share_log

Novavax | 8-K: R&D President Filip Dubovsky Resigns

ノババックス | 8-K:臨時報告書

SEC announcement ·  05/23 16:12
Moomoo AIのまとめ
On May 20, 2024, Novavax, Inc. announced the retirement of Filip Dubovsky as President of Research and Development, effective June 30, 2024. Dubovsky will continue to provide consulting services to Novavax for 12 months post-retirement under a consulting agreement. The agreement stipulates a monthly consulting fee of $15,000 and payment of COBRA premiums for up to 11 months. Dubovsky's equity awards will vest during the consulting period, and any unexercised stock options will remain exercisable for 90 days after the consulting period ends. The agreement allows for termination by either party with 30 days' notice. The terms of Dubovsky's non-competition and non-solicitation covenants will begin post-retirement. Details of the consulting agreement will be included in Novavax's Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ending June 30, 2024.
On May 20, 2024, Novavax, Inc. announced the retirement of Filip Dubovsky as President of Research and Development, effective June 30, 2024. Dubovsky will continue to provide consulting services to Novavax for 12 months post-retirement under a consulting agreement. The agreement stipulates a monthly consulting fee of $15,000 and payment of COBRA premiums for up to 11 months. Dubovsky's equity awards will vest during the consulting period, and any unexercised stock options will remain exercisable for 90 days after the consulting period ends. The agreement allows for termination by either party with 30 days' notice. The terms of Dubovsky's non-competition and non-solicitation covenants will begin post-retirement. Details of the consulting agreement will be included in Novavax's Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ending June 30, 2024.
2024年5月20日、ノババックス社は、フィリップ・ドゥボフスキーが2024年6月30日をもって研究開発部門の社長から引退することを発表しました。ドゥボフスキー氏は、引退後12ヶ月間、コンサルティング契約に基づき、ノババックス社にコンサルティングサービスを提供し続けます。この契約には、月額コンサルティング料15,000ドルと最長11ヶ月分のCOBRA保険料の支払いが定められています。ドゥボフスキー氏の株式賞与は、コンサルティング期間中に付与され、行使されていない株式オプションは、コンサルティング期間終了後90日以内に行使できるようになります。契約は、いずれかの当事者が30日前に通知すれば、いつでも解約できるようになっています。ドゥボフスキー氏の非競合条項および非招聘条項の条件は、引退後から適用されます。コンサルティング契約の詳細については、2024年6月30日までの四半期報告書(Form 10-Q)に記載されます。
2024年5月20日、ノババックス社は、フィリップ・ドゥボフスキーが2024年6月30日をもって研究開発部門の社長から引退することを発表しました。ドゥボフスキー氏は、引退後12ヶ月間、コンサルティング契約に基づき、ノババックス社にコンサルティングサービスを提供し続けます。この契約には、月額コンサルティング料15,000ドルと最長11ヶ月分のCOBRA保険料の支払いが定められています。ドゥボフスキー氏の株式賞与は、コンサルティング期間中に付与され、行使されていない株式オプションは、コンサルティング期間終了後90日以内に行使できるようになります。契約は、いずれかの当事者が30日前に通知すれば、いつでも解約できるようになっています。ドゥボフスキー氏の非競合条項および非招聘条項の条件は、引退後から適用されます。コンサルティング契約の詳細については、2024年6月30日までの四半期報告書(Form 10-Q)に記載されます。
これらの内容は、情報提供及び投資家教育のためのものであり、いかなる個別株や投資方法を推奨するものではありません。 更に詳しい情報