Jan 7 (Reuters) - President Joe Biden's Outgoing Administration Announced on Tuesday a Ban on Medical Debt in American Consumers' Credit Reports, Making Good on a Campaign Year Pledge Less Than Two Weeks Before Leaving Office.
Officials Said the New Regulation, Adopted Despite Objections From the Banking and Consumer Data Industries, Would Remove $49 Billion in Medical Bills From the Credit Reports of About 15 Million Americans.
The Announcement From the U.S. Consumer Financial Protection Bureau Came Despite Demands From Congressional Republicans That Biden's Financial Regulators Stop Issuing New Rules as President-Elect Donald Trump Prepares to Take Office on Jan. 20, Running the Risk That Trump or Conservative Lawmakers May Seek to Reverse It.
In a Statement, Vice President Kamala Harris, Who Championed the Initial Policy Proposal in June, Said the Move Would Be "Life-Changing for Millions of Families."
"No One Should Be Denied Economic Opportunity Because They Got Sick or Experienced a Medical Emergency," Harris Said.
According to the Cfpb, Medical Debt Provides Little Indication of Whether a Borrower Is Likely to Repay a Loan and the Change Should Result in an Additional 22,000 Low-Cost Mortgages per Year and Rising Credit Scores.
The New Rule Will Also Prohibit Lenders From Considering Medical Information in Making Lending Decisions and Help Prevent Debt Collectors From Seeking to Coerce Consumers Into Paying Erroneous Medical Debts They Do Not Actually Owe, the Agency Said in a Statement.
The Change Was Endorsed by the American Medical Association.
Trade Groups Representing Banks and Credit Bureaus Said the Evidence Did Not Support the Cfpb's Decision, and the Ban Could Leave Them Blind to Important Information About the Risk Financial Institutions Face From Borrowers.
The American Bankers Association Said That Could Mean Banks Offer Fewer Loans.
(Reporting by Douglas Gillison; Editing by Kate Mayberry)
((Douglas.gillison@Thomsonreuters.com;))
1月7日(ロイター) - ジョー・バイデン大統領の退任する政権は火曜日、アメリカの消費者の信用報告書から医療関連の負債を禁止することを発表し、在任中の約2週間前に公約を実行しました。
公務員は、銀行と消費関連データ産業からの反対にもかかわらず採用された新しい規則により、約1500万のアメリカ人の信用報告書から490億ドルの医療関連の請求書が削除されると述べました。
アメリカの消費者金融保護局からの発表は、 Demands バイデンのファイナンシャルインスティテューションズが新しいルールの発行を停止するようにという議会の共和党員からの要求にもかかわらず、トランプ関連が1月20日に就任する準備を進めているリスクを冒しながら。
声明の中で、副大統領カマラ・ハリスは、 擁護した 初期政策提案で6月に言及されたこの動きは「何百万もの家族にとって人生を変えるものになるだろう」と述べた。
「誰も病気になったり医療関連の緊急事態に直面したからといって経済的機会を奪われるべきではない」とハリスは述べた。
Cfpbによれば、医療関連の債務は借り手がローンを返済する可能性を示す手がかりがほとんどなく、この変更により年間22,000件の低コストの住宅ローンが追加され、クレジットスコアが向上することが期待される。
新しいルールは、貸し手が融資の決定において医療関連の情報を考慮することを禁止し、債務回収業者が消費関連に対して本来負っていない誤った医療関連の債務を支払うように強要することを防ぐのを助けると、機関は声明で述べた。
この変更はアメリカ医師会によって支持された。
銀行と信用機関を代表する業界団体は、証拠がCfpbの決定を支持しないと述べており、この禁止はファイナンシャルインスティテューションズが借り手から直面するリスクに関する重要な情報から目を背けさせる可能性がある。
アメリカ銀行協会は、これにより銀行が提供するローンが少なくなる可能性があると言った。
(ダグラス・ギリソンによる報告; ケイト・メイベリーによる編集)
((Douglas.gillison@Thomsonreuters.com;))