最近、気に入った言葉を聞いた: 思考の流動性。世界が変わったり、人々が新しい情報に遭遇したとき、以前の考えを急速に放棄する能力はどうですか。疑いの余地のない心理的流動性が希少である。自分を欺くよりも、間違いを認めることがより容易であるため、考えを変えることは困難です。
アインシュタインは、かつて量子力学の理論を嫌っていました。彼自身の物理学理論は、古典的なニュートン物理学を基盤としています。ニュートン物理学は、宇宙が純粋かつ合理的で正確に測定できる方法で運行すると考えています。しかし、量子理論は物理世界の一部が測定できないと主張しています。亜原子粒子の行動の測定そのものが物体の運動を変えるためです。世界のこの部分を測定しようとするとき、私たちができる最善のことは、確率と可能性を使用することです。
これはアインシュタインにとってほぼ異端の誤解であり、彼は自分の量子理論の同僚にその判断や見解を明確に伝えました。
彼の同僚たちは、アインシュタイン相対性理論に疑問を持った人々と同じように頑固だと思いました。
彼は1927年に一群の物理学者に対して、「大量の可能性に基づいて理論を作成することはできない」と言いました。彼は「神はサイコロを投げない」と言いました。
彼の同僚たちはがっかりし、「アインシュタイン、あなたはどうしてそう言えるのですか」と言いました。量子物理学者のパウル・エルンストは、「この偉大な物理学者が相対性理論に疑問を持っていた人々と同じように頑固だ」と感じました。
数年以内に一群の量子物理学者がノーベル賞を受賞し、科学界は彼らの貢献を認め、量子理論を承認しました。
しかし、授賞式で言及されなかったのは、アインシュタイン自身によって推薦された受賞グループであったことです。
「私はこの[量子]理論が最高の真実の一部を含んでいると信じています」と彼は推薦状で書いた。アインシュタインは完全に考えを変えました。
アインシュタインは、かつて量子力学の理論を嫌っていました。彼自身の物理学理論は、古典的なニュートン物理学を基盤としています。ニュートン物理学は、宇宙が純粋かつ合理的で正確に測定できる方法で運行すると考えています。しかし、量子理論は物理世界の一部が測定できないと主張しています。亜原子粒子の行動の測定そのものが物体の運動を変えるためです。世界のこの部分を測定しようとするとき、私たちができる最善のことは、確率と可能性を使用することです。
これはアインシュタインにとってほぼ異端の誤解であり、彼は自分の量子理論の同僚にその判断や見解を明確に伝えました。
彼の同僚たちは、アインシュタイン相対性理論に疑問を持った人々と同じように頑固だと思いました。
彼は1927年に一群の物理学者に対して、「大量の可能性に基づいて理論を作成することはできない」と言いました。彼は「神はサイコロを投げない」と言いました。
彼の同僚たちはがっかりし、「アインシュタイン、あなたはどうしてそう言えるのですか」と言いました。量子物理学者のパウル・エルンストは、「この偉大な物理学者が相対性理論に疑問を持っていた人々と同じように頑固だ」と感じました。
数年以内に一群の量子物理学者がノーベル賞を受賞し、科学界は彼らの貢献を認め、量子理論を承認しました。
しかし、授賞式で言及されなかったのは、アインシュタイン自身によって推薦された受賞グループであったことです。
「私はこの[量子]理論が最高の真実の一部を含んでいると信じています」と彼は推薦状で書いた。アインシュタインは完全に考えを変えました。
翻訳済み
![思考の変化](https://ausnsimg.moomoo.com/151712529/editor_image/45bb808304ec383a9f8979a66908fb97.jpg/thumb)
コラム 優点に関する
デイヴィッド・ブルカーは、「人生履歴に記載された長所」と「弔辞で言及された長所」との違いを区別しています。
履歴中に記載された長所は、収入、地位、そして家の大きさです。弔辞で言及された長所は、助け合い、思いやり、誠実さ、そして記憶に残ることです。
しかしながら皮肉なことに、多くの人が後者を望んでいますが、すべてのエネルギーを前者に注いでいます。
Morgan Housel Feb 2023より摘訳
履歴中に記載された長所は、収入、地位、そして家の大きさです。弔辞で言及された長所は、助け合い、思いやり、誠実さ、そして記憶に残ることです。
しかしながら皮肉なことに、多くの人が後者を望んでいますが、すべてのエネルギーを前者に注いでいます。
Morgan Housel Feb 2023より摘訳
翻訳済み
![優点に関する](https://ausnsimg.moomoo.com/151712529/editor_image/30bc4dfd0f953864994f0fe1d3a4422d.jpg/thumb)
コラム 余韻綿綿
大学で、アドビで働いたことがある教授が言った。彼らはPhotoshopを作成するときに、各フィルタとツールの詳細をソフトウェアのユーザーがどのように使用するかを知らなかった。彼らは単に、イメージツールを操作するために想定できるすべての方法を開発し、アーティストやデザイナーが彼らが創造したツールの性能を発揮すると信じていました。
多くのことはこのように動作します。それらの価値は、完全に作成者に理解されないか、予測されない場合があります。
ビザの創設者であるディーホックは、「一冊の本は、作者が書いたもの以上の価値があります。それには、あなたが想像して読み取った後に追加されたすべてのコンテンツが含まれています」と言いました。
作家のジェームズ・パターソンは、「読書の最高の部分の1つは、あなたが読んでいないときでも、本について考えることができることです」と言いました。
マーク・トウェインは最もよく言いました。「ワーグナーの音楽は聞こえるよりも、実際にはより良く、より魅力的です。
Morgan Housel Feb 2023より摘訳
多くのことはこのように動作します。それらの価値は、完全に作成者に理解されないか、予測されない場合があります。
ビザの創設者であるディーホックは、「一冊の本は、作者が書いたもの以上の価値があります。それには、あなたが想像して読み取った後に追加されたすべてのコンテンツが含まれています」と言いました。
作家のジェームズ・パターソンは、「読書の最高の部分の1つは、あなたが読んでいないときでも、本について考えることができることです」と言いました。
マーク・トウェインは最もよく言いました。「ワーグナーの音楽は聞こえるよりも、実際にはより良く、より魅力的です。
Morgan Housel Feb 2023より摘訳
翻訳済み
![余韻綿綿](https://ausnsimg.moomoo.com/151712529/editor_image/d87573d900213e11bb2a45bb069be4c3.jpg/thumb)
1
コラム 貧しさと富さ
ウィリアム・ヴァンダービルトは、史上最も富裕な相続人の一人でしたが、彼の人生が幸せではなかったことを羨ましく思わないでください。
1920年に亡くなる直前、バンダービルトはニューヨーク・タイムズに「私の人生は幸せにならない運命にある。相続された富は、幸福の真の障害物だ。コカインが倫理観を腐敗するように野心を消し去る」と語りました。
興味深いことに、このトピックのもう一つの端、すなわち過度の野心もまた、苦痛を引き起こす可能性があります。
半世紀前、マーク・トウェインは威廉・ヴァンダービルトの祖父であるコーネリアス・ヴァンダービルトに手紙を書きました。
あなたをどれだけ哀れに思うことはできない。あなたは年をとっており、休息が必要なのに、お金が必要で自分自身を否定し、睡眠と心の平和を捨てなければならなくなっている。
誤解しないでください、ヴァンダービルトは七千万ドルの財産を持っています。しかし、人が持つものは財産だけではありません。現在の状況に満足することが真の富です。
Morgan Housel Feb 2023より摘訳
1920年に亡くなる直前、バンダービルトはニューヨーク・タイムズに「私の人生は幸せにならない運命にある。相続された富は、幸福の真の障害物だ。コカインが倫理観を腐敗するように野心を消し去る」と語りました。
興味深いことに、このトピックのもう一つの端、すなわち過度の野心もまた、苦痛を引き起こす可能性があります。
半世紀前、マーク・トウェインは威廉・ヴァンダービルトの祖父であるコーネリアス・ヴァンダービルトに手紙を書きました。
あなたをどれだけ哀れに思うことはできない。あなたは年をとっており、休息が必要なのに、お金が必要で自分自身を否定し、睡眠と心の平和を捨てなければならなくなっている。
誤解しないでください、ヴァンダービルトは七千万ドルの財産を持っています。しかし、人が持つものは財産だけではありません。現在の状況に満足することが真の富です。
Morgan Housel Feb 2023より摘訳
翻訳済み
![貧しさと富さ](https://ausnsimg.moomoo.com/151712529/editor_image/f6f498d2c1393185a45a1fd1ac1c093f.jpg/thumb)
コラム 外形魅力平均值
身体外形魅力是每个人都能凭直觉感官看到并理解的,但难以用语言表达的东西.
那么是什么造就了一张迷人的脸?很难描述.当你看到一个不错的例子时,你只知道这是一个.
几项研究都试图破解这个面容的密码.我认为其中最吸引人的论调是平均值的面孔往往最吸引人.
以 1000 人为例,让软件程序生成他们面部的平均值——一张具有平均颧骨高度、平均双眼间距、平均嘴唇丰满度等的人造脸.尤其跨文化的(混血儿)图像往往是人们最有可能被判断为最有吸引力被经常使用的图像.
一种进化解释是,非平均特征有可能具有高于平均水平的繁殖风险.它们可能会或可能根本不会影响生殖健康,但这就像大自然在暗示说:“为什么要去冒险?追求平均水平好了”
人们喜欢熟悉.这不仅适用于面孔,也适用于产品、职业和风格.这几乎就像大自然的风险管理系统.
摘译自 Morgan Housel Feb 2023
那么是什么造就了一张迷人的脸?很难描述.当你看到一个不错的例子时,你只知道这是一个.
几项研究都试图破解这个面容的密码.我认为其中最吸引人的论调是平均值的面孔往往最吸引人.
以 1000 人为例,让软件程序生成他们面部的平均值——一张具有平均颧骨高度、平均双眼间距、平均嘴唇丰满度等的人造脸.尤其跨文化的(混血儿)图像往往是人们最有可能被判断为最有吸引力被经常使用的图像.
一种进化解释是,非平均特征有可能具有高于平均水平的繁殖风险.它们可能会或可能根本不会影响生殖健康,但这就像大自然在暗示说:“为什么要去冒险?追求平均水平好了”
人们喜欢熟悉.这不仅适用于面孔,也适用于产品、职业和风格.这几乎就像大自然的风险管理系统.
摘译自 Morgan Housel Feb 2023
![外形魅力平均值](https://ausnsimg.moomoo.com/151712529/editor_image/da175352c7dd3714b80f4a5ae6609bfe.jpg/thumb)
コラム 搞笑と怖がらせるの比較
著者R.L.スタインは、史上最も売れた作家の一人です。彼のチキンスキンシリーズの恐怖児童書は4億部以上売り上げています。
しかし、恐怖は彼の最初の作品ではありません。スタインは20年間、彼のキッズジョークブックを書き続けていました。
彼は、人を怖がらせることが笑わせるよりも簡単だと気づきました。
「人々はそれぞれ違うユーモアセンスを持っていますが、恐れという共通点があります」と彼は言います。「子供たちは暗闇や迷子、新しい場所に行くことを怖がります。これらの恐れは永遠に変わりません。」
人々はそれぞれ異なる性格や好みを持っていますが、感情-特に恐怖や欲得-は普遍的です。
Morgan Housel Feb 2023より引用抜粋
しかし、恐怖は彼の最初の作品ではありません。スタインは20年間、彼のキッズジョークブックを書き続けていました。
彼は、人を怖がらせることが笑わせるよりも簡単だと気づきました。
「人々はそれぞれ違うユーモアセンスを持っていますが、恐れという共通点があります」と彼は言います。「子供たちは暗闇や迷子、新しい場所に行くことを怖がります。これらの恐れは永遠に変わりません。」
人々はそれぞれ異なる性格や好みを持っていますが、感情-特に恐怖や欲得-は普遍的です。
Morgan Housel Feb 2023より引用抜粋
翻訳済み
![搞笑と怖がらせるの比較](https://ausnsimg.moomoo.com/151712529/editor_image/98bd0cc50d8c3f25b4bcb79bb785e734.jpg/thumb)
1年前の2021年の大相場の後、人気のある業種の投資家を追尾することが投資家にとって常に失敗する可能性を示しました。先週、価格の変動から逃げる投資家の問題についても述べましたが、なぜ低価株を買って高価株を売却することはこんなにも困難なのでしょうか?
ブロガーのベン・カールソン氏が最近指摘したように、これらの2つのコラムは1年間隔離されたほぼ同じ時期に作成されましたが、挟まれた本のように感じられます。それらは株式市場と株式投資家の対極を示していて、なぜ低価株を買って高価株を売却することはこんなにも困難なのでしょうか?
高く買い安く売ることを選択すると、それは抵抗の最小の道を選ぶことを意味します:牛市では、高い価格で買うことは素晴らしい気分です。パーティーに出席するためには、高値で買うことは簡単ではありません。仲間外れにならないようにするために参加しなければなりません。簡単なお金を稼ぐチャンスを逃すかもしれないからです。
熊市では、安い価格で商品を売却することにより、解放感を得ることができます(少なくとも短期間)。同時に、低価格株を買うこと、または他の人々がパニックになっているときにもともとの状態を保つことは、お金を浪費するようなものだと感じられます。
買い持ちの投資はしばしば盲目的な一過性のアプローチとして笑われますが、市場の極端なプッシュバックに抵抗することには膨大な感情的な規律が必要です。
設定することは比較的簡単ですが、それを忘れることが最も難しいことです。投資業界は、最近のパフォーマンスに過剰に宣伝し、未来を予知しているように偽装することで、あなたを高く買って安く売ることを促しています。これがなぜ規律が重要なのかです。
AQR Capital Managementの創設者であるCliff Asnessが先週、コロンビアビジネススクールで行われた投資会議で述べたように、...
ブロガーのベン・カールソン氏が最近指摘したように、これらの2つのコラムは1年間隔離されたほぼ同じ時期に作成されましたが、挟まれた本のように感じられます。それらは株式市場と株式投資家の対極を示していて、なぜ低価株を買って高価株を売却することはこんなにも困難なのでしょうか?
高く買い安く売ることを選択すると、それは抵抗の最小の道を選ぶことを意味します:牛市では、高い価格で買うことは素晴らしい気分です。パーティーに出席するためには、高値で買うことは簡単ではありません。仲間外れにならないようにするために参加しなければなりません。簡単なお金を稼ぐチャンスを逃すかもしれないからです。
熊市では、安い価格で商品を売却することにより、解放感を得ることができます(少なくとも短期間)。同時に、低価格株を買うこと、または他の人々がパニックになっているときにもともとの状態を保つことは、お金を浪費するようなものだと感じられます。
買い持ちの投資はしばしば盲目的な一過性のアプローチとして笑われますが、市場の極端なプッシュバックに抵抗することには膨大な感情的な規律が必要です。
設定することは比較的簡単ですが、それを忘れることが最も難しいことです。投資業界は、最近のパフォーマンスに過剰に宣伝し、未来を予知しているように偽装することで、あなたを高く買って安く売ることを促しています。これがなぜ規律が重要なのかです。
AQR Capital Managementの創設者であるCliff Asnessが先週、コロンビアビジネススクールで行われた投資会議で述べたように、...
翻訳済み
![何故低価株を買って高価株を売却することはこんなにも困難なのでしょうか?](https://ausnsimg.moomoo.com/151712529/editor_image/9988a07a60473ee69b07747137baf172.jpg/thumb)
コラム 风险和后悔
演员大卫·卡西迪的遗言是“我一辈子浪费了太多时间”
人生中意识到为时已晚是件可怕的事情.随着我们中的许多人整天漫无目的地玩手机,这种浪费时间的情况会变得更加普遍.
后悔是一种危险的负债,因为它们的最终成本通常会隐藏数年或数十年.短期容易做出的决定,从长远来看往往成本较高.
丹尼尔·卡尼曼 (Daniel Kahneman) 曾经说过,要成为一名优秀的投资者,一个重要的素质就是对自己未来的遗憾有一个准确的认知. 如果事情的发展与你期望的不同,你需要准确地理解和把握方向.
后悔是对风险最好的定义.
风险不是您可能会损失多少钱.它甚至不是你失去它时的感受——随着时间的推移,许多痛苦的经历都会变成珍贵的教训.真正的风险是几年或几十年后也还可能会后悔.
杰夫·贝佐斯 (Jeff Bezos) 曾描述过他在 20 世纪 90 年代中期决定开办在线书店亚马逊的决定:“使决策变得异常容易的框架就是如何使后悔最小化的框架.把自己预测到 80 岁,然后回顾自己的生活,尽量减少遗憾.当 80 岁时不会后悔自己曾尝试参与这个叫做互联网的东西,这会是一件非常重要的事情”
“但我知道我真正会后悔的事是如...
人生中意识到为时已晚是件可怕的事情.随着我们中的许多人整天漫无目的地玩手机,这种浪费时间的情况会变得更加普遍.
后悔是一种危险的负债,因为它们的最终成本通常会隐藏数年或数十年.短期容易做出的决定,从长远来看往往成本较高.
丹尼尔·卡尼曼 (Daniel Kahneman) 曾经说过,要成为一名优秀的投资者,一个重要的素质就是对自己未来的遗憾有一个准确的认知. 如果事情的发展与你期望的不同,你需要准确地理解和把握方向.
后悔是对风险最好的定义.
风险不是您可能会损失多少钱.它甚至不是你失去它时的感受——随着时间的推移,许多痛苦的经历都会变成珍贵的教训.真正的风险是几年或几十年后也还可能会后悔.
杰夫·贝佐斯 (Jeff Bezos) 曾描述过他在 20 世纪 90 年代中期决定开办在线书店亚马逊的决定:“使决策变得异常容易的框架就是如何使后悔最小化的框架.把自己预测到 80 岁,然后回顾自己的生活,尽量减少遗憾.当 80 岁时不会后悔自己曾尝试参与这个叫做互联网的东西,这会是一件非常重要的事情”
“但我知道我真正会后悔的事是如...
![风险和后悔](https://ausnsimg.moomoo.com/151712529/editor_image/4895245eee5b398689daa4a9fb8c6421.jpg/thumb)
これは基本的に、14世紀のイタリアにさかのぼれます。当時の銀行家たちは、一つの大きなベンチでビジネスや取引を行っていました。彼らはそれを長いベンチと呼んでいましたが、それはむしろ大きなテーブルに似ていました。
しかし、彼らは目的や意図がすべてであったため、このベンチに座ることになりました。彼らにはテーブルがあり、イタリアでは基本的にテーブルの周りに座っていました。 想像してみてください、ヴェネツィアのような場所にいるのと同じように、これらの銀行家たちは庭に座って、このベンチで銀行業務を行っていました。
銀行家が債務不履行に陥った場合、彼らは借入や支払いを継続することができず、公然と破産を表明して恥じ入って去って行きます。人々に彼が債務不履行であり、これ以上継続できないことを知らせ、公然と失格します。その人が半分のベンチを残すことは、公然とした破産のサインです。
当時のイタリア語のフレーズは“bancar rta”でした。それは悪いベンチを意味し、破産を意味しました。これが私たちが破産と呼ぶ言葉の由来です。
2023年2月5日の投資家アムネジアのジェイミーキャザーウッドから摘要。
しかし、彼らは目的や意図がすべてであったため、このベンチに座ることになりました。彼らにはテーブルがあり、イタリアでは基本的にテーブルの周りに座っていました。 想像してみてください、ヴェネツィアのような場所にいるのと同じように、これらの銀行家たちは庭に座って、このベンチで銀行業務を行っていました。
銀行家が債務不履行に陥った場合、彼らは借入や支払いを継続することができず、公然と破産を表明して恥じ入って去って行きます。人々に彼が債務不履行であり、これ以上継続できないことを知らせ、公然と失格します。その人が半分のベンチを残すことは、公然とした破産のサインです。
当時のイタリア語のフレーズは“bancar rta”でした。それは悪いベンチを意味し、破産を意味しました。これが私たちが破産と呼ぶ言葉の由来です。
2023年2月5日の投資家アムネジアのジェイミーキャザーウッドから摘要。
翻訳済み
![破産という言葉の由来](https://ausnsimg.moomoo.com/151712529/editor_image/b4aa25b1aae13e92aea158c480d2311d.jpg/thumb)
一度投資しても金持ちにはならない。
継続的な投資によってのみ可能です。
一度運動しても健康にはなりません。
絶え間なく運動しなければできません。
一度読んでも頭が良くならない。
一貫して読む場合にのみ可能です。
必要なものをすべて手に入れるには、持続的な行動が鍵となります。
ブライアン・フェロルディからの抜粋 2023年1月31日
継続的な投資によってのみ可能です。
一度運動しても健康にはなりません。
絶え間なく運動しなければできません。
一度読んでも頭が良くならない。
一貫して読む場合にのみ可能です。
必要なものをすべて手に入れるには、持続的な行動が鍵となります。
ブライアン・フェロルディからの抜粋 2023年1月31日
翻訳済み
![持続的な行動](https://ausnsimg.moomoo.com/151712529/editor_image/0e506916a49b3af0bcea8120f6400633.jpg/thumb)