意見 | パウエル氏、物価安定化のために不人気な決断を下す必要があると語る

√連邦準備制度理事会（FRB）議長ジェローム・パウエルは、物価安定化には政治的に不人気な決断が必要であると指摘した。

√別の発言では、中央銀行の指導者は、「気候政策決定者ではない」と述べた。

連邦準備制度理事会（FRB）議長ジェローム・パウエルは、持続的な高インフレに対処しながら、政治的な影響から自由である必要性を、火曜日に強調した。

パウエルは、スウェーデンのリクスバンクに届けられた演説で、政治的に不人気な決断が必要だとして、物価安定化に取り組む必要性を強調した。

「私たちの決定に対する直接的な政治的な制御の不在は、私たちが短期的な政治的な要因を考慮せずに、必要な措置を講じることを可能にしています」と彼は付け加えた。

パウエルの発言は、中央銀行の独立性について議論するフォーラムで行われ、質疑応答セッションに続く予定でした。

FRBは2022年に利上げを7回、合計４．２５％引き上げ、今年もさらなる引き上げが予想されているが、パウエルの演説はFRBの政策がどのようになるかを示す直接的な手がかりを含んでいない。

選ばれた指導者によるFRBの行動への批判は、しばしば静かな口調ですることが多いが、パウエルのFRBは、政治的な両端からの声高な反対に直面している。

前大統領ドナルド・トランプは、自分の政権期間中に利上げを行っていたときに中央銀行を批判し、エリザベス・ウォーレン上院議員などのプログレッシブリーダーは、現在のハイクのラウンドを批判しています。ジョー・バイデン大統領は、FRBの動向についてコメントするのを避け、主に中央銀行の責任であるインフレに取り組むことを強調しています。

火曜日のスピーチの別の部分で、彼は、一部の立法者からフェデラル・リザーブが気候変動に対処するために規制権限を行使するよう求められたことに触れた。パウエルは、フェデラル・リザーブは「自分たちの任務と権限に密接に結びついていない知覚された社会的利益を追求することなく、自分たちの本来の使命に専念するべきだ」と述べた。

フェデラル・リザーブは、ハリケーンや洪水などの大きな気候関連イベントの場合、大手銀行に財務準備ができているかを調査するよう要請しているが、パウエルはそれ以上のことはしないと述べた。気候関連イベント（ハリケーンや洪水など）

「気候変動に対処するための政策に関する決定は、選出された政府の部門によって行われ、選挙を通じて表明された公の意思を反映するべきである」と述べた。「しかしながら、明示的な議会法規がない限り、私たちは金融政策や監督のツールを使用して環境にやさしい経済を促進したり、他の気候関連の目標を実現することは適切ではありません。私たちは、気候政策を担う立場にはありませんし、ありませんでした」と述べた。

今年、FRBは全国6大銀行が参加する「シナリオ分析」を実施するパイロットプログラムを開始する予定です。この分析は、主要な気候変動に関連して機関の安定性をテストすることを目的としています。

この演習は、FRBが銀行が仮想の経済不況下でどのように達成するかをテストするために使用するストレステストとは別に行われます。参加する機関は、バンクオブアメリカ、シティグループ、ゴールドマンサックスグループ、jpモルガンチェース、モルガンスタンレー、ウェルズファーゴです。