Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - Le 9 août/August 2022) - Effective immediately, Mobilum Technologies Inc. is suspended pursuant to CSE Policy 3. The suspension is considered a Regulatory Halt as defined in National Instrument 23-101 Trading Rules. A cease trade order has been issued by the Ontario Securities Commission and the British Columbia Securities Commission.
For more information about Cease Trade Orders, visit the Canadian Securities Administrators Cease Trade Order database at .
_________________________________
À compter d'aujourd'hui, Mobilum Technologies Inc. est suspendue conformément à la politique 3 du CSE. La suspension est considérée comme une suspension réglementaire au sens du Règlement 23-101 sur les règles de négociation. Une interdiction d'opérations a été émise par la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario et la Commission des valeurs mobilières de la Colombie-Britannique.
Pour plus d'informations sur les interdictions d'opérations, visitez la base de données des ordres d'interdiction d'opérations des Autorités canadiennes en valeurs mobilières à .
| Date: | Le 9 août/August 2022 |
| Symbol/Symbole: | MBLM |
If you have any questions or require further information please contact Listings at (416) 367-7340 or E-mail: Listings@thecse.com.
Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'informations supplémentaires, veuillez contacter le service des inscriptions au 416 367-7340 ou par courriel l'adresse: Listings@thecse.com.
オンタリオ州トロント-(Newsfile Corp.-Le 9 ao t/2022年8月)-Mobilum Technologies Inc.CSEポリシー3に従って停止され、即日から発効します。一時停止は国家機器23-101取引規則で定義されている規制停止とみなされています。オンタリオ州証券委員会とブリティッシュ·コロンビア州証券委員会はすでに取引停止令を発表した。
取引停止注文に関するより多くの情報は、カナダ証券管理人取引停止注文データベースにアクセスしてください。
_________________________________
Mobilum Technologies Inc.とPolitique 3 du CSEの間には未解決の整合性の問題がある.23-101 Sur les r≡gles de négociation.オンタリオ州とブリティッシュ·コロンビア州委員会とオンタリオ州委員会の共同行動
Pour plus d‘Informations Sur les Disdictions d’OPERICATIONS，Visitez la base de données des orres d‘ocruites d’optiones des autorités canadiennes de autorités canadiennes en valeur mobiles res
| 日付： | Le 9 ao t/2022年8月 |
| 記号/記号： | MBLM |
何か質問があったり、もっと情報が必要な場合は、Listings、電話番号：(416)367-7340または電子メール：listings@thecse.comに連絡してください。
あなたは以下のように質問することができます：sivous avez beesoin d‘Information Suppémentaire，veuillez Contact le Services des Installations au 416 367-7340 ou par Courriel l’adresse：listings@thecse.com。
