翻訳済み
1
1
$ヴォルコン インク (VLCN.US)$これはダイレクトオファリングであり、公開オファリングではありません。以下を読んで、ゆっくりともう一度読んでください。
ボルコム・インクの「オファリングからの収益は、2024年5月22日に発行されたノートの約2,940,000ドルの元本の返済に使用されます。さらに、以前に発行されたすべてのシリーズAコンバーチブル優先株式は、2024年7月10日に一般株式に変換され、その日付時点で同社が持つ普通株式の発行済み株式数は、約2,630,000株です。提案されたオファリングの完了後、同社には変換可能な債務または優先株式がなく、債務残高は40,000ドル未満となります。」
ボルコム・インクの「オファリングからの収益は、2024年5月22日に発行されたノートの約2,940,000ドルの元本の返済に使用されます。さらに、以前に発行されたすべてのシリーズAコンバーチブル優先株式は、2024年7月10日に一般株式に変換され、その日付時点で同社が持つ普通株式の発行済み株式数は、約2,630,000株です。提案されたオファリングの完了後、同社には変換可能な債務または優先株式がなく、債務残高は40,000ドル未満となります。」
翻訳済み
![画像](https://ussnsimg.moomoo.com/sns_client_feed/73972202/20240712/0afc0e70985e5f2da8108bbe30a852f1.jpg/thumb?area=100&is_public=true)
4
![画像](https://ussnsimg.moomoo.com/feed_image/73972202/4d0214ea38a43ba783335eed375c2ebb.jpg/thumb)
![画像](https://ussnsimg.moomoo.com/feed_image/73972202/06e77afacb4f3bc68b061c34263e4818.jpg/thumb)
1
1