share_log

Redhill Biopharma | S-8: Initial registration statement for securities to be offered to employees pursuant to employee benefit plans

レッドヒル・バイオファーマ | S-8:従業員ストックオプション登録

SEC ·  06/20 07:27

Moomoo AIのまとめ

On June 20, 2024, Redhill Biopharma Ltd., a biopharmaceutical company, filed a Registration Statement on Form S-8 with the Securities and Exchange Commission (SEC). The filing pertains to the registration of an additional 800,000,000 ordinary shares, which may be issued under the company's Amended and Restated Award Plan (2010). These shares are represented by American Depositary Shares and are par value NIS 0.01 per share. The company, incorporated in Israel, has its principal executive offices in Tel Aviv and an agent for service located in Raleigh, North Carolina. The registration statement incorporates by reference several documents, including the company's Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2023, and various reports on Form 6-K. The company has also detailed its indemnification policies for directors and officers, as well as the conditions under which it may provide insurance and exemptions as per Israeli law and the company's articles of association. The filing includes undertakings by the company regarding the registration statement and the potential need for post-effective amendments.
On June 20, 2024, Redhill Biopharma Ltd., a biopharmaceutical company, filed a Registration Statement on Form S-8 with the Securities and Exchange Commission (SEC). The filing pertains to the registration of an additional 800,000,000 ordinary shares, which may be issued under the company's Amended and Restated Award Plan (2010). These shares are represented by American Depositary Shares and are par value NIS 0.01 per share. The company, incorporated in Israel, has its principal executive offices in Tel Aviv and an agent for service located in Raleigh, North Carolina. The registration statement incorporates by reference several documents, including the company's Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2023, and various reports on Form 6-K. The company has also detailed its indemnification policies for directors and officers, as well as the conditions under which it may provide insurance and exemptions as per Israeli law and the company's articles of association. The filing includes undertakings by the company regarding the registration statement and the potential need for post-effective amendments.
2024年6月20日、バイオ医薬品企業のレッドヒルバイオファーマ社は、証券取引委員会(SEC)に対してS-8フォームで登録声明を提出しました。この申請は、同社の修正済株式付与計画(2010年)の下で発行される800,000,000株の追加普通株式の登録に関するものです。これらの株式は預託株式で表され、株価は1株あたりNIS 0.01です。イスラエルに設立された同社は、本社をテルアビブに置き、奉仕代理人はノースカロライナ州のローリーにあります。登録声明には、同社の2023年12月31日に終了した20-Fフォームの年次報告書や6-Kフォームの各種報告書など、いくつかの文書が参照されています。同社は、取締役および役員の保証制度、およびイスラエル法および同社定款に従って保険や免除を提供する場合の条件についても詳細に説明しています。申請には、同社が登録声明および事後効力修正が必要になる可能性についての誓約書も含まれています。
2024年6月20日、バイオ医薬品企業のレッドヒルバイオファーマ社は、証券取引委員会(SEC)に対してS-8フォームで登録声明を提出しました。この申請は、同社の修正済株式付与計画(2010年)の下で発行される800,000,000株の追加普通株式の登録に関するものです。これらの株式は預託株式で表され、株価は1株あたりNIS 0.01です。イスラエルに設立された同社は、本社をテルアビブに置き、奉仕代理人はノースカロライナ州のローリーにあります。登録声明には、同社の2023年12月31日に終了した20-Fフォームの年次報告書や6-Kフォームの各種報告書など、いくつかの文書が参照されています。同社は、取締役および役員の保証制度、およびイスラエル法および同社定款に従って保険や免除を提供する場合の条件についても詳細に説明しています。申請には、同社が登録声明および事後効力修正が必要になる可能性についての誓約書も含まれています。
これらの内容は、情報提供及び投資家教育のためのものであり、いかなる個別株や投資方法を推奨するものではありません。 更に詳しい情報