Almere, the Netherlands – Seoul, South Korea
May 23, 2023
ASM International N.V. (Euronext Amsterdam: ASM) will take its symbolic first step in bringing its US$100 million multi-year investment in Hwaseong (Dongtan), South Korea, to fruition, with the groundbreaking ceremony tomorrow on its expanded innovation and manufacturing center. The development follows the signing of a Memorandum of Understanding between ASM and the Ministry of Trade, Industry and Energy of the Republic of Korea ('MOTIE') earlier this year, around ASM's intention to carry out this investment by 2025.
The groundbreaking ceremony marks a strategic expansion for ASM and an important step in meeting the foreseen growing demand for semiconductors for the years to come. The investment will boost ASM's research and product-development infrastructure, as well as adding more manufacturing capacity.
With the investment, ASM is also committed to creating new job opportunities, especially in engineering, R&D and manufacturing that will contribute to training and workforce development in Korea.
The milestone groundbreaking event will be attended by ASM's CEO, Benjamin Loh and Pauline Van der Meer Mohr, Chair of the Supervisory Board. Guests include political dignitaries such as Kim Dong-Yeon, Governor of Gyeonggi Province, Wan Ki Kim, Deputy Minister for Trade & Investment, Jeong Myeong-Guen, Mayor of Hwaesong city, and Joanne Doornewaard, Ambassador of the Netherlands, alongside customers and business partners, and other ASM colleagues.
Speaking ahead of the launch event, Benjamin Loh said this commitment to Hwaseong's expansion was a bold step forward in ASM's growth journey. "We couldn't be happier that it's taking place in Korea. Ever since we began our operations here back in 1989, we have been impressed by the potential, drive, and dedication of the Korean people. Right from the start, we sensed ASM would be able to do great things here."
Loh added that the investment in Hwaseong is about so much more than just expanding space. "It confirms our commitment to Korea, as well as our ambition to continue growing our business here. Going forward, we aim to enable the continued development of advanced technologies, which will also increase Korea's ability to facilitate domestic world-class semiconductor innovation."
Hwaseong has been instrumental in ASM's growth, with the facility delivering advanced R&D and technology for Korean and global customers. Korea is also the global center for ASM's PEALD business. Technologies developed by ASM's local R&D team have been at the heart of breakthrough innovations in the semiconductor industry, such as the ALD quad chamber module (QCM) architecture, the TENZA ALD for ultra-high aspect ratio (>100:1) gap-fill, and high-quality PEALD silicon and metal oxides and nitrides for spacers, liners, and other patterning applications.
ASM currently has more than 450 people working at its Hwaseong facility, and the number is expected to rise as the facility expands. The current building measures just over 20,000 m2, and the new extension will add another 31,000 m2, spread across eight floors. The expansion will more than double the Hwaseong facility's R&D area while manufacturing area will almost triple.
YK Kim, Chairman of ASM Korea, said the expansion of ASM's Hwaseong facility will create more space for the company's fast-growing number of employees in Korea and reflects the country's increasing importance to help the company meet growing global customer demand for advanced semiconductors in the years to come.
"It's an investment in people and in the semiconductor ecosystem in Korea. We wish to cooperate closely with the Korean government, customers, and suppliers to foster and accelerate Korea's semiconductor industry growth," Kim said. He expressed his gratitude for support shown to ASM by the government and industry partners in Korea, saying it has been "invaluable in bringing us to this moment".
About ASM International
ASM International N.V., headquartered in Almere, the Netherlands, and its subsidiaries design and manufacture equipment and process solutions to produce semiconductor devices for wafer processing, and have facilities in the United States, Europe, and Asia. ASM International's common stock trades on the Euronext Amsterdam Stock Exchange (symbol: ASM). For more information, visit ASM's website at .
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements: All matters discussed in this press release, except for any historical data, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements. These include, but are not limited to, economic conditions and trends in the semiconductor industry generally and the timing of the industry cycles specifically, currency fluctuations, corporate transactions, financing and liquidity matters, the success of restructurings, the timing of significant orders, market acceptance of new products, competitive factors, litigation involving intellectual property, shareholders or other issues, commercial and economic disruption due to natural disasters, terrorist activity, armed conflict or political instability, changes in import/export regulations, epidemics and other risks indicated in the Company's reports and financial statements. The Company assumes no obligation nor intends to update or revise any forward-looking statements to reflect future developments or circumstances.
Contact
Investor and media relations
Victor Bareño
T: +31 88 100 8500
E: investor.relations@asm.com
アルメール、オランダ — 韓国、ソウル
2023年5月23日
ASM International N.V.(ユーロネクスト・アムステルダム:ASM)は、韓国の華城(東丹)への複数年にわたる1億米ドルの投資を実現するための象徴的な第一歩を踏み出します。明日、拡張されたイノベーションおよび製造センターの起工式が行われます。この開発は、ASMが2025年までにこの投資を実施する意向について、今年初めにASMと大韓民国貿易産業エネルギー省(「MOTIE」)との間で覚書を締結したことに続くものです。。
この起工式は、ASMにとって戦略的な拡大であり、今後予想される半導体の需要の高まりに応えるための重要な一歩となります。この投資により、ASMの研究および製品開発インフラが強化されるだけでなく、製造能力も増えます。
この投資により、ASMは、特にエンジニアリング、研究開発、製造の分野で、韓国の教育と労働力開発に貢献する新しい雇用機会の創出にも取り組んでいます。
この画期的なイベントには、ASMのCEOであるベンジャミン・ローと監査役会長のポーリーン・ファン・デル・メール・モールが出席します。ゲストには、京畿道知事のキム・ドンヨン、貿易投資担当副大臣のワン・ギ、華城市長のチョン・ミョングエン、オランダ大使のジョアン・ドールネワードなどの政治的高官と、顧客やビジネスパートナー、その他のASMの同僚が含まれます。
ローンチイベントに先立ち、ベンジャミン・ローは、華城の事業拡大へのこの取り組みは、ASMの成長への道のりにおける大胆な一歩だと言いました。「韓国で行われていることを嬉しく思います。1989年にここで事業を開始して以来、私たちは韓国の人々の可能性、意欲、献身に感銘を受けてきました。最初から、ASMはここで素晴らしいことができるだろうと感じていました。」
ローは、華城への投資は単にスペースを広げるだけではないと付け加えました。「これは、韓国に対する私たちのコミットメントと、韓国でビジネスを成長させ続けたいという私たちの野心を裏付けるものです。今後は、先端技術の継続的な開発を可能にすることを目指しています。これにより、韓国の国内世界クラスの半導体イノベーションを促進する能力も高まります。」
華城はASMの成長に尽力してきました。施設は韓国と世界の顧客に高度な研究開発と技術を提供しています。韓国はASMのPEALD事業のグローバルセンターでもあります。ASMの現地研究開発チームが開発した技術は、ALDクワッドチャンバーモジュール(QCM)アーキテクチャ、超高アスペクト比(> 100:1)のギャップフィル用のTENZA ALD、スペーサー、ライナー、その他のパターニング用途向けの高品質のPEALDシリコンと金属酸化物や窒化物など、半導体業界における画期的なイノベーションの中心となっています。
ASMは現在、華城の施設で450人以上の従業員を雇用しており、施設の拡張に伴い、その数は増えると予想されています。現在の建物の大きさは20,000 m2強で、新しい拡張によりさらに31,000 m2が追加され、8階建てになります。この拡張により、華城施設の研究開発エリアは2倍以上になり、製造エリアはほぼ3倍になります。
ASMコリアのYK Kim会長は、ASMの華城施設の拡張により、韓国で急速に増加する従業員のためのスペースが増えると同時に、今後増大する先進半導体に対する顧客の需要に応えるための韓国の重要性が高まっていることを反映していると述べました。
「それは韓国の人と半導体エコシステムへの投資です。私たちは、韓国の半導体産業の成長を促進し、加速させるために、韓国政府、顧客、サプライヤーと緊密に協力したいと考えています」とキム氏は述べています。彼は、韓国の政府や業界パートナーからASMに示された支援に感謝の意を表し、「私たちをこの瞬間に導いてくれた非常に貴重な」と話しました。
ASM インターナショナルについて
オランダのアルメレに本社を置くASM International N.V. とその子会社は、ウェーハ処理用の半導体デバイスを製造するための装置とプロセスソリューションの設計と製造を行い、米国、ヨーロッパ、アジアに施設を構えています。ASMインターナショナルの普通株式は、ユーロネクスト・アムステルダム証券取引所(シンボル:ASM)で取引されています。詳細については、ASMのウェブサイトをご覧ください 。
将来の見通しに関する記述に関する注意事項:このプレスリリースに記載されている事項は、過去のデータを除き、すべて将来の見通しに関する記述です。将来の見通しに関する記述にはリスクと不確実性が伴い、実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性があります。これらには、半導体業界全般の経済状況とトレンド、特に通貨変動、企業取引、資金調達および流動性問題、リストラの成功、大量注文のタイミング、新製品の市場受理、競争要因、知的財産、株主またはその他の問題に関する訴訟、自然災害による商業的および経済的混乱、テロ活動、武力紛争、政治的不安定性などが含まれますが、これらに限定されません。、の変更当社の報告書および財務諸表に示されている輸出入規制、伝染病およびその他のリスク当社は、将来の動向または状況を反映するために将来の見通しに関する記述を更新または改訂する義務を負わず、またその予定もありません。
コンタクト
投資家とメディア関係
ビクター・バレノ
T: +31 88 100 8500
E: investor.relations@asm.com