Los Angeles Fires Rage On as 100,000 Forced to Flee

Los Angeles Fires Rage On as 100,000 Forced to Flee

洛杉磯的火災持續肆虐,10萬人被迫逃離
查看視頻文字
Bloomberg Mercury 01/09 21:04 · 9337 播放量

Los Angeles plunged into its worst natural disaster in decades as wildfires driven by hurricane-strength wind gusts caused devastation and forced more than 100,000 residents to flee. A preliminary estimate of the financial impact of the Los Angeles blazes ranks the incident among the costliest ever natural disasters in the US. Bloomberg's Michelle Ma reports.

隨着颶風強風引發的野火造成的破壞,洛杉磯陷入數十年來最嚴重的自然災害,迫使超過10萬名居民逃離。對洛杉磯火災金融影響的初步估算將這一事件列爲美國歷史上成本最高的自然災害之一。彭博社的米歇爾·馬報道。
声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息

視頻文字

  • 00:00 不受控制的野火
  • 00:01 在颶風和颶風強度的煽動下,該州的部分地區仍在燃燒
  • 00:06 風。
  • 00:07 讓我們請彭博社的米歇爾·馬赫爾來,她正在洛杉磯爲我們服務。
  • 00:11 Michelle,感謝您抽出寶貴時間向我們介紹最新情況。
  • 00:14 最新消息是什麼?
  • 00:17 因此,不幸的是,最新的情況就是這樣。
  • 00:20 最大的火災,即伊頓大火和帕利塞茲大火都仍然存在。
  • 00:25 包含 0%
  • 00:26 出去。
  • 00:27 最重要的是,我們剛剛聽到今天好萊塢山又發生了一場大火的消息,即日落之火
  • 00:32 以及該地區周圍的其他幾場大火。
  • 00:34 尤其是日落之火,
  • 00:37 疏散區包括一些漂亮的標誌性洛杉磯地標,例如好萊塢露天劇場和中國劇院。
  • 00:44 我認爲,由於這些大火,共有超過10萬人撤離。
  • 00:49 不幸的是,我們聽說至少有5人死亡。
  • 00:52 所以,
  • 00:53 你知道,我今天整天都在與避難所的疏散人員和洛杉磯西區的人們交談,有些人已經失去了家園和他們所擁有的一切。
  • 01:02 他們中的一些人將這種火災情況與1994年的諾斯里奇地震進行了比較,後者徹底摧毀了這座城市。
  • 01:09 原來如此,確實如此
  • 01:10 一場大災難。
  • 01:12 而且
  • 01:12 我認爲迄今爲止的經濟影響估計超過520美元,
  • 01:18 52520
  • 01:20 美國
  • 01:20 美元。
  • 01:21 你的意思是,重大火災仍控制在0%。
  • 01:24 所以,這種情況有可能蔓延
  • 01:28 從這裏。
  • 01:28 米歇爾,你已經談過了,你已經談到了人力、人力成本、經濟、潛在的經濟損失。
  • 01:34 爲什麼這次火勢這麼嚴重?
  • 01:37 什麼,當局正在做些什麼來應對?
  • 01:39 例如,我們聽說消防員必須從游泳池抽水。
  • 01:45 是啊。
  • 01:45 我的意思是,我認爲他們現在正在處理的一系列非常獨特的情況是
  • 01:49 老實說是前所未有的
  • 01:51 因此,你知道,他們正在經歷的聖安娜的風,這是該地區每年的這個時候的典型情況。
  • 01:56 但是
  • 01:57 不典型的是,你知道,一月份在這裏通常是雨季,但我們已經乾燥了幾個月。
  • 02:03 因此,最重要的是,我們的風力非常大,這只是一個等待發生的問題。
  • 02:09 而且,
  • 02:10 你知道,從我們所聽到和看到的情況來看,這些風將繼續保持高位,
  • 02:14 持續到星期四。
  • 02:16 而且,
  • 02:16 你知道,下週可能會有另一場風暴,中間沒有降雨。
  • 02:20 所以
  • 02:21 這完全是一個非常嚴峻的局面。
  • 02:25 同時,當選總統唐納德·特朗普將致命火災歸咎於加利福尼亞州州長加文·紐瑟姆。
  • 02:30 我們來聽聽吧
  • 02:31 對即將上任的特朗普總統所說的話。
  • 02:34 太可悲了,因爲我一直在努力讓 Gavin Newsom 讓水覆蓋。
  • 02:38 那裏會有大量的水。
  • 02:40 他們把它送到了太平洋
  • 02:41 因爲他們想保護一條小魚
  • 02:44 順便說一句,在其他領域也是如此,
  • 02:47 叫做 smelt。
  • 02:48 而且,爲了獲得公魚的利益,他們沒有水。
  • 02:50 他們今天在洛杉磯的消防栓裏沒有水。
  • 02:53 這是一件可怕的事情
  • 02:55 我們要把它做好。
  • 02:56 終於要完成了。
  • 02:57 我從聯邦方面搞定了
  • 02:59 而且他不想簽字。
  • 03:00 但是這樣的事情不會再發生。
  • 03:03 沒有理由。
  • 03:09 米歇爾,很明顯,你知道,歷史,歷史提醒我們,即將上任的特朗普總統和加文·紐瑟姆,當然是加利福尼亞州州長。
  • 03:15 這兩者之間沒有失去任何愛意。
  • 03:17 是嗎,這是政治問題嗎
  • 03:20 難道特朗普就是這樣,要登陸州長了嗎?
  • 03:22 有什麼嗎
  • 03:23 他說的有道理嗎?
  • 03:24 什麼,我們如何看待即將上任的總統的樣子,
  • 03:27 一直在說,他是怎麼描繪的
  • 03:29 洛杉磯的實地事件?
  • 03:33 好吧,你看,我今天一直在研究水問題並與人們交談
  • 03:36 實地人員和該主題的專家。
  • 03:39 而且
  • 03:40 很明顯,你知道,像當選總統特朗普這樣的共和黨人一直在利用消防栓問題來推動從該州北部輸水。
  • 03:47 而且
  • 03:47 他們爭辯說,爲了保護這種瀕臨滅絕的魚類,這被浪費了。
  • 03:51 但是我與之交談過的專家
  • 03:53 說這個論點本質上是紅鯡魚。
  • 03:55 而且,
  • 03:55 你知道,是的,在其中一些消防員需要水的地方,確實有乾式消防栓。
  • 04:03 但是,你知道,我採訪過的水和野生動物研究人員以及前消防員說,這更多地與
  • 04:09 這些供水系統承受的壓力越來越大,前所未有
  • 04:14 而不是州長的行動。
  • 04:16 所以這些供水系統不是製造出來的
  • 04:19 對於這類條件。
  • 04:21 你知道,想想泵,
  • 04:23 坦克,發電機,
  • 04:25 水庫本身。
  • 04:26 我的意思是,這些系統在許多情況下已經過時了,
  • 04:30 而且他們沒有能力應對他們所面對的艱鉅問題。
  • 04:33 因此,我與之交談過的這些人說重點確實需要轉移
  • 04:38 來一場關於升級我們的基礎設施以應對此類火災的真實討論以及
  • 04:44 說實話,更重要的是,弄清楚歸根結底誰將爲這些升級支付費用以及如何付費。