share_log

PainReform | 6-K: Report of foreign private issuer (related to financial reporting)

ペインリフォーム | 6-K:海外発行者報告書(決算情報)

SEC ·  2024/10/16 16:38

Moomoo AIのまとめ

PainReform Ltd. has entered into an At The Market Offering Agreement with H.C. Wainwright & Co., LLC on October 16, 2024. The agreement allows PainReform to offer and sell ordinary shares with an aggregate offering price of up to $1.35 million. The shares will be sold through Wainwright as the sales agent in "at-the-market" offerings.The offering will be made under a shelf registration statement on Form F-3 filed with the SEC. Wainwright will receive a 3.0% commission on gross sales and be provided with customary indemnification rights. The agreement includes standard representations, warranties, and conditions for the sale of shares.The offering will terminate upon the earliest of agreement termination by either party or mutual agreement. This move provides PainReform with a flexible mechanism to raise capital as needed, potentially strengthening its financial position for future operations and development.
PainReform Ltd. has entered into an At The Market Offering Agreement with H.C. Wainwright & Co., LLC on October 16, 2024. The agreement allows PainReform to offer and sell ordinary shares with an aggregate offering price of up to $1.35 million. The shares will be sold through Wainwright as the sales agent in "at-the-market" offerings.The offering will be made under a shelf registration statement on Form F-3 filed with the SEC. Wainwright will receive a 3.0% commission on gross sales and be provided with customary indemnification rights. The agreement includes standard representations, warranties, and conditions for the sale of shares.The offering will terminate upon the earliest of agreement termination by either party or mutual agreement. This move provides PainReform with a flexible mechanism to raise capital as needed, potentially strengthening its financial position for future operations and development.
ペインリフォム社は2024年10月16日にH.C. Wainwright & Co., LLCとの間で市場提供契約を締結しました。この契約により、ペインリフォムは最大135万ドルの総提供価格で普通株式を提供し、売り出すことができます。株式は「市場での販売」としてWainwrightを販売代理人として販売されます。提供はSECに提出されたF-3フォームの発行登録制度の下で行われます。Wainwrightは売上高の3.0%の手数料を受け取り、通常の補償権が提供されます。この契約には株式販売に関する標準的な表明、保証、条件が含まれます。提供は、いずれかの当事者による契約の終了または相互合意により最初に終了します。この措置により、ペインリフォムは必要に応じて資本を調達する柔軟なメカニズムを提供し、今後の運営と開発のための財務状況を強化する可能性があります。
ペインリフォム社は2024年10月16日にH.C. Wainwright & Co., LLCとの間で市場提供契約を締結しました。この契約により、ペインリフォムは最大135万ドルの総提供価格で普通株式を提供し、売り出すことができます。株式は「市場での販売」としてWainwrightを販売代理人として販売されます。提供はSECに提出されたF-3フォームの発行登録制度の下で行われます。Wainwrightは売上高の3.0%の手数料を受け取り、通常の補償権が提供されます。この契約には株式販売に関する標準的な表明、保証、条件が含まれます。提供は、いずれかの当事者による契約の終了または相互合意により最初に終了します。この措置により、ペインリフォムは必要に応じて資本を調達する柔軟なメカニズムを提供し、今後の運営と開発のための財務状況を強化する可能性があります。
これらの内容は、情報提供及び投資家教育のためのものであり、いかなる個別株や投資方法を推奨するものではありません。 更に詳しい情報