share_log

8-K: Consulting Agreement

8-K:臨時報告書

SEC ·  09/17 16:25

Moomoo AIのまとめ

On September 13, 2024, Cassava Sciences, Inc., a biopharmaceutical company, announced the signing of a non-exclusive Consulting Agreement with its former CEO, Remi Barbier. Under the agreement, Barbier will provide consulting services to Cassava for one year, with the option for the company to extend for an additional year. The services will include support for scientific research and assistance in obtaining governmental approvals for the company's products. Barbier will be compensated at a rate of $100 per hour and has agreed to confidentiality and other customary terms. The agreement can be terminated by either party with thirty days' notice and does not affect Barbier's severance benefits as previously reported in a Form 8-K filed on July 17, 2024. The full Consulting Agreement was attached as Exhibit 10.1 to the report.
On September 13, 2024, Cassava Sciences, Inc., a biopharmaceutical company, announced the signing of a non-exclusive Consulting Agreement with its former CEO, Remi Barbier. Under the agreement, Barbier will provide consulting services to Cassava for one year, with the option for the company to extend for an additional year. The services will include support for scientific research and assistance in obtaining governmental approvals for the company's products. Barbier will be compensated at a rate of $100 per hour and has agreed to confidentiality and other customary terms. The agreement can be terminated by either party with thirty days' notice and does not affect Barbier's severance benefits as previously reported in a Form 8-K filed on July 17, 2024. The full Consulting Agreement was attached as Exhibit 10.1 to the report.
2024年9月13日、バイオ医薬品会社であるキャッサバサイエンシズは、元CEOのレミ・バルビエとの非独占的なコンサルティング契約の締結を発表しました。契約の下、バルビエは1年間キャッサバに対してコンサルティングサービスを提供し、会社が追加の1年延長のオプションを持ちます。サービスには科学研究のサポートや会社の製品の政府の承認の取得への支援が含まれます。バルビエは時給100ドルで報酬を受け取り、機密保持やその他の慣行条項に同意しました。契約はいずれの当事者でも30日の予告期間で終了することができ、以前に2024年7月17日に提出された第8-kフォームで報告されたバルビエの解雇手当には影響しません。完全なコンサルティング契約は、報告書の附属書10.1兆に添付されました。
2024年9月13日、バイオ医薬品会社であるキャッサバサイエンシズは、元CEOのレミ・バルビエとの非独占的なコンサルティング契約の締結を発表しました。契約の下、バルビエは1年間キャッサバに対してコンサルティングサービスを提供し、会社が追加の1年延長のオプションを持ちます。サービスには科学研究のサポートや会社の製品の政府の承認の取得への支援が含まれます。バルビエは時給100ドルで報酬を受け取り、機密保持やその他の慣行条項に同意しました。契約はいずれの当事者でも30日の予告期間で終了することができ、以前に2024年7月17日に提出された第8-kフォームで報告されたバルビエの解雇手当には影響しません。完全なコンサルティング契約は、報告書の附属書10.1兆に添付されました。
これらの内容は、情報提供及び投資家教育のためのものであり、いかなる個別株や投資方法を推奨するものではありません。 更に詳しい情報