。
Fortunately, a new purchase order will allow drivers to get a taste of what Polestar's EVs have to offer. In a strategic partnership intended to accelerate EV adoption, Hertz (NASDAQ:HTZ) has agreed to purchase as many as 65,000 vehicles over five years from Polestar.
幸運的是,新的購買訂單將讓司機們嚐到北極星電動汽車的滋味。在旨在加快電動汽車採用的戰略合作伙伴關係中,赫茲納斯達克(Tmall:HTZ)已同意在五年內從北極星購買多達65,000輛汽車。
Initially, Hertz will order Polestar 2 model vehicles. This makes sense, as the Polestar 2 appears to be the company's best-known model.
最初,赫茲將訂購北極星2模型車。這是有道理的,因為北極星2似乎是該公司最知名的機型。
Hertz has had its share of problems, but it's still a famous vehicle-rental company with a vast market presence. This purchase order should provide exposure to EVs generally, and Polestar vehicles specifically, to a large number of drivers.
赫茲也有自己的問題,但它仍然是一家著名的汽車租賃公司,擁有廣闊的市場。這份採購訂單應該會讓大量的司機接觸到電動汽車,特別是北極星汽車。
To be honest, experiencing the Polestar 2 might spoil some novice EV drivers. If they try other manufacturers' EVs later on, they may be disappointed.
老實説,體驗北極星2可能會寵壞一些電動汽車新手。如果他們後來嘗試其他製造商的電動汽車,他們可能會失望。
But then, they might come back to Polestar if/when they're ready to purchase their first or next EV. At the very least, the purchase order from Hertz should provide Polestar with a revenue boost. Even beyond that, the collaboration could be the start of a long-standing, mutually beneficial business relationship.
但是,如果他們準備好購買他們的第一輛或下一輛電動汽車,他們可能會回到北極星。至少,赫茲的購買訂單應該會為北極星帶來收入增長。即便如此,這一合作也可能是一種長期互利的商業關係的開始。
What You Can Do Now
你現在能做什麼
It's undoubtedly frustrating, waiting for GGPI stock to break out. Patience will be crucial as Polestar's still at the beginning of its journey as an EV-market disruptor.
等待GGPI股票暴漲,無疑令人沮喪。耐心將是至關重要的,因為北極星作為電動汽車市場顛覆者的旅程仍處於起步階段。
The deal with Hertz will provide a shot in the arm, but it's not the only reason to invest in Gores Guggenheim/Polestar. As long as Polestar continues to upgrade its vehicles with tech and other enhancements, you're invited to test-drive a moderately sized investment in this fascinating EV manufacturer.
與赫茲的交易將提供一劑強心針,但這並不是投資Gores Guggenheim/Polestar的唯一原因。只要北極星繼續以技術和其他增強功能升級其車輛,您就可以試駕這家迷人的電動汽車製造商的中等規模投資。
On the date of publication, David Moadel did not have (either directly or indirectly) any positions in the securities mentioned in this article. The opinions expressed in this article are those of the writer, subject to the InvestorPlace.com Publishing Guidelines.
在出版之日,大衞·莫德爾沒有(直接或間接)持有本文所述證券的任何頭寸。本文中表達的觀點是作者的觀點,受InvestorPlace.com發佈指南的約束。
David Moadel has provided compelling content -and crossed the occasional line -on behalf of Crush the Street, Market Realist, TalkMarkets, Finom Group, Benzinga, and (of course) InvestorPlace.com. He also serves as the chief analyst and market researcher for Portfolio Wealth Global and hosts the popular financial YouTube channel Looking at the Markets.
大衞·莫德爾為《粉碎華爾街》、《市場現實主義》、《TalkMarkets》、《金融集團》、《Benzinga》以及(當然還有)InvestorPlace.com提供了令人信服的內容。他還擔任Portfolio Wealth Global的首席分析師和市場研究員,並主持廣受歡迎的YouTube財經頻道Look at the Markets。
The post Hertz-Polestar Deal Should Get Gores Guggenheim Investors Revved Up appeared first on InvestorPlace.
赫茲-北極星之後的交易應該會讓Gores Guggenheim的投資者興奮起來,首先出現在InvestorPlace上。