$Apple(AAPL.US)$ former corporate secretary and director of corporate law, Gene Levoff, has admitted to being part of an insider trading scheme that ran for five years.
What Happened: The U.S. Department of Justice said 48-year-old Levoff pleaded guilty before the U.S. District Judge William Martini to six counts of securities fraud.
Gene Levoff betrayed the trust of one of the world's largest tech companies for his own financial gain.
-said U.S. attorney Vikas Khanna.
Despite being responsible for enforcing Apple's own ban on insider trading, Levoff used his position of trust to commit insider trading in order to line his own pockets.
Levoff, formerly Apple's top corporate attorney, "misappropriated material, nonpublic information about Apple's financial results and then executed trades involving the company's stock," according to the Justice Department.
Levoff realized profits of nearly $227,000 on certain trades to avoid losses of approximately $377,000 on others.
Why It Matters: The securities fraud counts mean Levoff faces a maximum penalty of 20 years in prison and a $5 million fine. His sentencing is scheduled for Nov. 10.
Levoff was the co-chair of Apple's Disclosure Committee, which reviewed and discussed the company's draft quarterly and yearly earnings and reviewed SEC filings, according to the Justice Department.
Levoff mined these materials for inside information about Apple to guide his decisions to buy and sell Apple stock ahead of its earnings announcements.
-the Justice Department said.
When the iPhone maker posted strong revenue and net profit for a quarter, Levoff purchased large amounts of stock, which he later sold for a profit once the market reacted to the news.
Levoff adopted an opposite strategy and sold large chunks of Apple shares to avoid losses when the company registered a lower-than-anticipated revenue and net profit.
The Justice Department alleged that Levoff executed trades during Apple's "blackout periods," even as he notified others of restrictions on trades during this period.
Price Action: On Thursday, Apple shares closed 1.8% lower at $136.72 in the regular session, according to data from Benzinga Pro.
$アップル(AAPL.US)$元会社秘書兼会社役員ジーン·レフフ5年間続いたインサイダー取引計画への参加を認めた。
何が起こったのか：アメリカ司法省によると48歳のレフはアメリカの裁判官の前で罪を認めましたウィリアム·マティーニ6つの証券詐欺疑惑
ジーン·レフは自分の経済的利益のために世界最大の科学技術会社の一つの信頼を裏切った。
-アメリカのヴィカス·カーナは言いました
アップルのインサイダー取引の禁止を担当しているにもかかわらず、レフは自分の信頼の地位を利用してインサイダー取引に従事し、私利を貪っている。
“ウォール·ストリート·ジャーナル”によると、アップルのレヴォフ元首席検事は“アップルの財務業績に関する材料と非公開情報を流用し、会社株に関する取引を実行した”と報じた司法省.
Levoffは、他の取引の約377，000ドルの損失を回避するために、いくつかの取引において227，000ドル近くの利益を達成した
なぜこれが重要なのでしょう証券詐欺容疑はレフが最高20年の監禁と500万ドルの罰金に直面することを意味する。彼の判決は11月10日に行われる予定だ。
司法省によると、レヴォフはアップルの四半期と年間収益草案の審査と検討を担当し、米証券取引委員会の届出文書を審査するアップル開示委員会の共同議長だ。
レフはこれらの材料からアップルに関する裏話を掘り起こし、アップルが決算を発表する前にアップル株を売買する決定を指導した。
-司法省が示した。
当たるIphoneMakerは1四半期に強い収入と純利益を発表し、Levoffは大量の株を購入し、市場がこのニュースに反応すると、彼はその後これらの株を売却して利益を得た
Levoffは、会社の収入と純利益が予想を下回った場合、損失を避けるために大量のアップル株を売却した逆の戦略をとった。
司法省は、リヴォフはその間に取引が制限されていることを他の人に通知したにもかかわらず、アップルの“封鎖期間”で取引を実行したと主張している。
価格行動：Benzinga Proのデータによると、アップルの株価は木曜日に通常取引時間帯に1.8%下落し、1株136.72ドルに達した。
