リコールまたはソフトウェアアップデート?

テスラ $テスラ (TSLA.US)$ 政府機関（NHTSA）に同意しない... ソフトウェアは無線で更新された...
ビジネスニュース（2023年2月17日）:
「当局は先月会社に警告しました。 テスラは、政府機関とは意見が合わないものの、十分な注意を払って問題を解決すると述べました。
NHTSAによると、テスラは3年間で18件の事件を特定したが、これはソフトウェアの欠陥が原因である可能性があるが、それによる怪我や死亡は発見されていない。問題となるのは インターネット経由で配信される無料のソフトウェアアップデートで修正されました..."
衝突の恐れからテスラは自動運転ソフトウェアを更新せざるを得ない-ビジネスニュース
Elon Muskは「リコール」という言葉に同意しません。これはソフトウェアアップデートです。彼は2023年2月16日にツイートで返信しました。
ネガティブなニュースの見出し、つまり「ソフトウェアアップデート」の代わりに「リコール」を使うと、株価が短時間で操作される可能性があることが示されただけです。そのため、インターネットの記事を読むときは、ポジティブなレポートとネガティブなレポートの両面を読むことの重要性を常に強調しています。
ヤフーニュース (2023年2月17日):
「発表後、テスラの株価は約5％下落しました...」
テスラは運転支援ソフトウェアを修正するために36万台の車両を「リコール」します