$ユウシン (UXIN.US)$ 7月22日(木曜日)午後2時、国務院の新聞室が記者会見を開き、商務部の関係者が2021年上半期の商務活動と運行状況を紹介し、記者の質問に答える。 以下は記者会見の要点:
【商務部:今年の全年車の販売は正しい成長が期待される】
商務部市場運行と消費促進局長の朱小良は、記者会見で、下半期の状況を見て、中国の経済が持続的に安定して復活し、消費政策の措置が継続的に力を入れることで、車の市場の発展に力強い支援を提供することになると述べた。同時に、チップの供給不足、原材料価格の上昇など、いくつかの要因が車の市場に一定の影響を与えるだろう。総合的な判断から見れば、今年の全年の車の販売は正しい成長が期待され、連続3年続く持続的な下落の局面を転換すると考えています。
朱小良は、次のステップでは、関連部門とともに車の消費を総合的に促進し、段階的な消費、効率的な使用、環境にやさしい循環の車の市場の新しい発展構造を促進することにしました。
第一に、車の購入管理から使用管理に促進することを加速し、車の管理政策を調整し、車の購入と使用の障害を解消し、車の消費潜在力を解放する。第二に、車の流通領域の改革を深化させる。三番目に、中古車の取引の不合理な制限を撤廃し、中古車の地域外取引をさらに容易にする。四番目に、車の流通領域に関連する管理制度を完善し、中古車...
【商務部:今年の全年車の販売は正しい成長が期待される】
商務部市場運行と消費促進局長の朱小良は、記者会見で、下半期の状況を見て、中国の経済が持続的に安定して復活し、消費政策の措置が継続的に力を入れることで、車の市場の発展に力強い支援を提供することになると述べた。同時に、チップの供給不足、原材料価格の上昇など、いくつかの要因が車の市場に一定の影響を与えるだろう。総合的な判断から見れば、今年の全年の車の販売は正しい成長が期待され、連続3年続く持続的な下落の局面を転換すると考えています。
朱小良は、次のステップでは、関連部門とともに車の消費を総合的に促進し、段階的な消費、効率的な使用、環境にやさしい循環の車の市場の新しい発展構造を促進することにしました。
第一に、車の購入管理から使用管理に促進することを加速し、車の管理政策を調整し、車の購入と使用の障害を解消し、車の消費潜在力を解放する。第二に、車の流通領域の改革を深化させる。三番目に、中古車の取引の不合理な制限を撤廃し、中古車の地域外取引をさらに容易にする。四番目に、車の流通領域に関連する管理制度を完善し、中古車...
翻訳済み
3
$SPH (T39.SG)$わかりました
翻訳済み
3