share_log

保变电气:关于收购保定多田冷却设备有限公司51%股权的公告

宝電気:保定多田冷却設備有限公司の株式の51%取得に関するお知らせ

SZSI ·  2019/03/22 00:00

证券代码:600550 证券简称:保变电气 公告编号:临 2019-015

保定天威保变电气股份有限公司

关于收购保定多田冷却设备有限公司 51%股权的

公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记

载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完

整性承担个别及连带责任。

重要内容提示:

●交易简要内容:公司拟收购保定多田冷却设备有限公司(以下

简称“保定多田”)三个日方股东三菱电机株式会社持有的 10%股权、

三菱电机(中国)有限公司持有的 10%股权和多田电机株式会社持有

的 31%股权

●本次交易未构成关联交易

●本次交易未构成重大资产重组

●交易实施不存在重大法律障碍

●本次交易已经公司第七届董事会第十三次会议审议通过,无需

提交公司股东大会审议。

一、交易概述

(一)本次交易的基本情况

保定多田为保定天威保变电气股份有限公司(以下简称“公司”、

“本公司”或“保变电气”)子公司,主要为公司变压器产品提供片

式散热器、冷却器设备,本公司持有其 49%股权。为了进一步提高管

控能力,加强公司变压器产品配套零部件管理,公司拟收购保定多田

三个日方股东三菱电机株式会社持有的 10%股权、三菱电机(中国)

有限公司持有的 10%股权和多田电机株式会社持有的 31%股权,收

1

购完成后,保定多田将成为本公司全资子公司。

(二)董事会审议情况

2019 年 3 月 20 日,公司召开的第七届董事会第十三次会议,审

议通过了《关于收购保定多田冷却设备有限公司 51%股权的议案》,

公司共有 9 名董事,同意票 9 票,无反对和弃权票。

(三)本次交易已取得中国兵器装备集团有限公司的批复;该议

案无需提交公司股东大会审议。

二、交易对方基本情况

本次交易所涉及的对方为保定多田其他三个日方股东,均具备良

好的履约能力。

(一)三菱电机株式会社

三菱电机株式会社住所地为日本国东京都千代田区丸之内 2 丁目

7 番 3 号,法定代表人为杉山武史,任执行役社长,成立日期为 1921

年 1 月 15 日。是三菱 MITSUBISHI 财团之一,全球 500 强。产品范

围广泛,包含:能源与电气系统、工业自动化、信息与通信系统、电

子器件和家用电器行业所用电子和电气设备的制造和销售。

(二)三菱电机(中国)有限公司

三菱电机(中国)有限公司为在中国设立的外国法人独资有限责

任公司,住所地为北京市朝阳区工体北路甲 2 号盈科中心 A 座 1507

室,法定代表人为富泽克行,注册资本为 8673.4 万美元,经营范围为:

一、对电子、机械领域国家鼓励和允许的项目进行投资和再投资;二、

公司可受其所投资企业的书面委托(经股东同意),向其提供下列服务:

(一)协助或代理其所投资企业从国内或从国外进口采购该企业自用

的机器设备、办公设备和生产所需的原材料、元器件、零部件和在国

内或向国外出口销售所投资企业生产的产品,并提供售后服务;(二)

在外汇管理部门的同意和监督下,在其所投资企业之间平衡外汇;三)

2

协助其所投资企业招聘人员并提供技术培训、市场开发及咨询;(四)

协助其所投资企业寻求贷款及提供担保。三、为投资者及关联公司提

供咨询服务。四、从事产品及相关技术的研究开发,转让其研究开发

成果,并提供相应的服务(依法须经批准的项目,经相关部门批准后

依批准的内容开展经营活动。)。

(三)多田电机株式会社

多田电机株式会社住所地为日本国兵库县尼崎市塚口本町 8 丁目

1 番 1 号,公司创立于 1963 年 11 月 1 日,法定代表人为杉山勉。主

要从事热交换器、臭氧生成装置、钢铁用焊接机、电子束加工机及相

关零部件的制造及销售。产品在 70 个国家和地区广泛使用。

三、交易标的情况

(一)基本情况

1、公司名称:保定多田冷却设备有限公司

2、注册地址:河北省保定市创业路 109 号

3、注册资本:500 万美元

4、经营范围:变压器、发电机、电动机用冷却设备及其零部件、

附件制造;销售本公司生产的产品,并提供售后服务。(依法须经批

准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动)

5、保定多田股东持股比例如下:

出资额 持股比例

股东名称

(万美元) (%)

保定天威保变电气股份有限公司 245 49

三菱电机株式会社 50 10

三菱电机(中国)有限公司 50 10

多田电机株式会社 155 31

合 计 500 100

本次交易标的产权清晰,不存在抵押、质押及其他任何限制转让

3

的情况。

(二)交易标的财务状况

单位:万元

财务指标 2016 年 2017 年 2018 年

营业收入 20220 16970 10413

营业成本 14445 12356 9725

净利润 1384 849 -4801

扣除非经常性损益后的净利润 1440 868 -2360

资产总额 27449 26273 21650

负债总额 12617 10503 10630

净资产 14832 15770 11020

资产负债率 45.97% 39.98% 49.10%

上表数据均经会计师事务所审计。

(三)交易标的评估情况

北京天健兴业资产评估有限公司(以下简称“天健兴业”)就本

次收购保定多田股权项目出具了天兴评报字(2019)第 0172 号《资

产评估报告》(评估结果正在中国兵器装备集团有限公司进行备案,

评估报告同日披露于上海证券交易所网站 http://www.sse.com.cn),评

估采用资产基础法和收益法对评估对象分别进行了评估。

1、资产基础法评估结论

经资产基础法评估,保定多田总资产账面价值为 21,649.85 万元,

评估价值为 23,445.88 万元,增值额为 1,796.03 万元,增值率为 8. 3%;

总负债账面价值为 10,630.28 万元,评估价值为 10,630.28 万元,无增

减值;净资产账面价值为 11,019.57 万元,评估价值为 12,815.60 万元,

增值额为 1,796.03 万元,增值率为 16.30%。

评估汇总情况详见下表:

4

资产评估结果汇总表

金额单位:万元

账面价值 评估价值 增减值 增值率%

项 目

A B C=B-A D=C/A×100

1 流动资产 17,848.69 17,815.73 -32.96 -0.18

2 非流动资产 3,801.16 5,630.15 1,828.99 48.12

3 固定资产 1,831.76 3,068.78 1,237.02 67.53

4 在建工程 2.65 - -2.65 -100.00

5 无形资产 1,767.20 2,361.82 594.62 33.65

6 其他 199.55 199.55 - -

7 资产总计 21,649.85 23,445.88 1,796.03 8.30

8 流动负债 7,002.32 7,002.32 - -

9 非流动负债 3,627.96 3,627.96 - -

10 负债总计 10,630.28 10,630.28 - -

11 净资产 11,019.57 12,815.60 1,796.03 16.30

2、收益法评估结果

本次收益法评估采用现金流量折现法,选取的现金流量口径为企

业自由现金流,通过对企业整体价值的评估来间接获得股东全部权益

价值。

采用收益法评估后的保定多田公司股东全部权益价值为 7,105.76

万元,评估减值 3,913.80 万元,减值率为 35.52%。

3、评估结果的最终确定

天健兴业认为资产的价值通常不是基于重新购建该等资产所花

费的成本而是基于市场参与者对未来收益的预期。评估师经过对被评

估单位财务状况的调查及经营状况分析,2018 年受国内经济和本地

环保加大力度的影响,保定多田无法避免环境污染对公司盈利能力下

降的影响,且企业停产片式散热器和裁减了大量职工,加上行业产品

竞争激烈,从短期和长期来看均无法摆脱这种经营困境,结合本次资

产评估对象、评估目的,适用的价值类型,经过比较分析,认为收益

法的评估结论能更合理地反映企业的内含价值,故本次评估采用收益

法评估结果作为本次评估的最终评估结论。经收益法评估保定多田公

5

司股东全部权益最终价值为 7,105.76 万元。

四、股权收购合同的主要内容

经与保定多田另外三方股东协商,公司(受让方)拟与另外三方

签署股权转让合同,合同的主要内容如下:

(一)转让标的

保变电气收购保定多田三个日方股东三菱电机株式会社持有的

10%股权、三菱电机(中国)有限公司持有的 10%股权和多田电机株

式会社持有的 31%股权。

(二)标的股权的转让对价

本次收购保定多田 51%股权总价款为 30,000,000 元人民币,其

中,三菱电机株式会社持有 10%股权的对价为 5,882,353 元人民币,

三菱电机(中国)有限公司持有 10%股权的对价为 5,882,353 元人民

币,多田电机株式会社持有 31%股权的对价为 18,235,294 元人民币。

(三)支付方式

受让方通过汇款方式进行支付。在登记机关(指拥有与本次股权

转让有关的企业变更登记权限的市场监督管理机关)完成标的股权的

工商变更登记、新营业执照颁发之日(以下称“交割日”)起 5 个工

作日内,受让方在履行代扣代缴企业所得税义务(如涉及)后,应当

将相应股权转让价款(税后)一次性分别支付给转让方。汇款相关手

续费由受让方承担。

合同自各方盖章并授权代表签字之时生效。

(四)违约责任

1. 任何一方当事人违反本合同之规定或任何一方当事人违反本

合同相关规定之陈述与保证时,未违约当事人有权要求违反当事人立

即改正,并有权要求违约方赔偿因此发生的损失。

2. 不受前款规定所限,受让方未在本合同规定的期限内支付标的

6

股权转让价款时,每超过义务履行期限一天,受让方须按照应付未付

金额的千分之一的比例按日向转让方支付违约金。

五、董事会意见

公司董事会认为本次交易所选聘的评估机构具有独立性,评估假

设前提合理,评估方法与评估目的相关性一致,评估定价公允。

六、独立董事意见

本次交易所聘请的评估机构具有证券从业资格,除业务关系外,

评估机构与公司及本次交易的其他交易主体无其他关联关系,亦不存

在现实的及预期的利益或冲突,具有独立性,且选聘程序符合法律及

公司章程的规定。评估报告的假设前提能按照国家有关法规和规定执

行,遵循了市场通用的惯例或准则,符合评估对象的实际情况,评估

假设前提具有合理性。

评估机构在评估过程中选取了与评估目的及评估资产状况相关

的评估方法,实施了必要的评估程序,评估结果客观、公正地反映了

评估基准日评估对象的实际情况,所选用的评估方法合理,与评估目

的具有较强的相关性。

评估机构实际评估的资产范围与委托评估的资产范围一致;评估

机构在评估过程中实施了相应的评估程序,遵循了独立性、客观性、

科学性、公正性等原则,运用了合规且符合委托评估资产实际情况的

评估方法,选用的参照数据、资料可靠,资产评估价值公允、准确。

本次交易中相关标的资产的交易价格以评估结果为依据确定,定

价公平、合理,符合相关法律、法规的规定,不存在有损害公司及股

东利益,尤其是中小股东利益的情形。

七、股权收购的目的和对公司的影响

7

保定多田的产品散热器、冷却器是变压器产品上的主要部件,

对公司变压器产品的使用寿命、运行经济性有着重要影响,本次股

权收购既符合公司整体产业的发展方向,也是继续做强公司变压器

产业的重要举措。

股权收购完成后,保定多田将成为公司的全资子公司,并将纳

入保变电气合并报表范围。通过股权收购可以进一步加强公司整体的

产业链管控,提高产品质量,为公司长远发展提供有力支持。

八、备查文件目录

(一)公司第七届董事会第十三次会议决议;

(二)经独立董事签字确认的独立董事意见;

(三)《保定天威保变电气股份有限公司拟收购保定多田冷却设

备有限公司股权项目资产评估报告》 天兴评报字(2019)第 0172 号)。

特此公告。

保定天威保变电气股份有限公司董事会

2019 年 3 月 21 日

8

これらの内容は、情報提供及び投資家教育のためのものであり、いかなる個別株や投資方法を推奨するものではありません。 更に詳しい情報